खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वाज़ेह" शब्द से संबंधित परिणाम

सदा

आवाज़, ध्वनि, गूंज

सदाई

सदा से संबंधित या मुताल्लिक़, आवाज़ का

सदा

to call or invite (to a marriage ceremony)

सदा

(राजाओं के समय में) सौ सवारों का दस्ता

सदा कहना

आवाज़ लगाना, बोल बोलना

सदा-ए-कोह

echo from the mountain

सदा-गर

आवाज़ देने वाला, आवाज़ बुलंद करने वाला

सदा आना

आवाज़ आना, आवाज़ सुनाई देना

सदा पैदा होना

आवाज़ निकलना

सदा-कार

वो कलाकार जो रेडियो या चित्र फिल्म में अपनी अवाज़ देता है, गाने वाला, गवय्या

सदाक़त

सच्चाई

सदा-ए-दुहुल

नक़्क़ारे की आवाज़

सदा-बंद

आवाज़ को सुरक्षित या रिकार्ड करने वाला

सदा देना

आवाज़ निकालना, चिल्लाना

सदा-ए-'अर्श

अर्श की आवाज़, ईश्वर की आवाज़, आकाशवाणी।

सदा करना

फ़क़ीर का आवाज़ लगाना, साधू-संतों के तुल्य प्रश्न करना, पुकार कर भिक्षा माँगना

सदा पर कान होना

आवाज़ को ध्यान से सुनना

सदा बुलंद होना

आवाज़ उठना, बात का अली उल-ऐलान कहा जाना

सदा-कारी

आवाज़ की कला; गायन की कला

सदा-ए-मुहीब

ढोल की आवाज़

सदा-बंदी

آواز کو محفوظ یا ریکارڈ کرنے کا عمل.

सदा सुनना

आवाज़ कान में पड़ना

सदा-शनास

آواز پہچاننے والا ، آواز کی خوبی کو محسوس کرنے والا ، آواز سمجھنے اور محسوس کرنے والا.

सदा डालना

फ़क़ीर का आवाज़ लगाना, पुकार कर भीख माँगना

सदा-ए-हौल-नाक

ढोल की आवाज़

सदा लगाना

फ़क़ीर का पुकार कर सवाल करना, फ़क़ीर या ख़वांचाफ़रोश वग़ैरा का आवाज़ देना

सदा-ए-नक़्क़ारा

ढोल की आवाज़

सदारती

अध्यक्षता से संबंधित, अध्यक्ष के रूप में किया जाने वाला

सदारत

सभापति, किसी दल, जलसे या देश की अध्यक्षता

सदा निकलना

آواز نکلنا

सदा उठाना

आवाज़ बुलंद होना

सदा फैलना

हर तरफ़ आवाज़ जाना, आवाज़ मुंतशिर होना, आवाज़ गूंजना , दूर तक आवाज़ पहुंचना या फैलना

सदा गूँजना

किसी जगह देर तक आवाज़ का असर बाक़ी रहना

सदाक़ती

صداقت (رک) سے منسوب یا متعلق.

सदाक़त-नामा

किसी काम की पुष्टि या मज़बूती का प्रमाणपत्र, सर्टिफ़िकेट

सदारस

अ. फा. वि. वह स्थान जहाँ तक आवाज़ पहुँचे।

सदारत-ए-'उज़्मा

عہدۂ وزارت

सदा-ब-सहरा

जंगल में रोना

सदा-ए-बे-हंगम

बेवक्त की आवाज़ जो अच्छी न लगे, कुसमय की बात जो भाये नहीं।

सदा की तरह

बहुत जल्दी

सदा-ए-कुन

voice saying "be"

सदारत-ए-आ'ज़म

عہدۂ وزارت

सदाक़त-पझ़ोह

केश' ।।

सदाक़त-शि'आर

दे. ‘सदाक़त- पसंद’ ।

सदारत-ए-जल्सा

किसी सभा की अध्यक्षता ।

सदा-ए-जली

loud voice

सदा-ए-ग़ैब

आकाशवाणी

सदा बंद करना

आवाज़ को सुरक्षित या रिकॉर्ड करना

सदारती-ख़ुत्बा

presidential address

सदारत-उल-'आलिया

صدر الصدور کا محکمہ جو مساجد، معاہد اور مسافر خانوں وغیرہ کی تعمیر دیکھ بھال اور اخراجات کا انتظام کرتا تھا.

सदा बुलंद करना

चला कर बोलना, बात अल उल-ऐलान कहना

सदाक़त-शि'आरी

ईमानदारी, सत्यनिष्ठा, सच्चाई

सदा-ए-गुंबद

गुम्बद में गूँजती आवाज़, प्रतिध्वनि

सदाए दुहल अज़ दूर ख़ुश अस्त

رک : دُور کے ڈھول سہانے ، یہ مثل ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں غائب کی ایسی تعریف کی جائے جو در حقیقت ایسی تعریف کے قابل نہ ہو.

सदा-ए-बिरेज़-बिरेज़ बुलंद होना

घबराहट और परेशानी होना

सदाक़त का जामा पहने होना

बिलकुल सच्चा होना

सदा-ए-दुहुल अज़ दूर ख़ुश आयद

ढोल की आवाज़ दूर से अच्छी मालूम होती है

सदाक़तन

سچائی کے ساتھ، دیانتداری سے.

सदा जिगर से निकलना

दुख एवं पीड़ा आदि के कारण कोई आवाज़ निकलना

सदा-ए-लब्बैक

लब्बैक (तेरी सेवा में उपस्थित हूँ) की आवाज़

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वाज़ेह के अर्थदेखिए

वाज़ेह

vaazeh•واضِح

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: व-ज़-ह

वाज़ेह के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • विस्तारपूर्ण, व्याख्यायित, विस्तृत रूप से वर्णित

    उदाहरण • अल्लाह अपने अहकाम तुम्हारे लिए वाज़ेह करता है, शायद कि तुम शुक्र करो

  • जिसमें कोई अस्पष्टता या शक न हो, स्पष्ट, साफ़, खुल्लम खुल्ला, खुला हुआ, प्रदीप्त, खुला, व्यक्त
  • मोटे अक्षरों में लिखा हुआ, साफ़ लिखा हुआ, जिसके पढ़ने में कष्ट न हो
  • चमकीला, ज्वलन्त

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सफ़ेद दाँत अथवा सफ़ेद रंग का ऊँट
  • सुब्ह का सितारा

क्रिया-विशेषण

  • देखने में, स्पष्ट रूप से, खोल के

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

इतनी बे-रब्त कहानी नहीं अच्छी लगती

और वाज़ेह भी इशारे नहीं अच्छे लगते

यासमीन हमीद

English meaning of vaazeh

Adjective

  • evident, manifest, obvious, clear, apparent

    Example • Allah apne ahkam tumhare liye vazeh karta hai, shayad tum shukra karo

واضِح کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • مفصل، شرح کیا ہوا، تفسیر کیا ہوا
  • جس میں کوئی ابہام یا شک نہ ہو، غیر مبہم، صاف، صریح، کھلا ہوا، نمایاں، کھلا، آشکار
  • جلی قلم سے لکھا ہوا، صاف لکھا ہوا، جس کے پڑھنے میں تکلیف نہ ہو
  • روشن، تاباں

اسم، مذکر

  • سفید دانت نیز سفید رنگ کا اونٹ
  • صبح کا ستارہ

فعل متعلق

  • بہ ظاہر، صاف طور پر، کھول کے

Urdu meaning of vaazeh

  • Roman
  • Urdu

  • mufassil, sharah kyaa hu.a, tafsiir kyaa hu.a
  • jis me.n ko.ii ibhaam ya shak na ho, Gair mubham, saaf, sariyaa, khulaa hu.a, numaayaan, khulaa, aashkaar
  • jaliiqlam se likhaa hu.a, saaf likhaa hu.a, jis ke pa.Dhne me.n takliif na ho
  • roshan, taabaa.n
  • safaid daa.nt niiz safaid rang ka u.unT
  • subah ka sitaara
  • bah zaahir, saaf taur par, khol ke

वाज़ेह के पर्यायवाची शब्द

रौशन ज़ाहिर मुफ़स्सल 'अयाँ नुमायाँ मुशर्रह

वाज़ेह के यौगिक शब्द

ग़ैर-वाज़ेह वाज़ेह-तर

वाज़ेह से संबंधित मुहावरे

वाज़ेह करना

प्रकट करना, विस्तार से बताना, अच्छी तरह समझा देना, साफ़ साफ़ कहना, जताना, खोलना

खोजे गए शब्द से संबंधित

सदा

आवाज़, ध्वनि, गूंज

सदाई

सदा से संबंधित या मुताल्लिक़, आवाज़ का

सदा

to call or invite (to a marriage ceremony)

सदा

(राजाओं के समय में) सौ सवारों का दस्ता

सदा कहना

आवाज़ लगाना, बोल बोलना

सदा-ए-कोह

echo from the mountain

सदा-गर

आवाज़ देने वाला, आवाज़ बुलंद करने वाला

सदा आना

आवाज़ आना, आवाज़ सुनाई देना

सदा पैदा होना

आवाज़ निकलना

सदा-कार

वो कलाकार जो रेडियो या चित्र फिल्म में अपनी अवाज़ देता है, गाने वाला, गवय्या

सदाक़त

सच्चाई

सदा-ए-दुहुल

नक़्क़ारे की आवाज़

सदा-बंद

आवाज़ को सुरक्षित या रिकार्ड करने वाला

सदा देना

आवाज़ निकालना, चिल्लाना

सदा-ए-'अर्श

अर्श की आवाज़, ईश्वर की आवाज़, आकाशवाणी।

सदा करना

फ़क़ीर का आवाज़ लगाना, साधू-संतों के तुल्य प्रश्न करना, पुकार कर भिक्षा माँगना

सदा पर कान होना

आवाज़ को ध्यान से सुनना

सदा बुलंद होना

आवाज़ उठना, बात का अली उल-ऐलान कहा जाना

सदा-कारी

आवाज़ की कला; गायन की कला

सदा-ए-मुहीब

ढोल की आवाज़

सदा-बंदी

آواز کو محفوظ یا ریکارڈ کرنے کا عمل.

सदा सुनना

आवाज़ कान में पड़ना

सदा-शनास

آواز پہچاننے والا ، آواز کی خوبی کو محسوس کرنے والا ، آواز سمجھنے اور محسوس کرنے والا.

सदा डालना

फ़क़ीर का आवाज़ लगाना, पुकार कर भीख माँगना

सदा-ए-हौल-नाक

ढोल की आवाज़

सदा लगाना

फ़क़ीर का पुकार कर सवाल करना, फ़क़ीर या ख़वांचाफ़रोश वग़ैरा का आवाज़ देना

सदा-ए-नक़्क़ारा

ढोल की आवाज़

सदारती

अध्यक्षता से संबंधित, अध्यक्ष के रूप में किया जाने वाला

सदारत

सभापति, किसी दल, जलसे या देश की अध्यक्षता

सदा निकलना

آواز نکلنا

सदा उठाना

आवाज़ बुलंद होना

सदा फैलना

हर तरफ़ आवाज़ जाना, आवाज़ मुंतशिर होना, आवाज़ गूंजना , दूर तक आवाज़ पहुंचना या फैलना

सदा गूँजना

किसी जगह देर तक आवाज़ का असर बाक़ी रहना

सदाक़ती

صداقت (رک) سے منسوب یا متعلق.

सदाक़त-नामा

किसी काम की पुष्टि या मज़बूती का प्रमाणपत्र, सर्टिफ़िकेट

सदारस

अ. फा. वि. वह स्थान जहाँ तक आवाज़ पहुँचे।

सदारत-ए-'उज़्मा

عہدۂ وزارت

सदा-ब-सहरा

जंगल में रोना

सदा-ए-बे-हंगम

बेवक्त की आवाज़ जो अच्छी न लगे, कुसमय की बात जो भाये नहीं।

सदा की तरह

बहुत जल्दी

सदा-ए-कुन

voice saying "be"

सदारत-ए-आ'ज़म

عہدۂ وزارت

सदाक़त-पझ़ोह

केश' ।।

सदाक़त-शि'आर

दे. ‘सदाक़त- पसंद’ ।

सदारत-ए-जल्सा

किसी सभा की अध्यक्षता ।

सदा-ए-जली

loud voice

सदा-ए-ग़ैब

आकाशवाणी

सदा बंद करना

आवाज़ को सुरक्षित या रिकॉर्ड करना

सदारती-ख़ुत्बा

presidential address

सदारत-उल-'आलिया

صدر الصدور کا محکمہ جو مساجد، معاہد اور مسافر خانوں وغیرہ کی تعمیر دیکھ بھال اور اخراجات کا انتظام کرتا تھا.

सदा बुलंद करना

चला कर बोलना, बात अल उल-ऐलान कहना

सदाक़त-शि'आरी

ईमानदारी, सत्यनिष्ठा, सच्चाई

सदा-ए-गुंबद

गुम्बद में गूँजती आवाज़, प्रतिध्वनि

सदाए दुहल अज़ दूर ख़ुश अस्त

رک : دُور کے ڈھول سہانے ، یہ مثل ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں غائب کی ایسی تعریف کی جائے جو در حقیقت ایسی تعریف کے قابل نہ ہو.

सदा-ए-बिरेज़-बिरेज़ बुलंद होना

घबराहट और परेशानी होना

सदाक़त का जामा पहने होना

बिलकुल सच्चा होना

सदा-ए-दुहुल अज़ दूर ख़ुश आयद

ढोल की आवाज़ दूर से अच्छी मालूम होती है

सदाक़तन

سچائی کے ساتھ، دیانتداری سے.

सदा जिगर से निकलना

दुख एवं पीड़ा आदि के कारण कोई आवाज़ निकलना

सदा-ए-लब्बैक

लब्बैक (तेरी सेवा में उपस्थित हूँ) की आवाज़

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaddud

तशद्दुद

.

تَشَدُّد

Origin : Arabic
Noun

violence, oppression

[ Tashaddud se koi masla hal nahin hota lekin har taraf tashaddud ka hi raaj hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rishvat

रिश्वत

.

رِشْوَت

Origin : Arabic
Noun

gift for corrupting a judge, a bribe

[ Har mahine tankhvah ke alawa taqriban bees hazar rupaye rishvat mein mil jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shar

शर

.

شَر

Origin : Arabic
Noun

evil, wrongdoing, badness

[ Zamin par hone vale sab jhagde aur dange aadmi ke shar-pasand hone ke suboot hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shoKH

शोख़

.

شوخ

Origin : Persian
Adjective

playful, naughty, sprightly, cheerful

[ Bachche ki adaten thodi shokh hon to achchhi lagti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shajar

शजर

.

شَجَر

Origin : Arabic
Noun

tree, plant, shrub

[ Barfbari ho rahi thi aur shajar jaise thithure huye khade nazar aa rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

.

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic
Noun

contract, covenant, agreement, confederacy, alliance

[ Donon fariq ke darimyan ye muahada hua ki vo ek dusre ke muamale mein dakhl na den ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir-KHvaar

शीर-ख़्वार

.

شِیر خوار

Origin : Persian
Adjective

a suckling, infant, babe

[ Bahut chhota bachcha jis ki khurak dudh hi ho use shir-khwar kaha jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shutar

शुतर

.

شُتَر

Origin : Persian
Noun

camel

[ Shuturmurgh aisa parinda hai jiski gardan aur tangen oont ke mushabeh hoti hain isi liye use shuturmurgh kaha jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dasht

दश्त

.

دَشْت

Origin : Persian
Noun

desert, a steppe, an arid plain, a forest

[ Ye ek aisa ilaqa hai jahan hare-bhare jangalat, dasht-o-bayaban sab kuchh hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaaduu-nigaah

जादू-निगाह

.

جادُو نِگاہ

Origin : Persian
Adjective

glance which casts a charm, spell

[ Rahim ek jadu-nigah hasina ke aankhon ke tir se ghayal ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (वाज़ेह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

वाज़ेह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2