Search results

Saved words

Showing results for "vaaqif"

aagaa piichhaa

front and back

aagaa piichhaa dekhnaa

consider the pros and cons, consider a matter very carefully

aagaa piichhaa sochnaa

consider the pros and cons, consider a matter very carefully

aagaa-piichhaa karnaa

to go after (one), hang about (one), dog one's steps, to hesitate, waver, vacillate, boggle, demur, stand shilly-shally

aagaa-piichhaa lenaa

spy (on), keep a close watch

aa.nge pichhe

aagaa dekhaa na piichhaa

na aagaa na piichhaa

seh bandii ke pyaade kaa aagaa piichhaa baraabar hai

fauj kaa aagaa baraat kaa piichhaa bhaarii hotaa hai

it is very difficult to stop the army invasion and manage the expenses after marriage and to take both these tasks to the end.

aage piichhe ko.ii nahii.n

aage piichhe phirnaa

aage dau.D piichhe

aage kaa qadam piichhe pa.Dnaa

na aage agaa.Dii , na piichhe pachhaa.Dii

la.Dto.n ke piichhe , bhagto.n ke aage

aage jo qadam rakhtaa huu.n piichhe pa.Dtaa hai

aage ku.naa.n piichhe khaa.ii

between the devil and the deep sea

aage pag rakhe pat ba.Dhe paachhe pag rakhe pat jaa.e

ko.ii aage na ko.ii piichhe

aage maar piichhe sa.nvaar

aage kaa qadam piichhe haTnaa

qaazii jii apnaa aagaa to Dhaa.nko piichhe kisii ko nasiihat karnaa

aage aage raajaa piichhe piichhe parjaa

aage aage guruu piichhe piichhe chelaa

aage ke dan paachhe ga.e har se kiyaa na hiit, ab pachhtaa.e kyaa huvat jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

aage dekhnaa na piichhe

aage la'aa na piichhe pattaa

bhaagto.n ke aage , maarto.n ke piichhe

aage chalte hai.n piichhe kii KHabar nahii.n

maarte ke piichhe bhaagte ke aage

bhaagte ke aage maarte ke piichhe

said of a coward who pretends bravery

aage haath piichhe paat

aage naath na piichhe pagaa

heirless, lone, lone wolf

aage pattaa na piichhe lattaa

aage puut na piichhe pagaa

heirless, lone, lone wolf

aage ke haath piichhe honaa

na aage naath, na piichhe paghaa

na aage lattaa , na piichhe pattaa

raajaa aage raaj, piichhe chhalnii na chhaaj

aage tere gangaa piichhe tere gayyaa

aage rok piichhe Thok, sasuraa sarke na jaa.e to kyaa ho

aage jaate ghuTne TuuTe.n piichhe dekhte aa.nkhe.n phuuTe.n

Meaning ofSee meaning vaaqif in English, Hindi & Urdu

vaaqif

वाक़िफ़واقِف

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Sufism

Word Family: v-q-f

English meaning of vaaqif

Adjective

  • aware of, knowing, conversant, acquainted with, informed, sensible, experienced, learned

Sher Examples

वाक़िफ़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जानकार, परिचित, अभिज्ञ, जानने-समझने वाला, जानकार, आगाह, परिचित, शनासा, अनुभवी, किसी जाएदाद या संपत्ति को किसी कार्य-विशेष के लिए दान करना, उत्सर्गकर्ता, समर्पणकर्ता

Roman

واقِف کے اردو معانی

صفت

  • آگاہی رکھنے والا، جاننے والا، شناسا، آگاہ، ہوشیار، خبردار، باخبر، مطلع
  • ماہر، تجربہ کار، چابک دست، کتاب کے متعلق واقف فن اور بے تعصب نقادوں کی کوئی غلط فہمی میرے علم میں نہیں آئی
  • (تصوف) وہ سالک جو راہِ سلوک میں کہیں ٹھہرجائے، معرفت کی راہ میں کہیں ٹھہرنے والا، رکنے والا نیز راہِ سلوک سے واپس آنے والا، معرفت کے کسی درجے سے پلٹنے والا، پیچھے رہ جانے والا
  • عوام کی فلاح کے لیے کسی عمارت یا جائیداد (مثلاً مسجد، مدرسہ، پُل یا مسافر خانہ وغیرہ) کو وقف کرنے والا

