खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वीरानी" शब्द से संबंधित परिणाम

नज़र

किसी चीज़ को या किसी की तरफ़ देखना, दृष्टि, देखना, निगाह

नज़रा

(धर्मशास्त्र) मोहलत अथवा छूट जो ऋणदाता को ऋण के चुकाने के लिए दी जाए, फ़ुर्सत, अन्तराल

नज़र-हाई

वो औरत जिस की नज़र से हानि पहुँचे, बुरी दृष्टी डालने वाली, नज़र लगाने वाली, नदीदी

नज़र-हाया

वह व्यक्ति जो बुरी दृष्टि से देखे और लोगों को उससे कष्ट पहुँचे, जिसकी नज़र लग जाए

नज़रों

नज़र, किसी व्यक्ति या किसी चीज़ की उपस्थिति विशेष रूप से किसी विशेष गुण को व्यक्त करने के रूप में

नज़राँ

नज़रें

नज़र रहना

तवज्जा रहना, नज़र में एहमीयत होना

नज़र-ज़दा

जिसे किसी की बुरी नज़र लग गई हो

नज़रिय्या

नज़र से संबद्ध या संबंधित, सैद्धांतिक, वैचारिक

नज़र लगाए होना

घात में रहना, ताक में होना

नज़र होना

मस्ती में होना, मतवाला होना, नशे में चूर होना

नज़र-कर्दा

(لفظاً) جس پر نظر کی گئی ہو مراد : منظور نظر ،جسے خاص توجہ حاصل ہو ۔

नज़र-से

लिहाज़ करके, ख़याल करके, ख़याल करते हुए, वजह से, ये सोच कर, सबब से

नज़र न हो जाए

बुरी नज़र न लगे, बुरी नज़र दूर हो, अल्लाह बुरी नज़र से बचाए

नज़र-याफ़्ता

تربیت یافتہ، منظورِنظر، جس پر نظرکرم ہو، تربیت کیا ہوا

नज़र न लगे

अल्लाह ताला नज़र-ए-बद से महफ़ूज़ रखे, चशम-ए-बद्दूर (बिलउमूम किसी की तारीफ़ के वक़्त बोला जाता है)

नज़र-गाह

वो जगह या चीज़ जिसपर नज़र पड़े या पड़ी हो

नज़र-में

दृष्टि में, देखने में, आँख में, ध्यान में, विचार में, ख़याल में, ज्ञान में, पहचान में

नज़र हटना

किसी चीज़ से नज़र हटना; ध्यान न रहना; याद न रहना

नज़र-बट्टू का टीका

बुरी नज़र से बचाने के लिए काजल का टीका जो आम तौर पर बच्चों को लगा दिया जाता है

नज़रेतन

नज़र के लिहाज़ से, बुनियादी तौर पर, दृष्टिकोण के आधार पर

नज़र न लगना

چشم بد کا اثر نہ ہونا

नज़र चहिए

ध्यान की ज़रूरत है, माहिर होना चाहिए, अंतर्दृष्टि की ज़रूरत है, पहचान चाहिए

नज़र बर-मुसब्बब-उल-अस्बाबा होना

ईश्वर पर भरोसा होना

नज़र हटाना

निगाह हटाना, कृपा ख़त्म करना, ध्यान हटाना

नज़र बहकना

नज़र हटना, नज़र चुकना, जिस चीज़ पर नज़र है उस पर से इधर-उधर हो जाना

नज़र से पिन्हाँ होना

रुक : नज़र से ओझल होना

नज़र न आना

۔ناپید ہوجانا۔

नज़र न आना

किसी चीज़ का दिखाई ना देना

नज़र न होना

۔ ۲۔ मुताला ना होना, मालूमात ना होना, दख़ल ना होना

नज़र में 'आलम तारीक होना

بیحد رنج و غم ہونا، صدمے یا غم کی وجہ سے کچھ نہ سوجھنا

नज़र पत्थर में तासीर करती है

बुरी दृष्टि का प्रभाव पत्थर सी कठोर चीज़ पर भी होता है, बुरी दृष्टि का प्रभाव पत्थर जैसी कठोर चीज़ को भी तोड़ देता है

नज़र ठहरना

किसी चीज़ या चेहरे पर नज़र रुक जाना, नज़र जमना

नज़र-फ़तादा

नज़र से गिरा हुआ; अर्थात : जिसकी कोई इज़्ज़त न हो, तिरस्कृत

नज़री-सिक्का

فرضی دام ، غیر مرئی سکہ ۔

नज़र हो जाना

۔ ख़ास नज़र से देखना, तवज्जा हो जाना

नज़्र-निगाही

नशीली निगाह से देखना

नज़र न हटना

तसव्वुर में रहना, ख़्याल से ग़ायब ना होना

नज़र का टीका

کاجل یا سرمے کا ٹیکا جو نظر بد سے محفوظ رکھنے کے لیے (خصوصاً بچوں کے) ماتھے پر یا کان کے نیچے یا چہرے پر لگا دیتے ہیں

नज़र न मिलना

शर्म या किसी क़ुसूर के कारण आँख उठाकर बात न कर सकना, नज़र न उठा सकना, लज्जित होना, शर्मिंदा होना

नज़र-ए-निगाह

नशीली निगाह, मदहोश कर देने वाली नज़र, मनभावन नज़ारा

नज़र मोटी हो जाना

مہارت اتنی کم ہو جانا کہ باریک چیز نہ سوجھے

नज़र-मुक़ाबला

(ہیئت) دو سیاروں کی ایک دوسرے سے ۱۸۰ درجے پرہونے کی کیفیت ، دو سیاروں کا مقابل آنا ، منجموں کے مطابق یہ نظر دشمنی کی ہے

नज़रिय्या-साज़

نظریہ دینے والا ، اصول بنانے والا ، کسی نظریے کا خالق ۔

नज़रिय्या-बाज़

خیال آرائی کرنے والا ، محض باتیں بنانے والا تصوراتی : مراد بے عمل -

नज़र का धोका

نظر کا فریب ، سراب ۔

नज़रिया

नज़र से संबद्ध या संबंधित, सैद्धांतिक, वैचारिक

नज़र पहचानना

निगाह भाँप लेना, संकल्प का अनुभव कर लेना, तेवर से जान लेना, तेवर से पहचान लेना

नज़र पहुँचना

रुक : नज़र पहुंचना जो दरुस्त है

नज़र पहुँचना

विचार में आना, ख़याल में आना, ध्यान में होना

नज़र बार होना

मेहरबान होना, इनायत करना

नज़र चार होना

दो व्यक्तियों का आमने सामने मिलना, निगाहें मिलना, आँखें चार होना

नज़रिय्या-अदब

ادب سے متعلق کوئی اُصول یا رائے

नज़र न ठहरना

आँख न ठहरना, चकाचौंद होना, आँखें चुंधियाना जाना

नज़र-ब-ख़ुदा

ईश्वर पर भरोसा करते हुए, ईश्वर से, आशा रखते हुए

नज़र लगी होना

रुक : नज़र लगना (मानी नंबर ३)

नज़र मोटी होना

दृष्टि का ख़राब या कमज़ोर होना, दृष्टि में अंतर आना

नज़र गर्म होना

क्रोध का तेवर होना

नज़र तेज़ होना

۔ दूर तक देखना, बसारत अच्छी होना

नज़रिय्या-फ़ना

(तसव्वुफ़) मंसूर हल्लाज के मुताबिक़ मनुष्य उस समय तक ईश्वर से मिलन नहीं कर सकता जब तक वो स्वयंं के अस्तित्व को ईश्वर में विलय न कर दे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वीरानी के अर्थदेखिए

वीरानी

viiraanii•وِیرانی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

टैग्ज़: संकेतात्मक

वीरानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

वीरान होने की अवस्था या भाव, उजाड़पन, निर्जनता, सन्नाटा, जंगलपन, खंडहरपन, बेरौनक़ी
(संकतात्मक) विनाश, बरबादी, तबाही, ख़राबी
(लाक्षणिक) उदासी
माली और आर्थिक परेशानी
उदाहरण • ख़ुदा न करे जो बच्चों के लिए वीरानी हो, बच्चों पर मुसीबत वहाँ आती है जहाँ कोई सरधरा नहीं होता।
वीरान होने की अवस्था या भाव, तबाही, बर्बादी, ख़राबी, अबतरी, उदासी, वीरानी में रहने वाला, जंगल में रहने वाला, आबादी से दूर रहने वाला, निर्जनता, भग्न का भाव, जंगलपन, खंडहरपन, बेरौनक़ी, उजाड़पन, सन्नाटा
वीरानी में रहने वाला, जंगल में रहने वाला, आबादी से दूर रहने वाला
उदाहरण • जंगल में एक वीरानी रहता था, मर्द-ए-ख़ुदा-परस्त, बस्ती को छोड़, अहल-ए-दुनिया से मुँह मोड़, दश्त बसाया था वीराने में घर बनाया था।

शे'र

कोई वीरानी सी वीरानी है

दश्त को देख के घर याद आया

मिर्ज़ा ग़ालिब

दिल की वीरानी का क्या मज़कूर है

ये नगर सौ मर्तबा लूटा गया

मीर तक़ी मीर

सहरा को बहुत नाज़ है वीरानी पे अपनी

वाक़िफ़ नहीं शायद मिरे उजड़े हुए घर से

ख़ुमार बाराबंकवी

English meaning of viiraanii

Noun, Feminine

emptiness, desolation, loneliness, ruin, depopulation, destruction, dilapidation, desert place

وِیرانی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

ویران ہونے کی حالت، اجاڑپن، غیر آباد ہونے کی حالت یا کیفیت، سنّاٹا (بطور لاحقہ بھی مستعمل، جیسے: خانہ ویرانی)
مثال • زمین کا وہ ٹکڑا جہاں ایک بھید بھری ویرانی کا ڈیرا تھا کس طرح آباد ہوا ہے۔
(کنایۃً) تباہی، بربادی، خرابی
(مجازاً) انتشار، اُداسی
مثال • یہاں بے پناہ تنہائی ہے، ویرانی ہے اداسی ہے
(شاذ) بے مال و اسباب ہونے کی حالت نیز مالی پریشانی
مثال • خدا نہ کرے جو بچوں کے لیے ویرانی ہو، بچوں پر مصیبت وہاں آتی ہے جہاں کوئی سردھرا نہیں ہوتا۔
مصیبت، کسمپرسی
ویرانے میں رہنے والا، صحرا نشین، جنگل میں رہنے والا، آبادی سے دور رہنے والا
مثال • جنگل میں ایک ویرانی رہتا تھا، مرد خدا پرست، بستی کو چھوڑ، اہل دنیا سے منہ موڑ، دشت بسایا تھا ویرانے میں گھر بنایا تھا۔

Urdu meaning of viiraanii

Roman
Urdu

viiraan hone kii haalat, ujaa.Dpan, Gair aabaad hone kii haalat ya kaifiiyat, sannaaTaa (bataur laahiqa bhii mustaamal, jaiseh Khaanaaviiraanii
(kanaa.en) tabaahii, barbaadii, Kharaabii
(majaazan) intishaar, udaasii
(shaaz) be maal-o-asbaab hone kii haalat niiz maalii pareshaanii
musiibat, kasampursii
viiraane me.n rahne vaala, sahraa nashiin, jangal me.n rahne vaala, aabaadii se duur rahne vaala

वीरानी के यौगिक शब्द

ख़ाना-वीरानी

वीरानी के अंत्यानुप्रास शब्द

222 21222 22222

ईरानी की-रानी

रात-की-रानी

ख़ाना-वीरानी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

नज़र

किसी चीज़ को या किसी की तरफ़ देखना, दृष्टि, देखना, निगाह

नज़रा

नज़र-हाई

वो औरत जिस की नज़र से हानि पहुँचे, बुरी दृष्टी डालने वाली, नज़र लगाने वाली, नदीदी

नज़र-हाया

नज़रों

नज़राँ

नज़रें

नज़र रहना

तवज्जा रहना, नज़र में एहमीयत होना

नज़र-ज़दा

जिसे किसी की बुरी नज़र लग गई हो

नज़रिय्या

नज़र से संबद्ध या संबंधित, सैद्धांतिक, वैचारिक

नज़र लगाए होना

घात में रहना, ताक में होना

नज़र होना

मस्ती में होना, मतवाला होना, नशे में चूर होना

नज़र-कर्दा

(لفظاً) جس پر نظر کی گئی ہو مراد : منظور نظر ،جسے خاص توجہ حاصل ہو ۔

नज़र-से

लिहाज़ करके, ख़याल करके, ख़याल करते हुए, वजह से, ये सोच कर, सबब से

नज़र न हो जाए

बुरी नज़र न लगे, बुरी नज़र दूर हो, अल्लाह बुरी नज़र से बचाए

नज़र-याफ़्ता

تربیت یافتہ، منظورِنظر، جس پر نظرکرم ہو، تربیت کیا ہوا

नज़र न लगे

नज़र-गाह

वो जगह या चीज़ जिसपर नज़र पड़े या पड़ी हो

नज़र-में

नज़र हटना

किसी चीज़ से नज़र हटना; ध्यान न रहना; याद न रहना

नज़र-बट्टू का टीका

बुरी नज़र से बचाने के लिए काजल का टीका जो आम तौर पर बच्चों को लगा दिया जाता है

नज़रेतन

नज़र के लिहाज़ से, बुनियादी तौर पर, दृष्टिकोण के आधार पर

नज़र न लगना

چشم بد کا اثر نہ ہونا

नज़र चहिए

ध्यान की ज़रूरत है, माहिर होना चाहिए, अंतर्दृष्टि की ज़रूरत है, पहचान चाहिए

नज़र बर-मुसब्बब-उल-अस्बाबा होना

ईश्वर पर भरोसा होना

नज़र हटाना

निगाह हटाना, कृपा ख़त्म करना, ध्यान हटाना

नज़र बहकना

नज़र हटना, नज़र चुकना, जिस चीज़ पर नज़र है उस पर से इधर-उधर हो जाना

नज़र से पिन्हाँ होना

रुक : नज़र से ओझल होना

नज़र न आना

۔ناپید ہوجانا۔

नज़र न आना

किसी चीज़ का दिखाई ना देना

नज़र न होना

۔ ۲۔ मुताला ना होना, मालूमात ना होना, दख़ल ना होना

नज़र में 'आलम तारीक होना

بیحد رنج و غم ہونا، صدمے یا غم کی وجہ سے کچھ نہ سوجھنا

नज़र पत्थर में तासीर करती है

नज़र ठहरना

किसी चीज़ या चेहरे पर नज़र रुक जाना, नज़र जमना

नज़र-फ़तादा

नज़र से गिरा हुआ; अर्थात : जिसकी कोई इज़्ज़त न हो, तिरस्कृत

नज़री-सिक्का

فرضی دام ، غیر مرئی سکہ ۔

नज़र हो जाना

۔ ख़ास नज़र से देखना, तवज्जा हो जाना

नज़्र-निगाही

नशीली निगाह से देखना

नज़र न हटना

तसव्वुर में रहना, ख़्याल से ग़ायब ना होना

नज़र का टीका

नज़र न मिलना

नज़र-ए-निगाह

नशीली निगाह, मदहोश कर देने वाली नज़र, मनभावन नज़ारा

नज़र मोटी हो जाना

مہارت اتنی کم ہو جانا کہ باریک چیز نہ سوجھے

नज़र-मुक़ाबला

नज़रिय्या-साज़

نظریہ دینے والا ، اصول بنانے والا ، کسی نظریے کا خالق ۔

नज़रिय्या-बाज़

خیال آرائی کرنے والا ، محض باتیں بنانے والا تصوراتی : مراد بے عمل -

नज़र का धोका

نظر کا فریب ، سراب ۔

नज़रिया

नज़र से संबद्ध या संबंधित, सैद्धांतिक, वैचारिक

नज़र पहचानना

निगाह भाँप लेना, संकल्प का अनुभव कर लेना, तेवर से जान लेना, तेवर से पहचान लेना

नज़र पहुँचना

रुक : नज़र पहुंचना जो दरुस्त है

नज़र पहुँचना

विचार में आना, ख़याल में आना, ध्यान में होना

नज़र बार होना

मेहरबान होना, इनायत करना

नज़र चार होना

दो व्यक्तियों का आमने सामने मिलना, निगाहें मिलना, आँखें चार होना

नज़रिय्या-अदब

ادب سے متعلق کوئی اُصول یا رائے

नज़र न ठहरना

आँख न ठहरना, चकाचौंद होना, आँखें चुंधियाना जाना

नज़र-ब-ख़ुदा

ईश्वर पर भरोसा करते हुए, ईश्वर से, आशा रखते हुए

नज़र लगी होना

रुक : नज़र लगना (मानी नंबर ३)

नज़र मोटी होना

दृष्टि का ख़राब या कमज़ोर होना, दृष्टि में अंतर आना

नज़र गर्म होना

क्रोध का तेवर होना

नज़र तेज़ होना

۔ दूर तक देखना, बसारत अच्छी होना

नज़रिय्या-फ़ना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

دَرْج

Origin : Arabic

Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

دَبازَت

Origin : Persian

Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian

Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

اِدارَت

Origin : Arabic

Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

پِِدَر

Origin : Persian

Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

بار بَردْار

Origin : Persian

Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

دَبِیز

Origin : Persian

Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

رُوداد

Origin : Persian

Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

دَرْبار

Origin : Persian

Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

تَرَدُّد

Origin : Arabic

Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए