تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"وَاللہُ اَعلَمُ بِالصَّواب" کے متعقلہ نتائج

بے حَیا

بہت ہی بے شرم، جس کے اندر حیا نہ ہو، جس میں شرم نہ ہو

بے حَیائی

بے شرمی، بے غیرتی

بے حَیا کی رَدْ بَلا

بے شرم آدمی ہر طرح اپنا کام نکال لیتا ہے کیونْکہ اسے عزت ذلت کی کچھ پرواہ نہیں ہوتی

بے حَیا کی بَلا دور

بے شرم آدمی ہر طرح اپنا کام نکال لیتا ہے کیونْکہ اسے عزت ذلت کی کچھ پرواہ نہیں ہوتی

بے حَیا بُوٹی

نہایت بے شرم عورت

بے حَیات

زندگی کے بغیر، جان کے بغیر، دھڑکن کے بغیر، جس کی کوئی زندگی نہ ہو

بے حَیائی تیرا آسْرا ہے

بہت بے حیا ہے، بہت بے شرمی کی بات ہے

با حیا

با شرم، حیا دار، جس میں شرم و حیا ہو

پاک بے حَیا

extremely shameless

حَیا دار اَپنی حَیا سے ڈَرا، بے حَیا سَمجھا مُجھ سے ڈَرا

کمینے سے شرافت سے پیش آؤ تو وہ سمجھتا ہے کہ مجھ سے ڈر گیا

حَیا والا اَپْنی حیا سے ڈَرا، بے حَیا نے جانا مُجھ سے ڈَرا

کمینے سے شرافت سے پیش آؤ تو وہ سمجھتا ہے کہ مجھ سے ڈر گیا

بے حیائی کا بُرقَع مُنہ پَر ڈالْنا

نہایت ڈھیٹ اور بے شرم ہوجانا

بے حیائی کا جامَہ پَہَن لینا

نہایت ڈھیٹ اور بے شرم ہوجانا

اَمِیر نے پادا صِحَت ہُوئی غَرِیب نے پادا بے اَدَبی ہُوئی

کوئی برا کام اگر کسی دولت مند سے سرزد ہو تو اس کو اچھا سمجھا جاتا ہے اور وہی کام کوئی غریب آدمی کرے تو اس پر لعنت ملامت کی جاتی ہے

دو گَھڑی کے بے حَیائی سارے دِن کا اُدھار

تھوڑی دیر کی بے مروّتی اور بے غیرتی سے ایک عرصہ تک کے لیے آرام ہو جاتا ہے .

دیکھ پرائی چوپڑی گر پڑ بے ایمان، اک گھڑی کی بے حیائی دن بھر کا آرام

حریص اور لالچی آدمی کی نسبت کہتے ہیں کہ دوسرے کا مال ہتھیانے کی کوشش کرتا ہے، ذلت کی پروا نہیں کرتا

اردو، انگلش اور ہندی میں وَاللہُ اَعلَمُ بِالصَّواب کے معانیدیکھیے

وَاللہُ اَعلَمُ بِالصَّواب

vallaahu aa'lamu bissavaabवल्लाहु आ'लमु बिस्सवाब

اصل: عربی

فقرہ

  • Roman
  • Urdu

وَاللہُ اَعلَمُ بِالصَّواب کے اردو معانی

 

  • اللہ ہی بہتر جانتا ہے کہ درست کیا ہے، خدا کو خوب معلوم ہے کہ سچ کیا ہے، حقیقت کو سب سے زیادہ خدا جانتا ہے، اس سے یہ مطلب ہوتا ہے کہ جو کچھ ہماری سمجھ میں آیا وہ ہم نے کہہ دیا حقیقت حال کو خدا بہتر جانتا ہے

    مثال وﷲ اعلم بالصواب، چچا بھتیجے کا رشتہ تھا

Urdu meaning of vallaahu aa'lamu bissavaab

  • Roman
  • Urdu

  • allaah hii behtar jaantaa hai ki darust kiya hai, Khudaa ko Khuub maaluum hai ki sachch kiya hai

English meaning of vallaahu aa'lamu bissavaab

 

  • God knows the truth, God knows the facts, God knows best( Arabic phrase used in Urdu), only Allah knows the fact

वल्लाहु आ'लमु बिस्सवाब के हिंदी अर्थ

 

  • ईश्वर ही अच्छा जानता है कि ठीक क्या है, ईश्वर को ख़ूब ज्ञात है कि सत्य क्या है

    उदाहरण वल्लाहु आ'लमु बिस्सवाब, चचा भतीजे का रिश्ता था।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بے حَیا

بہت ہی بے شرم، جس کے اندر حیا نہ ہو، جس میں شرم نہ ہو

بے حَیائی

بے شرمی، بے غیرتی

بے حَیا کی رَدْ بَلا

بے شرم آدمی ہر طرح اپنا کام نکال لیتا ہے کیونْکہ اسے عزت ذلت کی کچھ پرواہ نہیں ہوتی

بے حَیا کی بَلا دور

بے شرم آدمی ہر طرح اپنا کام نکال لیتا ہے کیونْکہ اسے عزت ذلت کی کچھ پرواہ نہیں ہوتی

بے حَیا بُوٹی

نہایت بے شرم عورت

بے حَیات

زندگی کے بغیر، جان کے بغیر، دھڑکن کے بغیر، جس کی کوئی زندگی نہ ہو

بے حَیائی تیرا آسْرا ہے

بہت بے حیا ہے، بہت بے شرمی کی بات ہے

با حیا

با شرم، حیا دار، جس میں شرم و حیا ہو

پاک بے حَیا

extremely shameless

حَیا دار اَپنی حَیا سے ڈَرا، بے حَیا سَمجھا مُجھ سے ڈَرا

کمینے سے شرافت سے پیش آؤ تو وہ سمجھتا ہے کہ مجھ سے ڈر گیا

حَیا والا اَپْنی حیا سے ڈَرا، بے حَیا نے جانا مُجھ سے ڈَرا

کمینے سے شرافت سے پیش آؤ تو وہ سمجھتا ہے کہ مجھ سے ڈر گیا

بے حیائی کا بُرقَع مُنہ پَر ڈالْنا

نہایت ڈھیٹ اور بے شرم ہوجانا

بے حیائی کا جامَہ پَہَن لینا

نہایت ڈھیٹ اور بے شرم ہوجانا

اَمِیر نے پادا صِحَت ہُوئی غَرِیب نے پادا بے اَدَبی ہُوئی

کوئی برا کام اگر کسی دولت مند سے سرزد ہو تو اس کو اچھا سمجھا جاتا ہے اور وہی کام کوئی غریب آدمی کرے تو اس پر لعنت ملامت کی جاتی ہے

دو گَھڑی کے بے حَیائی سارے دِن کا اُدھار

تھوڑی دیر کی بے مروّتی اور بے غیرتی سے ایک عرصہ تک کے لیے آرام ہو جاتا ہے .

دیکھ پرائی چوپڑی گر پڑ بے ایمان، اک گھڑی کی بے حیائی دن بھر کا آرام

حریص اور لالچی آدمی کی نسبت کہتے ہیں کہ دوسرے کا مال ہتھیانے کی کوشش کرتا ہے، ذلت کی پروا نہیں کرتا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (وَاللہُ اَعلَمُ بِالصَّواب)

نام

ای-میل

تبصرہ

وَاللہُ اَعلَمُ بِالصَّواب

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone