Search results

Saved words

Showing results for "vakiil"

parda

a musical tone, act or state of being behind purdah, modesty, piece that covers the chest of a coat or shirt, screen, curtain, veil, purdah, cover, anything which acts as a screen, the eardrum, pretext, excuse, sail of a ship, seclusion, secrecy, concealm

par.Daa

ترازو کا پلہ، پلڑا.

paarda

رک : پردہ.

parde

privacy, veil, screen, ear-drum

parda u.Dnaa

پردے کی رسم ہٹ جانا

parda hai

the veiled women are sitting

parda pa.Dnaa

curtain to be let fall, to be concealed, to be veiled or covered (by)

parda to.Dnaa

پوشیدہ بات کو ظاہر کرنا، راز افشا کرنا.

parda u.Daanaa

ہوا کے سبب سے پردوں کا اپنی جگہ قائم نہ رہنا اور بے پردگی ہوجانا، ہوا سے چلمن کا اونچا یا ہٹ جانا

parda kaa.Dnaa

گھون٘گٹ کرنا .

parda chho.Dnaa

drop the curtain

parda chhe.Dnaa

(in music) to match a note

paardii

خچر.

pirdaa

تحفہ

parda honaa

to be veiled or concealed, to be made private, to observe a pardah

parda phaa.Dnaa

to rend the veil (from), to reveal the faults (of), to expose

parda kaa.Dhnaa

گھون٘گٹ کرنا .

parda ukhaa.Dnaa

رک: پردہ فاش کرنا

parda u.Daa denaa

رک : پردہ اُڑجانا / اُڑنا جس کا یہ تعدیہ ہے

parda karnaa

observe purdah, hide behind a veil or screen

parda baa.ndhnaa

to obstruct the vision

parda badalnaa

(موسیقی) ایک سُر کے بعد دوسرا سُر شروع کرنا.

parda lagnaa

to sit behind the curtain, not to appear before strange men

parda u.D jaanaa

ہوا کے سبب سے پردوں کا اپنی جگہ قائم نہ رہنا اور بے پردگی ہوجانا، ہوا سے چلمن کا اونچا یا ہٹ جانا

parda Dhakkan

husband

parda pa.D jaanaa

be concealed, be veiled, be unable to see

parda girnaa

بادبان کا نیچے گرانا ، جو کشتی یا جہاز کو تیز ہوا سے بچائے .

parda uThnaa

be revealed, be seen openly

parda chhuTnaa

پردہ چھوڑنا (رک) کا لازم .

parda lagaanaa

to veil, hide, conceal

parda Daalnaa

draw the curtain

parda rakhnaa

conceal, keep one's secret

parda uThvaanaa

پردہ اٹھانا (رک) کا تعدیہ.

parda Dhaa.nknaa

conceal faults, keep a secret

parda phaTnaa

رک: پردہ پھاڑنا معنی نمبر ۳.

parda ulaTnaa

to lift up the curtain

parda Dhaknaa

رک : پردہ ڈھان٘کنا (۱) .

parda kholnaa

to expose, unveil

parda khulnaa

secret be disclosed

parda darmiyaa.n honaa

۔ بیچ میں پردہ پڑا ہونا۔ بیچ میں حجاب ہونا۔ ؎

parda faash honaa

بھید یا راز کھلنا

parda khii.nchnaa

اوٹ کرلینا ، منھ چھپا لینا .

parda farmaanaa

die (usu. used for saints and holy persons)

parda chhuuTnaa

پردہ چھوڑنا (رک) کا لازم .

parda giraanaa

pull down

parda rah jaanaa

have the face saved

parda kholnaa

divulge or disclose a secret

parda daaro parde ho

رک : پردہ پکارتا.

parda faash karnaa

spill the beans, disclose the secret, lay bare

parda ulaT denaa

گھونگھٹ اٹھا دینا، پردہ دری کرنا، بھید کھولنا

parda uThaanaa

lift up a curtain, reveal a secret, stain, damage someone's reputation

parda uulaTnaa

حجاب دورکرنا، پردہ اٹھانا.

parda Gaib me.n honaa

نگاہ خلق سے پوشیدہ ہونا .

parda pesh daavar bad tar az gunaah

اللہ سے کوئی بات چھپی نہیں رہتی، اس لیے کوئی گنہ کرنا اور اس سے چھپانا گناہ سے بدتر گناہ ہے.

parda uThaa denaa

۔ ۱۔ گھونگھٹ اٹھا دینا۔ چلمن یا چک دور کرنا۔ ۲۔ بے تکلف ہوجانا۔ حجاب دور کردینا۔ شرم دور کردینا۔ ؎ ۳۔ راز کھول دینا۔ بھید کھولنا۔ اصلیت ظاہر کرنا۔

parda poshiida ho jaanaa

عیب ظاہر نہ ہونا، عیب چھپنا، راز ظاہر نہ ہونا، مرنے سے عزت رہ جانا

parda sarkaanaa

پردہ ہٹانا .

parda posh karnaa

موت دینا ، آرزوئے مرگ.

parda darmiyaan honaa

بیچ میں پردہ پڑا ہونا ، حجاب حائل ہونا .

parda pukaarnaa

warning the veiled women to observe pardah

Meaning ofSee meaning vakiil in English, Hindi & Urdu

vakiil

वकीलوَکِیل

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Law

Word Family: v-k-l

English meaning of vakiil

Adjective

  • cherisher, guardian, protector
  • ambassador, agent, deputy, delegate, representative, commissary, factor, administrator
  • ambassador, pleader
  • God

Noun, Masculine

  • allowed to take charge of someone, a representative who is authorized (to do something)
  • vakeel, lawyer, advocate, legal advisor, barrister, pleader, attorney, counsellor (at Law)

    Example Unhen kahla bhejen ki apne wakilon aur khatibon ko hamare yahan rawana karen Ramanujam ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the

  • a person who represents the girl's father at the time of Nikah
  • a high post in Mughal period, minister, governor

Sher Examples

वकील के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ख़ुदा का एक विशिष्ट नाम (ख़ुदा के निनानवे नामों में से एक)
  • जीविका प्रदान करने वाला, भरण-पोषण करने वाला
  • काम बनाने वाला, बिगड़े हुए कामों को बनाने वाला अर्थात ईश्वर
  • संरक्षक
  • किसी का नामांकित प्रतिनिधि, किसी का प्रतिनिधित्व या दूतकर्म करने वाला, दूसरे के स्थान पर काम करने वाला, जो दूसरे के बदले काम करने के लिए नियुक्त किया जाए
  • किसी की ओर से उसका प्रतिनिधि बनकर काम करने वाला अथवा दूत, एलची
  • किसी का समर्थन या प्रतिनिधित्व करने वाला

संज्ञा, पुल्लिंग

  • जिस पर भरोसा किया जाए
  • अपना काम जिसके हस्तगत किया जाए
  • वह व्यक्ति जिसका पेशा वकालत हो

    उदाहरण रामानुजम के वालिद (पिता) मद्रास हाई कोर्ट में वकील थे उन्हें कहला भेजें की अपने वकीलों और ख़तीबों (उपदेशकों) को हमारे यहाँ रवाना करें

  • वकालत का प्रमाणपत्र हासिल करने के बाद अदालत में मुक़दमों की पैरवी करने वाला, विधिवेत्ता जो अदालत में मुक़दमों की पैरवी करता हो, क़ानूनी सलाहकार, क़ानून का पालन ​​करने वाला
  • वह व्यक्ति जो निकाह के समय लड़की के बाप की ओर से प्रतिनिधित्व करे
  • मुग़लों के काल में एक उच्च पद, मुख्यमंत्री, वकील-सलतनत

    विशेष वकील-सलतनत= (इतिहास) प्राचीन काल में प्रधानमंत्री का पद

وَکِیل کے اردو معانی

Roman

صفت

  • ﷲ تعالیٰ کا ایک صفاتی نام (خدا کے ننانوے ناموں میں سے ایک)
  • روزی دینے والا، کفالت کرنے والا
  • کام بنانے والا، کارساز
  • نگہبان
  • کسی کا نامزد نمائندہ، کسی کی ترجمانی یا نیابت کرنے والا، قائم مقامی کرنے والا، مختار
  • کار پرداز نیز سفیر، ایلچی
  • کسی کی حمایت یا وکالت کرنے والا

اسم، مذکر

  • جس پر بھروسہ کیا جائے
  • اپنا کام جس کے سپرد کیا جائے
  • وہ شخص جس کا پیشہ وکالت ہو

    مثال رامانوجم کے والد مدراس ہائی کورٹ میں وکیل تھے انھیں کہلا بھیجیں کہ اپنے وکیلوں اور خطیبوں کو ہمارے یہاں روانہ کریں

  • وکالت کی سند حاصل کرنے کے بعد عدالت میں مقدمات کی پیروی کرنے والا، قانون داں جو عدالت میں مقدمات کی پیروی کرتا ہو، قانونی مشیر، قانونی پیروکار
  • وہ شخص جو نکاح کے وقت لڑکی کے باپ کی نیابت کرے
  • مغلوں کے دور میں ایک اعلیٰ عہدہ، وزیراعلیٰ، وکیل السلطنت

Urdu meaning of vakiil

Roman

  • lallaa taala ka ek sifaatii naam (Khudaa ke ninaanve naamo.n me.n se ek
  • rozii dene vaala, kafaalat karne vaala
  • kaam banaane vaala, kaarasaaz
  • nigahbaan
  • kisii ka naamzad numaa.indaa, kisii kii tarjumaanii ya niyaabat karne vaala, qaayam muqaamii karne vaala, muKhtaar
  • kaarpardaaz niiz safiir, elchii
  • kisii kii himaayat ya vakaalat karne vaala
  • jis par bharosaa kiya jaaye
  • apnaa kaam jis ke sapurd kiya jaaye
  • vo shaKhs jis ka peshaa vakaalat ho
  • vakaalat kii sanad haasil karne ke baad adaalat me.n muqaddamaat kii pairavii karne vaala, qaanuundaa.n jo adaalat me.n muqaddamaat kii pairavii kartaa ho, qaanuunii mushiir, qaanuunii pairokaar
  • vo shaKhs jo nikaah ke vaqt la.Dkii ke baap kii niyaabat kare
  • maGluu.n ke daur me.n ek aalaa ohdaa, vaziir-e-aalaa, vakiil ul-salatnat

Rhyming words of vakiil

Related searched words

parda

a musical tone, act or state of being behind purdah, modesty, piece that covers the chest of a coat or shirt, screen, curtain, veil, purdah, cover, anything which acts as a screen, the eardrum, pretext, excuse, sail of a ship, seclusion, secrecy, concealm

par.Daa

ترازو کا پلہ، پلڑا.

paarda

رک : پردہ.

parde

privacy, veil, screen, ear-drum

parda u.Dnaa

پردے کی رسم ہٹ جانا

parda hai

the veiled women are sitting

parda pa.Dnaa

curtain to be let fall, to be concealed, to be veiled or covered (by)

parda to.Dnaa

پوشیدہ بات کو ظاہر کرنا، راز افشا کرنا.

parda u.Daanaa

ہوا کے سبب سے پردوں کا اپنی جگہ قائم نہ رہنا اور بے پردگی ہوجانا، ہوا سے چلمن کا اونچا یا ہٹ جانا

parda kaa.Dnaa

گھون٘گٹ کرنا .

parda chho.Dnaa

drop the curtain

parda chhe.Dnaa

(in music) to match a note

paardii

خچر.

pirdaa

تحفہ

parda honaa

to be veiled or concealed, to be made private, to observe a pardah

parda phaa.Dnaa

to rend the veil (from), to reveal the faults (of), to expose

parda kaa.Dhnaa

گھون٘گٹ کرنا .

parda ukhaa.Dnaa

رک: پردہ فاش کرنا

parda u.Daa denaa

رک : پردہ اُڑجانا / اُڑنا جس کا یہ تعدیہ ہے

parda karnaa

observe purdah, hide behind a veil or screen

parda baa.ndhnaa

to obstruct the vision

parda badalnaa

(موسیقی) ایک سُر کے بعد دوسرا سُر شروع کرنا.

parda lagnaa

to sit behind the curtain, not to appear before strange men

parda u.D jaanaa

ہوا کے سبب سے پردوں کا اپنی جگہ قائم نہ رہنا اور بے پردگی ہوجانا، ہوا سے چلمن کا اونچا یا ہٹ جانا

parda Dhakkan

husband

parda pa.D jaanaa

be concealed, be veiled, be unable to see

parda girnaa

بادبان کا نیچے گرانا ، جو کشتی یا جہاز کو تیز ہوا سے بچائے .

parda uThnaa

be revealed, be seen openly

parda chhuTnaa

پردہ چھوڑنا (رک) کا لازم .

parda lagaanaa

to veil, hide, conceal

parda Daalnaa

draw the curtain

parda rakhnaa

conceal, keep one's secret

parda uThvaanaa

پردہ اٹھانا (رک) کا تعدیہ.

parda Dhaa.nknaa

conceal faults, keep a secret

parda phaTnaa

رک: پردہ پھاڑنا معنی نمبر ۳.

parda ulaTnaa

to lift up the curtain

parda Dhaknaa

رک : پردہ ڈھان٘کنا (۱) .

parda kholnaa

to expose, unveil

parda khulnaa

secret be disclosed

parda darmiyaa.n honaa

۔ بیچ میں پردہ پڑا ہونا۔ بیچ میں حجاب ہونا۔ ؎

parda faash honaa

بھید یا راز کھلنا

parda khii.nchnaa

اوٹ کرلینا ، منھ چھپا لینا .

parda farmaanaa

die (usu. used for saints and holy persons)

parda chhuuTnaa

پردہ چھوڑنا (رک) کا لازم .

parda giraanaa

pull down

parda rah jaanaa

have the face saved

parda kholnaa

divulge or disclose a secret

parda daaro parde ho

رک : پردہ پکارتا.

parda faash karnaa

spill the beans, disclose the secret, lay bare

parda ulaT denaa

گھونگھٹ اٹھا دینا، پردہ دری کرنا، بھید کھولنا

parda uThaanaa

lift up a curtain, reveal a secret, stain, damage someone's reputation

parda uulaTnaa

حجاب دورکرنا، پردہ اٹھانا.

parda Gaib me.n honaa

نگاہ خلق سے پوشیدہ ہونا .

parda pesh daavar bad tar az gunaah

اللہ سے کوئی بات چھپی نہیں رہتی، اس لیے کوئی گنہ کرنا اور اس سے چھپانا گناہ سے بدتر گناہ ہے.

parda uThaa denaa

۔ ۱۔ گھونگھٹ اٹھا دینا۔ چلمن یا چک دور کرنا۔ ۲۔ بے تکلف ہوجانا۔ حجاب دور کردینا۔ شرم دور کردینا۔ ؎ ۳۔ راز کھول دینا۔ بھید کھولنا۔ اصلیت ظاہر کرنا۔

parda poshiida ho jaanaa

عیب ظاہر نہ ہونا، عیب چھپنا، راز ظاہر نہ ہونا، مرنے سے عزت رہ جانا

parda sarkaanaa

پردہ ہٹانا .

parda posh karnaa

موت دینا ، آرزوئے مرگ.

parda darmiyaan honaa

بیچ میں پردہ پڑا ہونا ، حجاب حائل ہونا .

parda pukaarnaa

warning the veiled women to observe pardah

Showing search results for: English meaning of vakeel, English meaning of vakil

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (vakiil)

Name

Email

Comment

vakiil

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone