religious or poetic frenzy

शक्तिशाली होना, धनवान् होना, प्राप्त होना।

ecstatic, increasing ecstasy

وجد آنا، بے خودی چھانا

وجد طاری ہونا ، بیخودی چھانا ؛ حال آنا ۔

गाना सुनकर होनेवाला वज्द।।

to be in a state of ecstasy

झूमता हुआ, आनंद- बाहुल्य से वज्द करता हुआ।

وجد طاری ہونا ، بیخودی چھانا ؛ حال آنا ۔

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

۔حالت ذوق شوق میں مست ہونا۔؎

have an ecstatic fit, be enraptured

حال آنا، حال کھیلنا (یہ کیفیت بعض سماع پسند صوفیوں پر سماع سے وجد میں آنے پر ہوتی ہے) نیز جھومنا، خوشی میں لہرانا

نظریہء وجدانیت کا قائل گروہ یا شخص ۔

(تصوف) وجد (بے خودی) کی کیفیت اور اسرارِ غیب میں محو ہونا ۔

وجد میں لانے والا ، سرشار کرنے والا ، بے خود کردینے والا ۔

وجدان پر مبنی کیفیت یا صورت حال ، الہام یا کشف کی دنیا ۔

(شاعری) شعر جس میں آورد کا شائبہ نہ ہو ؛ آمد کا شعر (بالمقابل آورد کے) ۔

سرمستی پیدا کرنا ؛ بیخود کرنا ؛ شوق دلانا ۔

to dance in transcendental ecstasy

singing and dancing madly

ecstasy creating or inducing

pious ecstasy

وجد پیدا کرنے کی حالت یا صلاحیت ؛ سرشاری ، بے خودی نیز آشفتگی ۔

to come into ecstasy

(تصوف) ذوق و شوق میں پیدا ہونے والی کیفیت ، بے خودی و سرشاری ۔

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

بے ساختہ حال میں آجانا ، بیخود ہو جانا ۔

bring into ecstasy

حال و مستی کی کیفیت ، ذوق و شوق سے وجد میں آنا ، بے خودی و سرشاری ۔

to overwhelm with ecstasy

بیخودی میں رقص کرنا (یہ کیفیت بعض سماع کے شوقین صوفیوں پر سماع سے وجد میں آنے پرہوتی ہے) ۔

مستی ، سرشاری ؛ بے خودی ، وارفتگی ۔

ecstatic condition euphoria

ذوق و شوق میں بے قرار و بیخود ہونا ؛ خوشی ۔

intuitive

ذوق ِسلیم ۔

शुद्ध काव्य रसज्ञता, सच्चा जौक़।।

وہ امور جو اخلاق ِ باطنہ سے متعلق ہیں ؛ جیسے : زہد ، رضا اور نماز میں حضورِ قلب یہ علم ِاخلاق اور تصوف کا موضوع ہیں

وجدان (رک) کی جمع ؛ وہبی باتیں ؛ (نفسیات) نفس ِانسانی میں پائے جانے والے احساسات جنھیں دریا سے تشبیہہ دی جاتی ہے اور جو بہت عمیق اور ُدور رس ہوتے ہیں (اکتسابات کی ضد) ۔

(فلسفہ) یہ نظریہ کہ بنیادی حقائق خصوصاً اخلاقی اور مابعدالطبیعیاتی براہِ راست القا ہوتے ہیں ۔

(منطق) ادراک جس کی تصدیق حواس ِباطنی کے ذریعے ہو ؛ جیسے : بھوک پیاس کا احساس ۔

Sufis, enlightened ones

(تصوف) وہ چیز جو دل میں حاضر ہو اور اس پر وجد غالب ہو.

state of rapture

ecstasy caused by listening to Sufic music

دل پر جوس مسرّت کے آثار پیدا ہونا ، طبعیت پر وِجدانی کیفیت طاری ہونا

دل پر وجدانی کیفیت طاری ہونا

طبیعت انتہائی خوش ہونا

بے خودی کی حالت ہونا

دل کا خُوشی سے سرشار ہونا ، بہت زیادہ خُوشی حاصل ہونا ، مسرت سے جُھومنا.