Meaning ofSee meaning vallaah in English, Hindi & Urdu
English meaning of vallaah
- by God (in swearing), by God, on oath
Sher Examples
sunte the mohabbat āsāñ hai vallāh bahut āsāñ hai magar
is sahal meñ jo dushvārī hai vo mushkil sī mushkil meñ nahīñ
sunte the mohabbat aasan hai wallah bahut aasan hai magar
is sahal mein jo dushwari hai wo mushkil si mushkil mein nahin
ba-tasḳhīr-e-butāñ tasbīh kyuuñ zāhid phirāte haiñ
ye lohe ke chane vallāh āshiq hī chabāte haiñ
ba-tasKHir-e-butan tasbih kyun zahid phiraate hain
ye lohe ke chane wallah aashiq hi chabaate hain
az-bas-ki tū pyārā hai mujhe tere sivā yaar
saugand meñ khātā nahīñ vallāh kisī kī
az-bas-ki tu pyara hai mujhe tere siwa yar
saugand mein khata nahin wallah kisi ki
jaatī huī mayyat dekh ke bhī vallāh tum uTh kar aa na sake
do chaar qadam to dushman bhī taklīf gavārā karte haiñ
jati hui mayyat dekh ke bhi wallah tum uTh kar aa na sake
do chaar qadam to dushman bhi taklif gawara karte hain
'shu.ūr' ḳhud ko zahīn aadmī samajhte haiñ
ye sādgī hai to vallāh intihā kī hai
'shuur' KHud ko zahin aadmi samajhte hain
ye sadgi hai to wallah intiha ki hai
वल्लाह के हिंदी अर्थ
- ईश्वर की सौगंध के लिए या आश्चर्य प्रकट करने के लिए, ईश्वर की शपथ लेते हुए, खुदा की क़सम
- बात की सत्यता प्रकट करन करने के लिए प्रयुक्त है, आश्चर्य और सत्यता सिद्ध करने के लिए
- अवश्य, निश्चित रूप से, वास्तव में, सचमुच
- या यह पूछने के लिए प्रयुक्त कि यह बात आप सपथ के रूप में कह रहे हैं
وَاللّٰہ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- ﷲ کی قسم نیز اظہارِ حیرت کے لیے، بخدا
- بیان کی صداقت ظاہر کرنے کے لیے مستعمل ہے
- بے شک، یقیناً، درحقیقت
- (قانون) کسی فریق سے حلف اٹھواتے وقت مستعمل
- یا یہ پوچھنے کے لیے مستعمل کہ یہ بات آپ قسمیہ کہہ رہے ہیں
Urdu meaning of vallaah
- Roman
- Urdu
- lallaa kii qasam niiz izhaar-e-hairat ke li.e, baKhudaa
- byaan kii sadaaqat zaahir karne ke li.e mustaamal hai
- beshak, yaqiinan, darahqiiqat
- (qaanuun) kisii fariiq se halaf uThvaate vaqt mustaamal
- ya ye puuchhne ke li.e mustaamal ki ye baat aap qasamiyaa kah rahe hai.n
Rhyming words of vallaah
Related searched words
Showing search results for: English meaning of vallah, English meaning of wallaah
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
choGa
चोग़ा
.چوغَہ
a type of over coat, cloak
[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dareG
दरेग़
.دَریغ
regret, sorrow, grief, vexation
[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baaG
बाग़
.باغ
garden, cluster of trees, plantation
[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
teG
तेग़
.تیغ
sword
[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daroG
दरोग़
.دَرُوغ
a lie, falsehood
[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suraaG
सुराग़
.سُراغ
race, track, clue
[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaasid
क़ासिद
.قاصِد
messenger, courier
[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
charaaG
चराग़
.چَراغ
oil lamp
[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daGaa
दग़ा
.دَغا
cheat, fraud
[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaabiz
क़ाबिज़
.قابِض
a possessor, occupant
[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (vallaah)
vallaah
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
