खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वहशी" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़ितरत

प्रकृति, स्वभाव

फ़ितरतन

स्वभावत, आदतन

फ़ितरतन

स्वभावत, आदतन

फ़ितरत-परस्त

کائنات کے بارے میں مادّہ پرستہ نظریہ رکھنے والا جو روحانیت یا مافوق الفطرت کا منکر ہو ، مادّہ پرست ، نیچری .

फ़ितरत-बाज़

natural, habitual, as per one's disposition

फ़ितरत करना

चालाकी करना, चाल चलना, अय्यारी करना, साज़िश करना

फ़ितरत-निगार

فطرت نگاری (رک) کے مسلک کا پیرو ادیب ، حقیقت نگار .

फ़ितरत-शनास

فطرت کو پہنچانے والا ، انسانی جبلت سے واقف ؛ قانونِ قدرت سے آگاہ.

फ़ितरत बनाना

छल से काम लेना

फ़ितरत लड़ाना

फ़रेब करना, चाल चलना, धोका देना

फ़ितरत-निगारी

यथार्थवादी लेखन की वह रीति जो फ्रांसीसी साहित्यक ज़ोला एवं मोपासां आदि ने ग्रहण किया, पूर्ण निष्पक्षता, विवरण का वर्णन, सामग्री और विषय के चुनाव में पूर्ण स्वतंत्रता और प्राकृतिक मानवीय भावनाओं और भावनाओं की अभिव्यक्ति आदि इस साहित्यिक पेशे की मुख्य विशेष

फ़ितरत-पसंदी

فطرت سے وابستگی ، حقیقت پسندی.

फ़ितरतुल्लाह

اللہ تعالیٰ کے مقرر کیے ہوئے قوانین ، احکام خداوندی ، مشیتِ الہیٰ .

फ़ितरत-उल-वही

वही (ईश्वर की ओर से आया हुआ पैग़म्बर के लिए आदेश) का बंद होना

फ़ितरत-ए-सलीम

صحیح جبلّت، حق اور ناحق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت

फ़ितरत-ए-सानिया

किसी चीज़ की आदत ।

फ़ितरत-ए-सलीमा

صحیح جبلّت ، حق اور نا حق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت .

फ़ितरत-ए-ख़ारिजिय्या

इंसान की ज़ात से बाहर की दुनिया

फ़ितरत पर आफ़रीं कहना

चालाकी पर शाबाशी देना

बलंद-फ़ितरत

जिसकी प्रकृति उच्च दर्शनीय हो

'इल्म-ए-फ़ितरत

प्रकृति का ज्ञान

जौदत-ए-फ़ितरत

رک : جودت طبع ۔

'आली-फ़ितरत

अच्छे स्वभाव और आदत वाला, अच्छी प्रकृति वाला

क़ुद्सी-फ़ितरत

پاک طینت ، مقدّس ذات .

ख़ाम-फ़ितरत

weak-minded

शग़ाल-फ़ितरत

दे. 'शग़ाल- तीनत'।

सय्याद-फ़ितरत

जो दूसरों को जाल में फँसाना खूब जानता हो, निर्दय, कठोरहृदय, ज़ालिम् ।।

माफ़ौक़ुल-फ़ितरत

जो बात प्रकृति के ऊपर अर्थात प्रकृति के विरुद्ध है, अप्राकृतिक, असंभव

नूर-ए-फ़ितरत

ज़मीर की रोशनी

निज़ाम-ए-फ़ितरत

प्रकृति का विधान

साहिब-ए-फ़ितरत

prudent, intelligent

'अनासिर-ए-फ़ितरत

प्रकृति की शक्तियाँ जैसे तूफान, बारिश आदि

क़ानून-ए-फ़ितरत

प्राकृतिक नियम, नेचर का क़ानून, ऐसा नियम और व्यवहार जो बदला न जासके

मज़ाहिर-ए-फ़ितरत

प्राकृतिक दृश्य

वदी'अत-ए-फ़ितरत

क़ुदरत की तरफ़ से दिया गया

बाबा-ए-फ़ितरत

father of the nature, Aristotle

सहीफ़ा-ए-फ़ितरत

مراد: دنیا ، کائنات، زمین اور آسمان.

