खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वक़्तन-फ़-वक़्तन" शब्द से संबंधित परिणाम

वक़तन

वक़्त पर, किसी वक़्त

वक़्तन-बा'दा-वक़्तिन

एक वक़्त के बाद दूसरे वक़्त, वक़तन फ़वक़तन, कभी-कभी

वक़्तन-फ़-वक़्तन

यदा कदा, कभी-कभी

वक़्त आना

अवसर आना, समय आना, घड़ी आना, (किसी विशेष कार्य का) समय आ पहुँचना

वक़्त-ए-नज़ा'

मृत्यु के समय

वक़्त-ए-नज़ा'

मृत्यु का क्षण, मौत का वक़्त, मरते वक़्त, जीवन का अंतिम क्षण

वक़्त-नाजुक

आपत्तिकाले, मुसीबत का समय, सावधान रहने और सँभलकर चलने का समय

वक़्त-ए-नमाज़

नमाज़ अदा करने का वक़्त

वक़्त-ए-नासाज़

ना मुनासिब मौक़ा, न मुनासिब परिस्थिति

वक़्त-ए-नज़ारा

वक़्त आन लगना

मृत्यु का समय निकट आना

वाक़ि'अतन

असल में, वाक़ई, वास्तव में, यथार्य में

वक़्त तंग होना

किसी काम का बहुत कम समय रह जाना, अवसर या फ़ुर्सत कम होना, थोड़ी सी मोहलत बाक़ी होना

वक़्त आन पड़ना

आवश्क्ता पड़ना, आवश्यक्ता होना

वक़्त तंग हो जाना

किसी काम का बहुत कम समय रह जाना, अवसर या फ़ुर्सत कम होना, थोड़ी सी मोहलत बाक़ी होना

वक़्त आन पहुँचना

समय आ जाना, घड़ी या अवसर आ जाना और मृत्यु का समय आ जाना

वक़्त तंग रह जाना

किसी काम का बहुत कम समय रह जाना, अवसर या फ़ुर्सत कम होना, थोड़ी सी मोहलत बाक़ी होना

वक़्तों का

پرانے زمانے کا برا بوڑھا ، سیدھا سادہ ، بھولا بھالا

वक़्त-वक़्तान

भूत काल; (लाक्षणिक) प्राचीन काल, पुराना ज़माना

वक़्त निकाल लेना

۲۔ मुसीबत या परेशानी के ज़माने में ज़िंदगी जूं तूं गुज़ारना, ज़रूरत पूरी करना, वक़्त गुज़ारना, वक़्त टालना, ज़रूरत या मुसीबत का वक़्त गुज़ारना

वक़्त नासाज़ होना

ज़माना उपयुक्त न होना, समय उचित और सुविधाजनक न होना

वक़्त नाज़ुक होना

वक़्त ऐसा होना जिसमें सावधानी करनी चाहिए, बहुत कम समय होना

वक़्त निकालना

अवसर प्राप्त करना, समय निकालना

वक़्त-ना-वक़्त

वक़्त बे-वक़्त, मौक़ा बे-मौक़ा, कभी -कभी, गाहे-गाहे

वक़'अत आना

महत्व प्राप्त हो जाना, सम्मान मिलना

वक़्त न रहना

मौक़ा निकल जाना, वक़्त गुज़र जाना, किसी काम के लिए समय न होना

वक़्त निकल जाना

۔मौक़ा हाथ से जाता रहना।

वक़्त निकला जाना

किसी काम का असली समय निकल जाना, किसी काम या ज़िम्मेदारी के लिए बहुत कम समय रह जाना

वक़्त-नुमा

وقت ظاہر کرنے والا آلہ ؛ (خصوصاً) روک گھڑی جو چالو کرنے سے معاً بند کرنے تک کا وقت صحت کے ساتھ بتائی ہے ،) انگ : (Stop Watch ۔

वक़्त न मिलना

फ़ुर्सत, अवसर और मौक़ा न होना

वक़्त-निगार

ایک آلہ جو واقعات یا حادثات کے ہونے یا مرور کا صحیح وقت ترسیمی طور پر ریکارڈ کرنے اور وقت کے چھوٹے چھوٹے وقفے ناپنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے اور اس میں ایک برقی رو اسطوانہ کے گرد لپٹے ہوئے کاغذ پر ہر ایک ٹک پر ایک نقطے کا نشان مرتسم کر دیتی ہے ، وقت پیما ، وقت بتانے والا آلہ ۔

वाक़ि'आत-ए-नफ़्स-उल-अमरी

factual occurrences, events that actually happened

वाक़ि'आती-नज़्म

(شاعری) ایسی نظم جس میں کوئی خارجی واقعہ نظم کیا گیا ہو ، شاعرانہ واقعہ نگاری ، خارجی شاعری (داخلی کی ضد) ۔

वक़्त निकल जाता है बात रह जाती है

किसी का काम नहीं रुकता परंतु मुसीबत के वक़्त जो काम न आए उसके बुरे व्यवहार या असहयोग की शिकायत रह जाती है

वाक़ि'आत-ए-नफ़्स-उल-अम्री

ठीक-ठीक हालात जैसे घटित हुए हैं वैसे वृत्तांत ।

वक़्त नहीं रहता बात रह जाती है

मौक़ा निकल जाता है और गिला-शिकवा रह जाती है, काम निकल जाता है मगर जो मुसीबत के वक़्त मदद न करे उस की बेवफ़ाई और साथ न देना याद रहता है

वाक़ि'आ-ए-तन्क़ीही

(law) a case in which every aspect is discussed and a conclusion is drawn from it

गए वक़्तों में

अगले ज़माने में

गए-गुज़रे वक़्तों में

बुरे समय में, बुरे वक़्तों में

कौन वक़्तों से

کب سے، بڑی دیر سے، کافی مدَت سے، کتنی دیر سے

अगले वक़्तों के

of or from a former age or generation

पुराने वक़्तों के

पुराने ज़माने के

किन वक़्तों की

कितनी पुरानी, कितने पुराने ज़माने की, किसी ज़माने की

पुराने वक़्तों की बातें

पुराने क़िस्से, पुराने ज़माने की बातें

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वक़्तन-फ़-वक़्तन के अर्थदेखिए

वक़्तन-फ़-वक़्तन

vaqtan-fa-vaqtan•وَقتاًَ فوَقتاً

अथवा : वक़्तन-फ़-वक़्तन

स्रोत: अरबी

वक़्तन-फ़-वक़्तन के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण, विशेषण

  • कभी कभी, परिस्थिति के अनुसार, अपने अपने समय पर
  • यदा कदा, कभी-कभी

English meaning of vaqtan-fa-vaqtan

Adverb, Adjective

  • time to time
  • from time to time, periodically

وَقتاًَ فوَقتاً کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق، صفت

  • (رک : وقتاً فوقتاً) ؛ کبھی کبھی ، کسی کسی وقت ، گاہے گاہے ؛ حسب موقع ۔
  • کبھی کبھی، کسی کسی وقت، گاہے گاہے، حسب موقع، اپنے اپنے موقعے پر

Urdu meaning of vaqtan-fa-vaqtan

  • Roman
  • Urdu

  • (ruk ha vaqtan favaqtan) ; kabhii kabhii, kisii kisii vaqt, gaahe-gaahe ; hasab mauqaa
  • kabhii kabhii, kisii kisii vaqt, gaahe-gaahe, hasab mauqaa, apne apne mauke par

खोजे गए शब्द से संबंधित

वक़तन

वक़्त पर, किसी वक़्त

वक़्तन-बा'दा-वक़्तिन

एक वक़्त के बाद दूसरे वक़्त, वक़तन फ़वक़तन, कभी-कभी

वक़्तन-फ़-वक़्तन

यदा कदा, कभी-कभी

वक़्त आना

अवसर आना, समय आना, घड़ी आना, (किसी विशेष कार्य का) समय आ पहुँचना

वक़्त-ए-नज़ा'

मृत्यु के समय

वक़्त-ए-नज़ा'

मृत्यु का क्षण, मौत का वक़्त, मरते वक़्त, जीवन का अंतिम क्षण

वक़्त-नाजुक

आपत्तिकाले, मुसीबत का समय, सावधान रहने और सँभलकर चलने का समय

वक़्त-ए-नमाज़

नमाज़ अदा करने का वक़्त

वक़्त-ए-नासाज़

ना मुनासिब मौक़ा, न मुनासिब परिस्थिति

वक़्त-ए-नज़ारा

वक़्त आन लगना

मृत्यु का समय निकट आना

वाक़ि'अतन

असल में, वाक़ई, वास्तव में, यथार्य में

वक़्त तंग होना

किसी काम का बहुत कम समय रह जाना, अवसर या फ़ुर्सत कम होना, थोड़ी सी मोहलत बाक़ी होना

वक़्त आन पड़ना

आवश्क्ता पड़ना, आवश्यक्ता होना

वक़्त तंग हो जाना

किसी काम का बहुत कम समय रह जाना, अवसर या फ़ुर्सत कम होना, थोड़ी सी मोहलत बाक़ी होना

वक़्त आन पहुँचना

समय आ जाना, घड़ी या अवसर आ जाना और मृत्यु का समय आ जाना

वक़्त तंग रह जाना

किसी काम का बहुत कम समय रह जाना, अवसर या फ़ुर्सत कम होना, थोड़ी सी मोहलत बाक़ी होना

वक़्तों का

پرانے زمانے کا برا بوڑھا ، سیدھا سادہ ، بھولا بھالا

वक़्त-वक़्तान

भूत काल; (लाक्षणिक) प्राचीन काल, पुराना ज़माना

वक़्त निकाल लेना

۲۔ मुसीबत या परेशानी के ज़माने में ज़िंदगी जूं तूं गुज़ारना, ज़रूरत पूरी करना, वक़्त गुज़ारना, वक़्त टालना, ज़रूरत या मुसीबत का वक़्त गुज़ारना

वक़्त नासाज़ होना

ज़माना उपयुक्त न होना, समय उचित और सुविधाजनक न होना

वक़्त नाज़ुक होना

वक़्त ऐसा होना जिसमें सावधानी करनी चाहिए, बहुत कम समय होना

वक़्त निकालना

अवसर प्राप्त करना, समय निकालना

वक़्त-ना-वक़्त

वक़्त बे-वक़्त, मौक़ा बे-मौक़ा, कभी -कभी, गाहे-गाहे

वक़'अत आना

महत्व प्राप्त हो जाना, सम्मान मिलना

वक़्त न रहना

मौक़ा निकल जाना, वक़्त गुज़र जाना, किसी काम के लिए समय न होना

वक़्त निकल जाना

۔मौक़ा हाथ से जाता रहना।

वक़्त निकला जाना

किसी काम का असली समय निकल जाना, किसी काम या ज़िम्मेदारी के लिए बहुत कम समय रह जाना

वक़्त-नुमा

وقت ظاہر کرنے والا آلہ ؛ (خصوصاً) روک گھڑی جو چالو کرنے سے معاً بند کرنے تک کا وقت صحت کے ساتھ بتائی ہے ،) انگ : (Stop Watch ۔

वक़्त न मिलना

फ़ुर्सत, अवसर और मौक़ा न होना

वक़्त-निगार

ایک آلہ جو واقعات یا حادثات کے ہونے یا مرور کا صحیح وقت ترسیمی طور پر ریکارڈ کرنے اور وقت کے چھوٹے چھوٹے وقفے ناپنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے اور اس میں ایک برقی رو اسطوانہ کے گرد لپٹے ہوئے کاغذ پر ہر ایک ٹک پر ایک نقطے کا نشان مرتسم کر دیتی ہے ، وقت پیما ، وقت بتانے والا آلہ ۔

वाक़ि'आत-ए-नफ़्स-उल-अमरी

factual occurrences, events that actually happened

वाक़ि'आती-नज़्म

(شاعری) ایسی نظم جس میں کوئی خارجی واقعہ نظم کیا گیا ہو ، شاعرانہ واقعہ نگاری ، خارجی شاعری (داخلی کی ضد) ۔

वक़्त निकल जाता है बात रह जाती है

किसी का काम नहीं रुकता परंतु मुसीबत के वक़्त जो काम न आए उसके बुरे व्यवहार या असहयोग की शिकायत रह जाती है

वाक़ि'आत-ए-नफ़्स-उल-अम्री

ठीक-ठीक हालात जैसे घटित हुए हैं वैसे वृत्तांत ।

वक़्त नहीं रहता बात रह जाती है

मौक़ा निकल जाता है और गिला-शिकवा रह जाती है, काम निकल जाता है मगर जो मुसीबत के वक़्त मदद न करे उस की बेवफ़ाई और साथ न देना याद रहता है

वाक़ि'आ-ए-तन्क़ीही

(law) a case in which every aspect is discussed and a conclusion is drawn from it

गए वक़्तों में

अगले ज़माने में

गए-गुज़रे वक़्तों में

बुरे समय में, बुरे वक़्तों में

कौन वक़्तों से

کب سے، بڑی دیر سے، کافی مدَت سے، کتنی دیر سے

अगले वक़्तों के

of or from a former age or generation

पुराने वक़्तों के

पुराने ज़माने के

किन वक़्तों की

कितनी पुरानी, कितने पुराने ज़माने की, किसी ज़माने की

पुराने वक़्तों की बातें

पुराने क़िस्से, पुराने ज़माने की बातें

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

.

اَثاثَہ

Origin : Arabic
Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

.

تَنْہائی

Origin : Persian
Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

.

زُہْرَہ

Origin : Persian
noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

.

ہَمدَرد

Origin : Persian
Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

.

ضابِطَہ

Origin : Arabic
Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

.

ہاضمَہ

Origin : Arabic
Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

.

رِہائی

Origin : Persian
Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

.

آئِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

.

تُحْفَہ

Origin : Arabic
Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (वक़्तन-फ़-वक़्तन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

वक़्तन-फ़-वक़्तन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2