Urdu meaning of vaaqif

  • aagaahii rakhne vaala, jaanne vaala, shanaasaa, aagaah, hoshyaar, Khabardaar, baaKhbar, matlaa
  • maahir, tajarbaakaar, chaabukadsat, kitaab ke mutaalliq vaaqif fan aur betaassub naqqaado.n kii ko.ii Galatafahmii mere ilam me.n nahii.n aa.ii
  • (tasavvuf) vo saalik jo raah-e-suluuk me.n kahii.n Thahr jaaye, maarfat kii raah me.n kahii.n Thaharne vaala, rukne vaala niiz raah-e-suluuk se vaapis aane vaala, maarfat ke kisii darje se palaTne vaala, piichhe rah jaane vaala
  • avaam kii falaah ke li.e kisii imaarat ya jaayadaad (masalan masjid, mudarrisaa, pal ya musaafirkhaanaa vaGaira) ko vaqf karne vaala

Rhyming words of vaaqif

Related searched words

aagaa piichhaa

front and back

aagaa piichhaa dekhnaa

consider the pros and cons, consider a matter very carefully

aagaa piichhaa sochnaa

consider the pros and cons, consider a matter very carefully

aagaa-piichhaa karnaa

to go after (one), hang about (one), dog one's steps, to hesitate, waver, vacillate, boggle, demur, stand shilly-shally

aagaa-piichhaa lenaa

spy (on), keep a close watch

aa.nge pichhe

aagaa dekhaa na piichhaa

na aagaa na piichhaa

seh bandii ke pyaade kaa aagaa piichhaa baraabar hai

fauj kaa aagaa baraat kaa piichhaa bhaarii hotaa hai

it is very difficult to stop the army invasion and manage the expenses after marriage and to take both these tasks to the end.

aage piichhe ko.ii nahii.n

aage piichhe phirnaa

aage dau.D piichhe

aage kaa qadam piichhe pa.Dnaa

na aage agaa.Dii , na piichhe pachhaa.Dii

la.Dto.n ke piichhe , bhagto.n ke aage

aage jo qadam rakhtaa huu.n piichhe pa.Dtaa hai

aage ku.naa.n piichhe khaa.ii

between the devil and the deep sea

aage pag rakhe pat ba.Dhe paachhe pag rakhe pat jaa.e

ko.ii aage na ko.ii piichhe

aage maar piichhe sa.nvaar

aage kaa qadam piichhe haTnaa

qaazii jii apnaa aagaa to Dhaa.nko piichhe kisii ko nasiihat karnaa

aage aage raajaa piichhe piichhe parjaa

aage aage guruu piichhe piichhe chelaa

aage ke dan paachhe ga.e har se kiyaa na hiit, ab pachhtaa.e kyaa huvat jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

aage dekhnaa na piichhe

aage la'aa na piichhe pattaa

bhaagto.n ke aage , maarto.n ke piichhe

aage chalte hai.n piichhe kii KHabar nahii.n

maarte ke piichhe bhaagte ke aage

bhaagte ke aage maarte ke piichhe

said of a coward who pretends bravery

aage haath piichhe paat

aage naath na piichhe pagaa

heirless, lone, lone wolf

aage pattaa na piichhe lattaa

aage puut na piichhe pagaa

heirless, lone, lone wolf

aage ke haath piichhe honaa

na aage naath, na piichhe paghaa

na aage lattaa , na piichhe pattaa

raajaa aage raaj, piichhe chhalnii na chhaaj

aage tere gangaa piichhe tere gayyaa

aage rok piichhe Thok, sasuraa sarke na jaa.e to kyaa ho

aage jaate ghuTne TuuTe.n piichhe dekhte aa.nkhe.n phuuTe.n

Showing search results for: English meaning of vaakif, English meaning of vaaqiph

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (vaaqif)

Name

Email

Comment

vaaqif

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone