खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वचन" शब्द से संबंधित परिणाम

दाई

बच्चा जनाने का पेशा करनेवाली औरत, जनाई और दाया

राय

राजा, सामंत या सरदार

रा

= रज्जु

राई

एक प्रकार की बहुत छोटी सरसों जिसका स्वाद बहुत तीक्ष्ण होता है

रि'ई

घास

दो

जो गिनती में एक से एक अधिक हो। तीन से एक कम। पद-दो-एक-एक से एक या दो अधिक। कुछ। जैसे-उनसे दो-एक बातें कर लो। दो चार-दो, तीन अथवा चार। कुछ। थोड़ा। जैसे-दो-चार दिन बाद आना। दो दिन की बहुत थोड़े समय का। हाल का। जैसे-यह तो अभी दो दिन की बात है। किसके दोसिर हैं ? = किसे फालतू सिर है ? कौन व्यर्थ अपने प्राण गवाना चाहता है। मुहा०-(आँखें) दो-चार होना = सामना होना। (किसी से) दो-चार होना = भेंट या मुलाकात होना। दो दो बातें करना संक्षिप्त परंतु स्पष्ट प्रश्नोत्तर करना। साफ-साफ कुछ बातें पूछना और कहना। दो नावों पर पैर रखना = दो आश्रमों या दो पक्षों का अवलंबन करना। ऐसी स्थिति में रहना कि जब जिधर चाहे, तब उधर मुड़ या हो सकें।

do

करना

दे

" देना " क्रिया के शुरू में पूर्णता दर्शाने के लिए, जैसे दे पटकना, दे मारना

die

दा

बीमारी, दुख, मुरक्कबात में जुज़ो-ए-अव़्वल के तौर पर मुस्तामल, मसलन दा-ए-अलासद, दा-ए-अलबोलेना वग़ैरा

दय

the tenth month of the Persian calendar corresponding to December-January (when the sun is in the sign of Capricorn)

दा

दरांती, हँसिया, हँसुआ

दी

बीता हुआ कल।।

दू

सोना

दु

of two minds, divided in thought or sentiment, puzzled, distracted, doubtful, wavering, vacillating, fluctuating, irresolute, abstracted, absent-minded, a waverer, doubt, suspense

ra

कीमिया: अंसर रेडियम की अलामत।

राएह

बूदार, बासवाली वस्तु ।।

र'ई

نگہبانی، دیکھ بھال، نگرانی

रहाओ

टिकाऊ, मज़बुत

रा'ई

चरवाहा, गड़रिया, गल्लाबान, शासक, नरेश, बादशाह, मुहाफ़िज़, निगरां, रखवाला, पादरी

राइ'

अपनी सुंदरता और शूरता से लोगों को आश्चर्य में डालने वाला, अचंभित करने वाला, आश्चर्यजनक, विचित्र

राएगाँ

रुक : रायगां

रहा

रहना का भूतकालिक रूप, समास में प्रयुक्त

रई

गर्द-ओ-गुबार जो आसमान पर छा जाये

रहता

living, staying

रही

stay, remain, stop, be, continue to live

रहू

روہو

रहा

चक्की, चक्की का पाट

रहटी

ऋण देने का एक प्रकार जिसमें ऋणी से प्रतिमास कुछ धन वसूल किया जाता है, हुंडी

रहया

शेष बचा, रहा, समास में प्रयुक्त

रहना

स्थित होना; ठहरना

रहटा

चरखा

रहनी

= रहन

राय देना

अपना सुझाव प्रस्तुत करना, सलाह बताना, अपने विचार को प्रकट करना

रहो

stay, remain, stop, be, continue to live

दा'ई

बुलाने वाला, निमंत्रणकर्ता, दुआ करनेवाला, आशीर्वाददाता, दावत देने वाला बुलाने वाला

राए लेना

सुझाव या सलाह लेना, सुझाव लेना, मंशा मालूम करना

राय होना

मश्वरा होना, तजवीज़ होना

रहते

in the presence of, while he/she was present

राय मानना

सलाह मानना, प्रस्ताव को स्वीकृत करना, प्रस्ताव पास करना

राय-दल

राजकीय सेना

राय-ज़न

राय देने वाला, सलाह या मशवरह देने वाला, , परामर्शदाता, सलाहकार

रहे

रहा (रुक) की मग़ी्यरा हालत , तराकीब में मुस्तामल

राय-जोग

بادشاہ کے لائق

रौ'

भय, हरास, डर; हैरानी

राय जमना

reach consensus in council

रि'आ

गड़रिया, रखवाला, निगरानी करने वाला

राय बदलना

किसी व्यक्ति का विचार या निर्णय बदल जाना, राय बदल जाना

राय-भोग

एक प्रकार का धान और उसका चावल

राय-बीं

बुध्दिमाना, होशियार, अक़्लमंद

रहने

रहना, ठहरना, बना रहना, बाक़ी रहना

राय में आना

विचार करके कोई राय बनाना किसी के सुझाव या सलाह को स्वीकार करना

राय ठेरना

फ़ैसला होना, तजवीज़ या मश्वरा तै होना, मश्वरा तै पाना

राय-ज़ादा

राजकुमार, राजा का बेटा, हिंदुओं में एक उपाधि

राय-दिही

राय देना, वोट देना, मतदान करना

राय-ज़नी

अपने विचार प्रकट करना

रहनि

= रहन

राय-तोता

बड़ी प्रजाति का एक तोता जो सामान्य तोतों की तुलना में अधिक सुंदर होता है उसके शरीर का रंग हरा, दोनों डैनों पर गहरा लाल पान और गले में गहरी लाल कुंठा चोंच अत्यधिक लाल और पढ़ने में भी सामान्य तोतों से अधिक तेज़ होता है

राए लगाना

(किसी मामले से संबंधित) अनुमान या परिस्थितियों आदि के आधार पर निर्णय लेना, राय बनाना, राय व्यक्त करना, परिणाम से सूचित करना

राय-जोंक

एक प्रकार की जोंक जिसका क़द औसत, रंग कालिमा लिए हुए और नीचला भाग गहरा लाल होता है, औसत लंबाई की जोंक

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वचन के अर्थदेखिए

वचन

vachanوَچَن

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 12

टैग्ज़: व्याकरण

वचन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वाणी, वाक्य, उक्ति, कथन
  • मनुष्य के मुंह से निकला हुआ सार्थक शब्द, शपथ, वा'दा, प्रतिज्ञा

शे'र

English meaning of vachan

Noun, Masculine

وَچَن کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • لفظ، سخن، گفتگو، بولنا
  • قول، عہد، پیمان، وعدہ، قسم، بچن

Urdu meaning of vachan

  • Roman
  • Urdu

  • lafz, suKhan, guftagu, bolnaa
  • qaul, ahd, paimaan, vaaadaa, qism, bachan

वचन के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

दाई

बच्चा जनाने का पेशा करनेवाली औरत, जनाई और दाया

राय

राजा, सामंत या सरदार

रा

= रज्जु

राई

एक प्रकार की बहुत छोटी सरसों जिसका स्वाद बहुत तीक्ष्ण होता है

रि'ई

घास

दो

जो गिनती में एक से एक अधिक हो। तीन से एक कम। पद-दो-एक-एक से एक या दो अधिक। कुछ। जैसे-उनसे दो-एक बातें कर लो। दो चार-दो, तीन अथवा चार। कुछ। थोड़ा। जैसे-दो-चार दिन बाद आना। दो दिन की बहुत थोड़े समय का। हाल का। जैसे-यह तो अभी दो दिन की बात है। किसके दोसिर हैं ? = किसे फालतू सिर है ? कौन व्यर्थ अपने प्राण गवाना चाहता है। मुहा०-(आँखें) दो-चार होना = सामना होना। (किसी से) दो-चार होना = भेंट या मुलाकात होना। दो दो बातें करना संक्षिप्त परंतु स्पष्ट प्रश्नोत्तर करना। साफ-साफ कुछ बातें पूछना और कहना। दो नावों पर पैर रखना = दो आश्रमों या दो पक्षों का अवलंबन करना। ऐसी स्थिति में रहना कि जब जिधर चाहे, तब उधर मुड़ या हो सकें।

do

करना

दे

" देना " क्रिया के शुरू में पूर्णता दर्शाने के लिए, जैसे दे पटकना, दे मारना

die

दा

बीमारी, दुख, मुरक्कबात में जुज़ो-ए-अव़्वल के तौर पर मुस्तामल, मसलन दा-ए-अलासद, दा-ए-अलबोलेना वग़ैरा

दय

the tenth month of the Persian calendar corresponding to December-January (when the sun is in the sign of Capricorn)

दा

दरांती, हँसिया, हँसुआ

दी

बीता हुआ कल।।

दू

सोना

दु

of two minds, divided in thought or sentiment, puzzled, distracted, doubtful, wavering, vacillating, fluctuating, irresolute, abstracted, absent-minded, a waverer, doubt, suspense

ra

कीमिया: अंसर रेडियम की अलामत।

राएह

बूदार, बासवाली वस्तु ।।

र'ई

نگہبانی، دیکھ بھال، نگرانی

रहाओ

टिकाऊ, मज़बुत

रा'ई

चरवाहा, गड़रिया, गल्लाबान, शासक, नरेश, बादशाह, मुहाफ़िज़, निगरां, रखवाला, पादरी

राइ'

अपनी सुंदरता और शूरता से लोगों को आश्चर्य में डालने वाला, अचंभित करने वाला, आश्चर्यजनक, विचित्र

राएगाँ

रुक : रायगां

रहा

रहना का भूतकालिक रूप, समास में प्रयुक्त

रई

गर्द-ओ-गुबार जो आसमान पर छा जाये

रहता

living, staying

रही

stay, remain, stop, be, continue to live

रहू

روہو

रहा

चक्की, चक्की का पाट

रहटी

ऋण देने का एक प्रकार जिसमें ऋणी से प्रतिमास कुछ धन वसूल किया जाता है, हुंडी

रहया

शेष बचा, रहा, समास में प्रयुक्त

रहना

स्थित होना; ठहरना

रहटा

चरखा

रहनी

= रहन

राय देना

अपना सुझाव प्रस्तुत करना, सलाह बताना, अपने विचार को प्रकट करना

रहो

stay, remain, stop, be, continue to live

दा'ई

बुलाने वाला, निमंत्रणकर्ता, दुआ करनेवाला, आशीर्वाददाता, दावत देने वाला बुलाने वाला

राए लेना

सुझाव या सलाह लेना, सुझाव लेना, मंशा मालूम करना

राय होना

मश्वरा होना, तजवीज़ होना

रहते

in the presence of, while he/she was present

राय मानना

सलाह मानना, प्रस्ताव को स्वीकृत करना, प्रस्ताव पास करना

राय-दल

राजकीय सेना

राय-ज़न

राय देने वाला, सलाह या मशवरह देने वाला, , परामर्शदाता, सलाहकार

रहे

रहा (रुक) की मग़ी्यरा हालत , तराकीब में मुस्तामल

राय-जोग

بادشاہ کے لائق

रौ'

भय, हरास, डर; हैरानी

राय जमना

reach consensus in council

रि'आ

गड़रिया, रखवाला, निगरानी करने वाला

राय बदलना

किसी व्यक्ति का विचार या निर्णय बदल जाना, राय बदल जाना

राय-भोग

एक प्रकार का धान और उसका चावल

राय-बीं

बुध्दिमाना, होशियार, अक़्लमंद

रहने

रहना, ठहरना, बना रहना, बाक़ी रहना

राय में आना

विचार करके कोई राय बनाना किसी के सुझाव या सलाह को स्वीकार करना

राय ठेरना

फ़ैसला होना, तजवीज़ या मश्वरा तै होना, मश्वरा तै पाना

राय-ज़ादा

राजकुमार, राजा का बेटा, हिंदुओं में एक उपाधि

राय-दिही

राय देना, वोट देना, मतदान करना

राय-ज़नी

अपने विचार प्रकट करना

रहनि

= रहन

राय-तोता

बड़ी प्रजाति का एक तोता जो सामान्य तोतों की तुलना में अधिक सुंदर होता है उसके शरीर का रंग हरा, दोनों डैनों पर गहरा लाल पान और गले में गहरी लाल कुंठा चोंच अत्यधिक लाल और पढ़ने में भी सामान्य तोतों से अधिक तेज़ होता है

राए लगाना

(किसी मामले से संबंधित) अनुमान या परिस्थितियों आदि के आधार पर निर्णय लेना, राय बनाना, राय व्यक्त करना, परिणाम से सूचित करना

राय-जोंक

एक प्रकार की जोंक जिसका क़द औसत, रंग कालिमा लिए हुए और नीचला भाग गहरा लाल होता है, औसत लंबाई की जोंक

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (वचन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

वचन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone