खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वाक़िफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

जलीस

पास बैठने वाला, सखा, पार्श्ववर्ती, सहवर्ती, साथी, मित्र, हमराही, साथ उठने बैठने वाला

जलस

सहगामी, साथी, अतिथि, एक कमरे में रहने वाला, मित्र, समान विचारों वाला

jealous

बदगुमान

जुलूस

राजाओंं अथवा मंत्रीयोंं की सवारी

zealous

जोशीला

जालिस

बैठनेवाला, वैठा हुआ, आसीन, बैठानेवाला

ज़ैली-शाख़

किसी शाख़ से निकली हुई छोटी शाख़

ज़ैली-सन'अत

subsidiary industry

ज़ैली-सुर

(طبیعیات) نہایت مدہم آواز جو عام حالت میں نہ سُنی جاسکتی ہو خفیف آواز (بنیادی سُر کے مقابل) .

ज़ैली-सुर्ख़ी

मुख्य या प्रधान शीर्षक के अंतर्गत आनेवाले छोटे शीर्षक, दूसरा शीर्षक, उपशीर्षक के रुप में लिखा जाना

बाज़ी-जलीस

پاس بیٹھنے اٹھنے والا ، دوست ، یار ، رفیق ، ہم نشین ، ہمدم ؛ مصاحب ؛ ولی ؛ ہمراز ۔

हम-जलीस

साथ बैठने वाला, साथ रहने वाला, अभिन्न मित्र, घनिष्ट मित्र

मूनिस-उल-जलीस

ساتھ بیٹھنے والا ، ساتھی ، رفیق ۔

जलसा-ए-अलविदा'ई

کسی کو رخصت کرنے کی تقریب ، الوداعی جلسہ ۔

जुलूस मुक़र्रर करना

पद की नियुक्ति करना

जलसा-गाह

जहाँ सभा हो रही हो, सभा की जगह, सभास्थल, वह स्थान जहाँ सभा आयोजित हो

जलसा-ए-हाकिम-ए-'अदालत

न्यायालय की एक सभा

जुलूस फ़रमाना

तख़्त पर बैठना, तख़्त नशीन होना

जुलूस शुरू' होना

जुलोस का किसी ख़ास जगह से आग़ाज़ होना, जलूस की लंबाई ज़ाहिर करने को कहते हैं

जलसा-दारी

दोस्तों में उठना बैठना

जलसा-साज़ी

جلسے ترتیب دینا ، مجلسیں قائم کرنا ۔

जलसा-ए-ता'ज़ियत

किसी की मृत्यु पर शोक प्रकट करने का जल्सा, शोकसभा

जल्सा-ए-'अदालत

कचहरी, दरबार, न्यायपालिका की सभा

जलसा-ए-'आम

समारोह, सभा

जुलूस करना

तख़्त नशीन होना

जुलूस में रहना

गिरोह की शक्ल में रहना, मजमा के साथ साथ चलना

जलसा-ए-तक़्सीम-ए-अस्नाद

convocation

जुलूस निकलना

procession to come out or be taken out

जुलूस निकालना

put to rout

जल्सा-ए-निशात

ख़ुशी की महफ़िल, नाच व रंग का समारोह

जुलूसी-शक्ल

گروہ میں ہونے کی صورت ،جھنڈ در جھنڈ ہونے کی حالت،جلوس کی حالت۔

जल्सा-ए-ख़फ़ीफ़ा

بہت کم وقفے کے لیے رکنا ، ذراسی دیر ٹھہرنا ۔

जलसा-ए-उमरा

assembly of nobles, senate, house of lords

जलसा उड़ना

रक़्स-ओ-सरोद की महफ़िल होना, जश्न होना

जुलूस ख़त्म होना

जुलूस का किसी विशेष स्थान पर जाकर बिखर जाना

जलसा बँधा

रुक : जलसा उड़ना

जलसे दिखाना

जलवे दिखाना, तमाशा दिखाना

जल्से वालियाँ

नाटक में काम करने वाली या नाचने वाली औरतें

ज़ाल-सिड़ा

औरत का दीवाना, औरत के पीछे-पीछे फिरने वाला

जलसा देना

उत्सव मनाना, ख़ुशी मनाना

जलसा छटना

बैठक समाप्त होना, जश्न ख़त्म होना

जल्सा-ए-हाकिम

the bench, a tribunal

जलसा होना

जलसा करना का अकर्मक, नृत्य एवं राग-रंग की मण्डली होना

जलसा-ए-ख़तीबी

meeting for a very brief time

जुलूसी-टोंटा

ہلکے قسم کا کارتوس نیز آتشبازی سے متعلق پٹاخا ، سرّے جو اکثر جلوس میں چھوڑے جاتے ہیں

jalousied

झिलमिली लगी हूऊई

jealousness

हसद

zealousness

सर गर्मी

जलसा करना

नमाज़ में दोनों सजदों के मध्य थोड़ी देर को सीधा बैठना

जलसा लगना

जलसा लगाना (रुक) का लाज़िम, महफ़िल मुनाक़िद होना

जलसा जमना

जलसा जमुना (रुक) का लाज़िम

जलसा लगाना

सभा आयोजित करना

जलसा जमाना

जलसा मुनाक़िद करना, महफ़िल बरपा करना

जलसा उठना

सभा का अस्त-व्यस्त हो जाना, शोभा चली जाना

जल्से

assembly, social gathering

जिला-साज़

पालिशगर

जलसा बरपा करना

सभा आयोजित करना, सभा की व्यवस्था करना

जलसा गर्म करना

बैठक आयोजित करना, सभा करना

जलसा

बैठक, सभा

jalousie

झिलमिली

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वाक़िफ़ के अर्थदेखिए

वाक़िफ़

vaaqifواقِف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

शब्द व्युत्पत्ति: व-क़-फ़

वाक़िफ़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जानकार, परिचित, अभिज्ञ, जानने-समझने वाला, जानकार, आगाह, परिचित, शनासा, अनुभवी, किसी जाएदाद या संपत्ति को किसी कार्य-विशेष के लिए दान करना, उत्सर्गकर्ता, समर्पणकर्ता

शे'र

English meaning of vaaqif

Adjective

  • aware of, knowing, conversant, acquainted with, informed, sensible, experienced, learned

واقِف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • آگاہی رکھنے والا، جاننے والا، شناسا، آگاہ، ہوشیار، خبردار، باخبر، مطلع
  • ماہر، تجربہ کار، چابک دست، کتاب کے متعلق واقف فن اور بے تعصب نقادوں کی کوئی غلط فہمی میرے علم میں نہیں آئی
  • (تصوف) وہ سالک جو راہِ سلوک میں کہیں ٹھہرجائے، معرفت کی راہ میں کہیں ٹھہرنے والا، رکنے والا نیز راہِ سلوک سے واپس آنے والا، معرفت کے کسی درجے سے پلٹنے والا، پیچھے رہ جانے والا
  • عوام کی فلاح کے لیے کسی عمارت یا جائیداد (مثلاً مسجد، مدرسہ، پُل یا مسافر خانہ وغیرہ) کو وقف کرنے والا

Urdu meaning of vaaqif

  • Roman
  • Urdu

  • aagaahii rakhne vaala, jaanne vaala, shanaasaa, aagaah, hoshyaar, Khabardaar, baaKhbar, matlaa
  • maahir, tajarbaakaar, chaabukadsat, kitaab ke mutaalliq vaaqif fan aur betaassub naqqaado.n kii ko.ii Galatafahmii mere ilam me.n nahii.n aa.ii
  • (tasavvuf) vo saalik jo raah-e-suluuk me.n kahii.n Thahr jaaye, maarfat kii raah me.n kahii.n Thaharne vaala, rukne vaala niiz raah-e-suluuk se vaapis aane vaala, maarfat ke kisii darje se palaTne vaala, piichhe rah jaane vaala
  • avaam kii falaah ke li.e kisii imaarat ya jaayadaad (masalan masjid, mudarrisaa, pal ya musaafirkhaanaa vaGaira) ko vaqf karne vaala

वाक़िफ़ के पर्यायवाची शब्द

वाक़िफ़ के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

जलीस

पास बैठने वाला, सखा, पार्श्ववर्ती, सहवर्ती, साथी, मित्र, हमराही, साथ उठने बैठने वाला

जलस

सहगामी, साथी, अतिथि, एक कमरे में रहने वाला, मित्र, समान विचारों वाला

jealous

बदगुमान

जुलूस

राजाओंं अथवा मंत्रीयोंं की सवारी

zealous

जोशीला

जालिस

बैठनेवाला, वैठा हुआ, आसीन, बैठानेवाला

ज़ैली-शाख़

किसी शाख़ से निकली हुई छोटी शाख़

ज़ैली-सन'अत

subsidiary industry

ज़ैली-सुर

(طبیعیات) نہایت مدہم آواز جو عام حالت میں نہ سُنی جاسکتی ہو خفیف آواز (بنیادی سُر کے مقابل) .

ज़ैली-सुर्ख़ी

मुख्य या प्रधान शीर्षक के अंतर्गत आनेवाले छोटे शीर्षक, दूसरा शीर्षक, उपशीर्षक के रुप में लिखा जाना

बाज़ी-जलीस

پاس بیٹھنے اٹھنے والا ، دوست ، یار ، رفیق ، ہم نشین ، ہمدم ؛ مصاحب ؛ ولی ؛ ہمراز ۔

हम-जलीस

साथ बैठने वाला, साथ रहने वाला, अभिन्न मित्र, घनिष्ट मित्र

मूनिस-उल-जलीस

ساتھ بیٹھنے والا ، ساتھی ، رفیق ۔

जलसा-ए-अलविदा'ई

کسی کو رخصت کرنے کی تقریب ، الوداعی جلسہ ۔

जुलूस मुक़र्रर करना

पद की नियुक्ति करना

जलसा-गाह

जहाँ सभा हो रही हो, सभा की जगह, सभास्थल, वह स्थान जहाँ सभा आयोजित हो

जलसा-ए-हाकिम-ए-'अदालत

न्यायालय की एक सभा

जुलूस फ़रमाना

तख़्त पर बैठना, तख़्त नशीन होना

जुलूस शुरू' होना

जुलोस का किसी ख़ास जगह से आग़ाज़ होना, जलूस की लंबाई ज़ाहिर करने को कहते हैं

जलसा-दारी

दोस्तों में उठना बैठना

जलसा-साज़ी

جلسے ترتیب دینا ، مجلسیں قائم کرنا ۔

जलसा-ए-ता'ज़ियत

किसी की मृत्यु पर शोक प्रकट करने का जल्सा, शोकसभा

जल्सा-ए-'अदालत

कचहरी, दरबार, न्यायपालिका की सभा

जलसा-ए-'आम

समारोह, सभा

जुलूस करना

तख़्त नशीन होना

जुलूस में रहना

गिरोह की शक्ल में रहना, मजमा के साथ साथ चलना

जलसा-ए-तक़्सीम-ए-अस्नाद

convocation

जुलूस निकलना

procession to come out or be taken out

जुलूस निकालना

put to rout

जल्सा-ए-निशात

ख़ुशी की महफ़िल, नाच व रंग का समारोह

जुलूसी-शक्ल

گروہ میں ہونے کی صورت ،جھنڈ در جھنڈ ہونے کی حالت،جلوس کی حالت۔

जल्सा-ए-ख़फ़ीफ़ा

بہت کم وقفے کے لیے رکنا ، ذراسی دیر ٹھہرنا ۔

जलसा-ए-उमरा

assembly of nobles, senate, house of lords

जलसा उड़ना

रक़्स-ओ-सरोद की महफ़िल होना, जश्न होना

जुलूस ख़त्म होना

जुलूस का किसी विशेष स्थान पर जाकर बिखर जाना

जलसा बँधा

रुक : जलसा उड़ना

जलसे दिखाना

जलवे दिखाना, तमाशा दिखाना

जल्से वालियाँ

नाटक में काम करने वाली या नाचने वाली औरतें

ज़ाल-सिड़ा

औरत का दीवाना, औरत के पीछे-पीछे फिरने वाला

जलसा देना

उत्सव मनाना, ख़ुशी मनाना

जलसा छटना

बैठक समाप्त होना, जश्न ख़त्म होना

जल्सा-ए-हाकिम

the bench, a tribunal

जलसा होना

जलसा करना का अकर्मक, नृत्य एवं राग-रंग की मण्डली होना

जलसा-ए-ख़तीबी

meeting for a very brief time

जुलूसी-टोंटा

ہلکے قسم کا کارتوس نیز آتشبازی سے متعلق پٹاخا ، سرّے جو اکثر جلوس میں چھوڑے جاتے ہیں

jalousied

झिलमिली लगी हूऊई

jealousness

हसद

zealousness

सर गर्मी

जलसा करना

नमाज़ में दोनों सजदों के मध्य थोड़ी देर को सीधा बैठना

जलसा लगना

जलसा लगाना (रुक) का लाज़िम, महफ़िल मुनाक़िद होना

जलसा जमना

जलसा जमुना (रुक) का लाज़िम

जलसा लगाना

सभा आयोजित करना

जलसा जमाना

जलसा मुनाक़िद करना, महफ़िल बरपा करना

जलसा उठना

सभा का अस्त-व्यस्त हो जाना, शोभा चली जाना

जल्से

assembly, social gathering

जिला-साज़

पालिशगर

जलसा बरपा करना

सभा आयोजित करना, सभा की व्यवस्था करना

जलसा गर्म करना

बैठक आयोजित करना, सभा करना

जलसा

बैठक, सभा

jalousie

झिलमिली

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (वाक़िफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

वाक़िफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone