खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वहशी" शब्द से संबंधित परिणाम

फीका

बदरंग, मानद, धुँदला, बिना नमक का, बिना स्वाद, कम मीठा, चीनी रहित, स्वादहीन, कांतिहीन, जिस में उमंग गर्मी और जोश ना हो, सुस्त, पोच, लचर, उदास, मलिन; धूमिल, बेरौनक

फीका-पंडा

a state of mild fever

फीका-पन

सीठा या बेस्वाद होने की अवस्था या भाव (खाद्य पदार्थों का), किसी वस्तु या व्यक्ति का तेजरहित या कांतिहीन होना

फीका-फीका

پھیکا (رک) کی تکرار

फीका-ग़म्ज़ा

رک : پھیکا نخرہ

फीका-रंग

بلکا رن٘گ جو شوخ کے خاکے کو حقیقی دنیا کے شوخ رنک کا قائم مقام بنانا چاہتا ہے

फीका-फाका

رک : پھیکا بد مزا سا ، بے کیف

फीका-शलग़म

(लाक्षणिक) शलजम के समान रंग जो चेहरे के सौंदर्य को कम कर दे इसलिए कि बहुत अधिक सफ़ेदी स्वस्थ होने की निशानी नहीं रक्त की सुर्ख़ी और गर्मी से चेहरा सुंदर होता है, जो सुंदर न हो, जिसमें सुंदरता न हो

फीका नख़रा

भोंडा और बेमज़ा अंदाज़, बेरौनक अंदाज़ जिसमें फीकापन हो

फीका-शलजम

फीका पड़ना

रंग मद्धम होजाना,मानद हो जाना, शोख़ी जाती रहना

फीका मुँह करना

look sad

फीका पंडा होना

रुक : पंडा फीका होना

फीका पड़ जाना

to feel ashamed

फीका होना

निस्वाद, रंगहीन होना, कम होना

फीका रहना

(किसी से) पीछे रह जाना, मुक़ाबला ना कर सकना, कमतर रह जाना, पिर कशिश या शोख़ ना होना

फीका सेठा

अस्वादिष्ट, बेस्वाद

फीका कर देना

बैरंग करदेना, बे लुतफ़ करदेना

फिका

پھکنا (رک) سے (تراکیب میں مستعمل) .

फिका-फिका फिरना

किसी चीज़ की अधिकता होना, (लाक्षणिक) उसकी क़द्र न होना

पिंडा फीका फीका होना

रुक : पंडा फीका होना

फिकाना

پھکیتی کی تعلیم دینا .

सूखा-फीका

خُشک ، بے لُطف ، بے مزہ ، پھیکا ۔

रूखा-फीका

अप्रिय, निरानंद, बे-मज़ा

सीठा-फीका

بے مزہ بد ذائقہ ، بغیر نمک مِرچ کا .

रूखा-फीका मिला

ऊपर के मन से मिला

पिंडा फीका रहना

हल्का बुख़ार रहना, बुख़ार की गर्मी रहना, सुस्त रहना

पिंडा फीका होना

۔ (ओ) बदन गर्म होना। ख़फ़ीफ़ हरारत होना।

पिंडा फीका पड़ना

हल्का बुख़ार होना, जी मिचलाना, आलस्य होना, बुखार आना, रंग उड़ना

मुँह फीका होना

मुँह का स्वाद ख़राब होना

रंग फीका होना

بے رونق ہونا ، بے لُطف ہونا ، بے کیف ہونا .

रूखा-फीका होना

ख़फ़ा होना, बिगड़ना, बदमिज़ाजी का इज़हार करना

सुख़न फीका होना

बात का लुत्फ़ से ख़ाली होना, बेअसर होना, बे कैफ़ होना

मज़मून फीका होना

लेख में कोई मज़ा न होना, लेख ग़ैर-मानक होना

बाज़ार फीका करना

सौंदर्यता एवं लोकप्रियता को समाप्त कर देना

जी फीका होना

तबीयत ख़राब होना, मुज़्महिल होना, नक़ाहत तारी होना

चेहरा फीका पड़ना

चेहरे में शोभा न होना, चेहरा शोभाशून्य होना, चेहरे में प्रफुल्लता न होना

बाज़ार फीका होना

बाज़ार फीका करना का अकर्मक क्रिया, बाज़ार की रौनक़, शोभा और लोकप्रियता ख़त्म हो जाना

मज़ा फीका होना

दुखी होना, आनंद न आना

दिल फीका होना

किसी चीज़ से जी भर जाना, बेज़ार होना, तवज्जा कम हो जाना ख़्याल जाता रहना

रंग फीका करना

असर कम करदेना

रंग फीका पड़ना

महत्व कम हो जाना, महत्व खो देना, एहमियत खो देना

आँखों में फीका लगना

आँखों को बुरा मालूम होना, आँखों को भाने वाली न हों

ऊँची दुकान फीका पकवान

नाम और प्रसिद्धि अधिक काम और वास्तविक्ता कम, नाम बड़े दर्शन छोटे

तबी'अत का फीका होना

बीमार होना, स्वाद फीका पड़ जाना

मुँह में पान फीका होना

۔ صبح یا تڑکا ہوجانے کی علامت ہے کہ پان کا ذائقہ جاتا رہتا ہے۔

रंग फीका कर देना

तबाह करदेना, ज़ाइल करना, बेमज़ा करदेना

रंग फीका पड़ जाना

रंग हल्का पड़ना, प्रभावहीन हो जाना, बेअसर हो जाना, शोभा का घट जाना

मुँह का रंग फीका पड़ जाना

۔چپ کردینا۔ ؎ ۲۔ کنایہ ہے سکوت اور خاموشی سے۔ (مراۃ العروس) لیکن محمد کامل نے مُنھ پر تو مہر لگائی اور دل میں دفتر شکایت لکھ چلا۔

चेहरा फीका होना

शक्ल और रूप का शोभाहीन होना, उत्साह और आकर्षण ग़ायब होना, उदास होना

बदन फीका होना

हल्का बुख़ार होना, मन बे-मज़ा होना, पंडा गर्म होना

थका फीका होना

रुक : थका हो रहना, थका हारा होना

पान फीका होना

पान को ज़्यादा देर चबाते रहने से तंबाकू या पान के मसालों की तेज़ी कम हो जाना

ठेके का काम फीका

जो काम ठेका दे कर कराया जाए वो अच्छा नहीं होता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वहशी के अर्थदेखिए

वहशी

vahshii•وَحْشی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

मूल शब्द: वहश

टैग्ज़: चिकित्सा जानवर

शब्द व्युत्पत्ति: व-ह-श

वहशी के हिंदी अर्थ

विशेषण

जंगली, असभ्य, क्रूर, बर्बर
(पशु) जो जंगल में घूमता-फिरता और रहता हो। ' पालतू ' का विपर्याय
जंगल में रहनेवाला। जंगली। वन्य।
जंगली पशु जो मनुष्यों से भागे, वह व्यक्ति जो मनुष्यों के समागम से बचे और अकेला रहना पसंद करे, पागल, मिराक़ी
जंगली, असभ्य
जंगल में रहने वाला, वन्य
जो अभद्र तथा असंस्कृत हो; उजड्ड
बर्बर

शे'र

आज ज़रा सी देर को अपने अंदर झाँक कर देखा था

आज मिरा और इक वहशी का साथ रहा पल दो पल का

आनिस मुईन

दिल सा वहशी कभी क़ाबू में न आया यारो

हार कर बैठ गए जाल बिछाने वाले

शहज़ाद अहमद

कमी न की तिरे वहशी ने ख़ाक उड़ाने में

जुनूँ का नाम उछलता रहा ज़माने में

फ़िराक़ गोरखपुरी

English meaning of vahshii

Adjective

wild, savage, ferocious, barbarous, barbaric, uncivilized, crazy, untamed

Noun, Masculine

brute, savage
wild beast

وَحْشی کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

اجنبی ، غیر مانوس
صحرائی ، جنگلی ، جنگل کا باسی ۔
(کتابت) آڑا قط لگے قلم کے دو پلوں میں سے ایک پلہ ، میدان قلم کی بائیں نوک ، بایاں رخ جو بیچ کے شگاف کی وجہ سے دوحصوں میں بٹا ہوتا ہے ، دائیں پرے کو انسی اور بائیں پرے کو وحشی کہتے ہیں بائیں کو خفی بھی کہتے ہیں اور اس سے باریک حصے حرف کے لکھے جاتے ہیں ۔
بھڑکنے والا ، گھبرانے والا ، ایک حال پر نہ رہنے والا
جنگلی جانور جو آدمیوں سے بھاگ جائے ، جو انسانوں سے مانوس نہ ہو
جو بائیں طرف ہو ؛ بایاں ، بیرونی نیز اُلٹا ، پٹ (چت کی ضد) نیز (طب) وہ رخ جو جسم کے درمیانی خط سے دور ہو
جو پالتو نہ ہو (کوئی جانور) ۔
دیوانہ ، سودائی ، خبطی ۔
غیر مہذب ، غیر متمدن ، ناتراشیدہ ؛ اجڈ ، ان گھڑ ، بدسلیقہ ۔
۔(ع۔ بالفتح) صفت۔ جنگلی جانور ہو آدمیوں سے بھاگ جائے۔ صحرائی۔ جنگلی۔ بھرکنے والا۔ گھبرانے والا۔ ایک جال پر نہ رہنے والا ۲۔ غیر مانوس ۳۔ غیر مہذت۔

Urdu meaning of vahshii

Roman
Urdu

ajnabii, Gair maanuus
sahraa.ii, janglii, jangal ka baasii
(kitaabat) aa.Daa qat lage qalam ke do palo.n me.n se ek palla, maidaan-e-qalam kii baa.e.n nok, baayaa.n ruKh jo biich ke shigaaf kii vajah se do hisso.n me.n baTaa hotaa hai, daa.e.n priy ko insii aur baa.e.n priy ko vahshii kahte hai.n baa.e.n ko Khafii bhii kahte hai.n aur is se baariik hisse harf ke likhe jaate hai.n
bha.Dakne vaala, ghabraane vaala, ek haal par na rahne vaala
janglii jaanvar jo aadmiiyo.n se bhaag jaaye, jo insaano.n se maanuus na ho
jo baa.e.n taraf ho ; baayaa.n, bairuunii niiz ulTaa, piT (chitt kii zid) niiz (tibb) vo ruKh jo jism ke daramyaanii Khat se duur ho
jo paaltuu na ho (ko.ii jaanvar)
diivaanaa, saudaa.ii, Khabtii
Gair muhazzab, Gair mutmaddim, naatraashiidaa ; ujaDD, in gha.D, badasliiqaa
۔(e। baalaftah) sifat। janglii jaanvar ho aadmiiyo.n se bhaag jaaye। sahraa.ii। janglii। bharakne vaala। ghabraane vaala। ek jaal par na rahne vaala २। Gair maanuus ३। Gair mahzat

वहशी के यौगिक शब्द

ग़ज़ाल-ए-वहशी ताइर-ए-वहशी नीम-वहशी मुर्ग़-वहशी वहशी-पन वहशी-मिज़ाज वहशी-सिफ़त

वहशी के अंत्यानुप्रास शब्द

2122

नीम-वहशी मुर्ग़-वहशी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

फीका

फीका-पंडा

a state of mild fever

फीका-पन

फीका-फीका

پھیکا (رک) کی تکرار

फीका-ग़म्ज़ा

رک : پھیکا نخرہ

फीका-रंग

بلکا رن٘گ جو شوخ کے خاکے کو حقیقی دنیا کے شوخ رنک کا قائم مقام بنانا چاہتا ہے

फीका-फाका

رک : پھیکا بد مزا سا ، بے کیف

फीका-शलग़म

फीका नख़रा

भोंडा और बेमज़ा अंदाज़, बेरौनक अंदाज़ जिसमें फीकापन हो

फीका-शलजम

फीका पड़ना

रंग मद्धम होजाना,मानद हो जाना, शोख़ी जाती रहना

फीका मुँह करना

look sad

फीका पंडा होना

रुक : पंडा फीका होना

फीका पड़ जाना

to feel ashamed

फीका होना

निस्वाद, रंगहीन होना, कम होना

फीका रहना

(किसी से) पीछे रह जाना, मुक़ाबला ना कर सकना, कमतर रह जाना, पिर कशिश या शोख़ ना होना

फीका सेठा

अस्वादिष्ट, बेस्वाद

फीका कर देना

बैरंग करदेना, बे लुतफ़ करदेना

फिका

پھکنا (رک) سے (تراکیب میں مستعمل) .

फिका-फिका फिरना

किसी चीज़ की अधिकता होना, (लाक्षणिक) उसकी क़द्र न होना

पिंडा फीका फीका होना

रुक : पंडा फीका होना

फिकाना

پھکیتی کی تعلیم دینا .

सूखा-फीका

خُشک ، بے لُطف ، بے مزہ ، پھیکا ۔

रूखा-फीका

अप्रिय, निरानंद, बे-मज़ा

सीठा-फीका

بے مزہ بد ذائقہ ، بغیر نمک مِرچ کا .

रूखा-फीका मिला

ऊपर के मन से मिला

पिंडा फीका रहना

हल्का बुख़ार रहना, बुख़ार की गर्मी रहना, सुस्त रहना

पिंडा फीका होना

۔ (ओ) बदन गर्म होना। ख़फ़ीफ़ हरारत होना।

पिंडा फीका पड़ना

हल्का बुख़ार होना, जी मिचलाना, आलस्य होना, बुखार आना, रंग उड़ना

मुँह फीका होना

मुँह का स्वाद ख़राब होना

रंग फीका होना

بے رونق ہونا ، بے لُطف ہونا ، بے کیف ہونا .

रूखा-फीका होना

ख़फ़ा होना, बिगड़ना, बदमिज़ाजी का इज़हार करना

सुख़न फीका होना

बात का लुत्फ़ से ख़ाली होना, बेअसर होना, बे कैफ़ होना

मज़मून फीका होना

लेख में कोई मज़ा न होना, लेख ग़ैर-मानक होना

बाज़ार फीका करना

सौंदर्यता एवं लोकप्रियता को समाप्त कर देना

जी फीका होना

तबीयत ख़राब होना, मुज़्महिल होना, नक़ाहत तारी होना

चेहरा फीका पड़ना

चेहरे में शोभा न होना, चेहरा शोभाशून्य होना, चेहरे में प्रफुल्लता न होना

बाज़ार फीका होना

मज़ा फीका होना

दुखी होना, आनंद न आना

दिल फीका होना

किसी चीज़ से जी भर जाना, बेज़ार होना, तवज्जा कम हो जाना ख़्याल जाता रहना

रंग फीका करना

असर कम करदेना

रंग फीका पड़ना

महत्व कम हो जाना, महत्व खो देना, एहमियत खो देना

आँखों में फीका लगना

आँखों को बुरा मालूम होना, आँखों को भाने वाली न हों

ऊँची दुकान फीका पकवान

नाम और प्रसिद्धि अधिक काम और वास्तविक्ता कम, नाम बड़े दर्शन छोटे

तबी'अत का फीका होना

बीमार होना, स्वाद फीका पड़ जाना

मुँह में पान फीका होना

۔ صبح یا تڑکا ہوجانے کی علامت ہے کہ پان کا ذائقہ جاتا رہتا ہے۔

रंग फीका कर देना

तबाह करदेना, ज़ाइल करना, बेमज़ा करदेना

रंग फीका पड़ जाना

रंग हल्का पड़ना, प्रभावहीन हो जाना, बेअसर हो जाना, शोभा का घट जाना

मुँह का रंग फीका पड़ जाना

चेहरा फीका होना

शक्ल और रूप का शोभाहीन होना, उत्साह और आकर्षण ग़ायब होना, उदास होना

बदन फीका होना

हल्का बुख़ार होना, मन बे-मज़ा होना, पंडा गर्म होना

थका फीका होना

रुक : थका हो रहना, थका हारा होना

पान फीका होना

पान को ज़्यादा देर चबाते रहने से तंबाकू या पान के मसालों की तेज़ी कम हो जाना

ठेके का काम फीका

Adjective

anxious to see an absent friend, ardent, eager, keen

[ Mohabbat mein insan hamesha mahboob ke didar ka mushtaq rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (वहशी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

वहशी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done