मुसव्विर-ए-फ़ितरत

प्राकृतिक दृश्य का हूबहू चित्तरण करने वाला, ख़्वाजा हुस्न निज़ामी की उपाधि

रंगीनी-ए-फ़ितरत

प्रकृति के दृश्य, सुहावने दृश्य

मुताल'अ-ए-फ़ितरत

प्रकृति का अध्ययन, ईश्वर की बनाई हुई वस्तुओं पर चिंतन करना, चारों ओर के वातावरण, वस्तुओं और प्राकृतिक दृश्यों पर ग़ौर करना और उनका अवलोकन करना

मुक़्तज़ा-ए-फ़ितरत

स्वभाव का तक़ाज़ा ।।

शैख़ तेरी फ़ितरत

शैख़ बहुत चतुर और चालाक होता है

ख़िलाफ़-ए-वज़'-ए-फ़ितरत

رک : خلاف وضع فطری .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वहशी के अर्थदेखिए

वहशी

vahshii•وَحْشی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

मूल शब्द: वहश

टैग्ज़: चिकित्सा जानवर

शब्द व्युत्पत्ति: व-ह-श

वहशी के हिंदी अर्थ

विशेषण

जंगली, असभ्य, क्रूर, बर्बर
(पशु) जो जंगल में घूमता-फिरता और रहता हो। ' पालतू ' का विपर्याय
जंगल में रहनेवाला। जंगली। वन्य।
जंगली पशु जो मनुष्यों से भागे, वह व्यक्ति जो मनुष्यों के समागम से बचे और अकेला रहना पसंद करे, पागल, मिराक़ी
जंगली, असभ्य
जंगल में रहने वाला, वन्य
जो अभद्र तथा असंस्कृत हो; उजड्ड
बर्बर

शे'र

आज ज़रा सी देर को अपने अंदर झाँक कर देखा था

आज मिरा और इक वहशी का साथ रहा पल दो पल का

आनिस मुईन

दिल सा वहशी कभी क़ाबू में न आया यारो

हार कर बैठ गए जाल बिछाने वाले

शहज़ाद अहमद

कमी न की तिरे वहशी ने ख़ाक उड़ाने में

जुनूँ का नाम उछलता रहा ज़माने में

फ़िराक़ गोरखपुरी

English meaning of vahshii

Adjective

wild, savage, ferocious, barbarous, barbaric, uncivilized, crazy, untamed

Noun, Masculine

brute, savage
wild beast

وَحْشی کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

اجنبی ، غیر مانوس
صحرائی ، جنگلی ، جنگل کا باسی ۔
(کتابت) آڑا قط لگے قلم کے دو پلوں میں سے ایک پلہ ، میدان قلم کی بائیں نوک ، بایاں رخ جو بیچ کے شگاف کی وجہ سے دوحصوں میں بٹا ہوتا ہے ، دائیں پرے کو انسی اور بائیں پرے کو وحشی کہتے ہیں بائیں کو خفی بھی کہتے ہیں اور اس سے باریک حصے حرف کے لکھے جاتے ہیں ۔
بھڑکنے والا ، گھبرانے والا ، ایک حال پر نہ رہنے والا
جنگلی جانور جو آدمیوں سے بھاگ جائے ، جو انسانوں سے مانوس نہ ہو
جو بائیں طرف ہو ؛ بایاں ، بیرونی نیز اُلٹا ، پٹ (چت کی ضد) نیز (طب) وہ رخ جو جسم کے درمیانی خط سے دور ہو
جو پالتو نہ ہو (کوئی جانور) ۔
دیوانہ ، سودائی ، خبطی ۔
غیر مہذب ، غیر متمدن ، ناتراشیدہ ؛ اجڈ ، ان گھڑ ، بدسلیقہ ۔
۔(ع۔ بالفتح) صفت۔ جنگلی جانور ہو آدمیوں سے بھاگ جائے۔ صحرائی۔ جنگلی۔ بھرکنے والا۔ گھبرانے والا۔ ایک جال پر نہ رہنے والا ۲۔ غیر مانوس ۳۔ غیر مہذت۔

Urdu meaning of vahshii

Roman
Urdu

ajnabii, Gair maanuus
sahraa.ii, janglii, jangal ka baasii
(kitaabat) aa.Daa qat lage qalam ke do palo.n me.n se ek palla, maidaan-e-qalam kii baa.e.n nok, baayaa.n ruKh jo biich ke shigaaf kii vajah se do hisso.n me.n baTaa hotaa hai, daa.e.n priy ko insii aur baa.e.n priy ko vahshii kahte hai.n baa.e.n ko Khafii bhii kahte hai.n aur is se baariik hisse harf ke likhe jaate hai.n
bha.Dakne vaala, ghabraane vaala, ek haal par na rahne vaala
janglii jaanvar jo aadmiiyo.n se bhaag jaaye, jo insaano.n se maanuus na ho
jo baa.e.n taraf ho ; baayaa.n, bairuunii niiz ulTaa, piT (chitt kii zid) niiz (tibb) vo ruKh jo jism ke daramyaanii Khat se duur ho
jo paaltuu na ho (ko.ii jaanvar)
diivaanaa, saudaa.ii, Khabtii
Gair muhazzab, Gair mutmaddim, naatraashiidaa ; ujaDD, in gha.D, badasliiqaa
۔(e। baalaftah) sifat। janglii jaanvar ho aadmiiyo.n se bhaag jaaye। sahraa.ii। janglii। bharakne vaala। ghabraane vaala। ek jaal par na rahne vaala २। Gair maanuus ३। Gair mahzat

वहशी के यौगिक शब्द

ग़ज़ाल-ए-वहशी ताइर-ए-वहशी नीम-वहशी मुर्ग़-वहशी वहशी-पन वहशी-मिज़ाज वहशी-सिफ़त

वहशी के अंत्यानुप्रास शब्द

2122

नीम-वहशी मुर्ग़-वहशी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़ितरत

प्रकृति, स्वभाव

फ़ितरतन

स्वभावत, आदतन

फ़ितरतन

स्वभावत, आदतन

फ़ितरत-परस्त

کائنات کے بارے میں مادّہ پرستہ نظریہ رکھنے والا جو روحانیت یا مافوق الفطرت کا منکر ہو ، مادّہ پرست ، نیچری .

फ़ितरत-बाज़

natural, habitual, as per one's disposition

फ़ितरत करना

चालाकी करना, चाल चलना, अय्यारी करना, साज़िश करना

फ़ितरत-निगार

فطرت نگاری (رک) کے مسلک کا پیرو ادیب ، حقیقت نگار .

फ़ितरत-शनास

فطرت کو پہنچانے والا ، انسانی جبلت سے واقف ؛ قانونِ قدرت سے آگاہ.

फ़ितरत बनाना

छल से काम लेना

फ़ितरत लड़ाना

फ़रेब करना, चाल चलना, धोका देना

फ़ितरत-निगारी

फ़ितरत-पसंदी

فطرت سے وابستگی ، حقیقت پسندی.

फ़ितरतुल्लाह

اللہ تعالیٰ کے مقرر کیے ہوئے قوانین ، احکام خداوندی ، مشیتِ الہیٰ .

फ़ितरत-उल-वही

वही (ईश्वर की ओर से आया हुआ पैग़म्बर के लिए आदेश) का बंद होना

फ़ितरत-ए-सलीम

صحیح جبلّت، حق اور ناحق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت

फ़ितरत-ए-सानिया

किसी चीज़ की आदत ।

फ़ितरत-ए-सलीमा

صحیح جبلّت ، حق اور نا حق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت .

फ़ितरत-ए-ख़ारिजिय्या

इंसान की ज़ात से बाहर की दुनिया

फ़ितरत पर आफ़रीं कहना

चालाकी पर शाबाशी देना

बलंद-फ़ितरत

जिसकी प्रकृति उच्च दर्शनीय हो

'इल्म-ए-फ़ितरत

प्रकृति का ज्ञान

जौदत-ए-फ़ितरत

رک : جودت طبع ۔

'आली-फ़ितरत

अच्छे स्वभाव और आदत वाला, अच्छी प्रकृति वाला

क़ुद्सी-फ़ितरत

پاک طینت ، مقدّس ذات .

ख़ाम-फ़ितरत

weak-minded

शग़ाल-फ़ितरत

दे. 'शग़ाल- तीनत'।

सय्याद-फ़ितरत

जो दूसरों को जाल में फँसाना खूब जानता हो, निर्दय, कठोरहृदय, ज़ालिम् ।।

माफ़ौक़ुल-फ़ितरत

जो बात प्रकृति के ऊपर अर्थात प्रकृति के विरुद्ध है, अप्राकृतिक, असंभव

नूर-ए-फ़ितरत

ज़मीर की रोशनी

निज़ाम-ए-फ़ितरत

प्रकृति का विधान

साहिब-ए-फ़ितरत

prudent, intelligent

'अनासिर-ए-फ़ितरत

प्रकृति की शक्तियाँ जैसे तूफान, बारिश आदि

क़ानून-ए-फ़ितरत

प्राकृतिक नियम, नेचर का क़ानून, ऐसा नियम और व्यवहार जो बदला न जासके

मज़ाहिर-ए-फ़ितरत

प्राकृतिक दृश्य

वदी'अत-ए-फ़ितरत

क़ुदरत की तरफ़ से दिया गया

बाबा-ए-फ़ितरत

father of the nature, Aristotle

सहीफ़ा-ए-फ़ितरत

مراد: دنیا ، کائنات، زمین اور آسمان.

मुसव्विर-ए-फ़ितरत

प्राकृतिक दृश्य का हूबहू चित्तरण करने वाला, ख़्वाजा हुस्न निज़ामी की उपाधि

रंगीनी-ए-फ़ितरत

प्रकृति के दृश्य, सुहावने दृश्य

मुताल'अ-ए-फ़ितरत

मुक़्तज़ा-ए-फ़ितरत

स्वभाव का तक़ाज़ा ।।

शैख़ तेरी फ़ितरत

शैख़ बहुत चतुर और चालाक होता है

ख़िलाफ़-ए-वज़'-ए-फ़ितरत

Adjective

empty, deprived

[ Koyi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए