Search results

Saved words

Showing results for "vaaqif-kaar"

aalaa

the name of a certain Hindu hero and poet (from whom a species of poetry takes its name

aalaa

countless blessings and favours, benefits, kindness

aa'laa

highest, greatest, uppermost, high, great, superior

aa'laa

highest, greatest, uppermost, high, great, superior

aalaa.ii

ناپاک یا گندہ کرنے والا

aala

tool, implement, instrument

'alaa

شورو غُل، غوغا، غل غپاڑہ، من٘ھ سے زور کی آوازیں نکالنا

aalaa honaa

ہرا یا کچا ہونا زخم کا

'alaa

on, upon, above, at

'alaa

on, upon, above, at

aalaa gaanaa

to tell one's own story, to blow one's own trumpet, to tell a long story (of), to dwell on a subject

aalaa karnaa

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرنا .

aalaa piTnaa

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرکےنبٹنا .

aalaa khelnaa

(گنجفہ) رک : آلا کرنا

aalaa de nivaalaa

اس موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی دنی الطبع اعلیٰ درجے کو پہنچے مگر فطری دنایت اس کی نہ جائے.

aalaa baalaa denaa

فریب یا دھوکا دینا

aalaa-uudal

the poetry collection of Alauddin Khalji and Padmini

aalaa-baalaa

evasion, subterfuge, prevarication, sophistry

aalaa-paalaa

درختوں کے پتئ

aalaa paT jaanaa

گنجفے میں دونوں طرف سر کرنے سے فارغ ہونا

aalaa khil jaanaa

(گنجفہ) آلا کھیلا جانا، آلا پٹنا (رک).

aalaa.iida

smeared, immersed, drowned, soaked

aalaa baalaa bataanaa

ٹال مٹول کرنا، دم دلاسا دینا، حیلے حوالے کرنا

aalaa Dhaalaa karke

لشٹم پشٹم، ادھر کا اُدھر کر کے، کسی نَہ کسی طرح، تنگی ترشی سے

aalaam

adversities, sufferings, sorrows, troubles, pains, grief, afflictions, misfortunes

aalaa.ish

garbage, pollution, impurity, pollutedness, contamination

aalaatii

آلات سے منسوب، وہ کام، جس میں آلات کے ذریعے عمل کیا جائے، جیسے: آلاتی علم الصوات

aalaan

chain or rope to tie an elephant's leg

aalaap

رک: الاپ (قدیم).

aalaat

instruments, tools, implements, devices, appliances, equipment, apparatus, gadgets, utensils

aalaaf

Thousands, plenty

aalaaresii

carelessness, heedlessness, indifference

aalaapnaa

رک: اَلاپنا.

aalaaraasii

carelessness, heedlessness, indifference

aalaam-maalaa

اسبابِ خانہ داری .

aalaat-shanaas

جوآلات جنگ کےاستعمال سےباخبرہو

aalaat-e-lahv

things used to play with, sports equipment

aalaat-e-ja.ng

war equipment, weapon of war

aalaam-e-'ishq

sufferings in love

aalaat-e-Ginaa

musical instruments, tools of contentment

allaa

عیش، مزہ، چین

aalaat-e-harb

arms, armaments. apparatus of war

aalaat-e-rasad

astronomical instruments

aalaap chaarii

گانے سے پہلے لے درست کرنا

aalaat-e-rasadii

astronomical instruments

aalaat-e-nashaat

musical instruments

aalaam-e-do-roza

brief or transitory troubles

aalaam-e-'aashiqii

calamities of loving

aalaat-e-hisaar

equipment for fortification, weaponry

aalaam-e-rozgaar

pain, anguish, afflictions of world, adversities of life, the sorrows and misfortunes of life

aalaat-e-'uquubat

instruments of punishment

aalaa.ish-e-dunyavii me.n mubtalaa honaa

دنیا داری کے جھگڑوں میں پھنسنا، گناہوں میں مبتلا ہونا

aalaat-e-'umuumii

(جغرافیہ)ایک خاص قسم کےآلات جن میں قطب نما لگا ہوتا ہے

aalaat-e-jaariha

surgical tools, surgical instruments such as scissors and knives

aalaat-e-rasadiya

astronomical instruments

aalaat-e-kashaavarzii

agricultural implements

aalaatii-'ilm-ul-asvaat

آوازوں کا علم جس کا تعلق آلات سے ہو

aalaat-e-tanaffus

respiratory appliances

aalaaraasii-kaarKHaana

بے پروائی کا کام، بے توجہی کا کاروبار

'aalaa-kamaan

the all in all of an institution or organization, high command

Meaning ofSee meaning vaaqif-kaar in English, Hindi & Urdu

vaaqif-kaar

वाक़िफ़-कार•واقِف کار

Vazn : 2221

English meaning of vaaqif-kaar

Persian, Arabic - Adjective

an acquaintance, familiar, connoisseur, friend
Metaphorically: experienced, knower

Sher Examples

tirī vahdat kā dil ā.īna-ḳhāna

haqīqat se haiñ vāqif-kār āñkheñ

teri wahdat ka dil aaina-KHana

haqiqat se hain waqif-kar aankhen

Hamid Husain Hamid

वाक़िफ़-कार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

कार्य-विशेष का जानकार, जानने वाला, ज्ञानी, जान-पहचान वाला, मुलाक़ाती
प्रतीकात्मक: विशेषज्ञ, अनुभवी, जानकार, दुनिया देखा हुआ, काम अच्छी जानने वाला

واقِف کار کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

۱۔ جس کو کسی چیز یا کام سے آگاہی ہو ، باخبر ؛ شناسا نیز جان پہچان والا ، ملاقاتی ۔
۲۔ (مجازاً) ماہر ، تجربہ کار ، آزمودہ کار ، جہاندیدہ ، کام اچھی طرح جاننے والا ۔

Urdu meaning of vaaqif-kaar

Roman
Urdu

۱۔ jis ko kisii chiiz ya kaam se aagaahii ho, baaKhbar ; shanaasaa niiz jaan pahchaan vaala, mulaaqaatii
۲۔ (majaazan) maahir, tajarbaakaar, aazmuudaakaar, jahaandiidaa, kaam achchhii tarah jaanne vaala

Synonyms of vaaqif-kaar

ruu-shanaas aashnaa jaanaa-buujhaa shanaasaa muta'aaraf

Related searched words

aalaa

the name of a certain Hindu hero and poet (from whom a species of poetry takes its name

aalaa

countless blessings and favours, benefits, kindness

aa'laa

highest, greatest, uppermost, high, great, superior

aa'laa

highest, greatest, uppermost, high, great, superior

aalaa.ii

ناپاک یا گندہ کرنے والا

aala

tool, implement, instrument

'alaa

شورو غُل، غوغا، غل غپاڑہ، من٘ھ سے زور کی آوازیں نکالنا

aalaa honaa

ہرا یا کچا ہونا زخم کا

'alaa

on, upon, above, at

'alaa

on, upon, above, at

aalaa gaanaa

to tell one's own story, to blow one's own trumpet, to tell a long story (of), to dwell on a subject

aalaa karnaa

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرنا .

aalaa piTnaa

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرکےنبٹنا .

aalaa khelnaa

(گنجفہ) رک : آلا کرنا

aalaa de nivaalaa

اس موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی دنی الطبع اعلیٰ درجے کو پہنچے مگر فطری دنایت اس کی نہ جائے.

aalaa baalaa denaa

فریب یا دھوکا دینا

aalaa-uudal

the poetry collection of Alauddin Khalji and Padmini

aalaa-baalaa

evasion, subterfuge, prevarication, sophistry

aalaa-paalaa

درختوں کے پتئ

aalaa paT jaanaa

گنجفے میں دونوں طرف سر کرنے سے فارغ ہونا

aalaa khil jaanaa

(گنجفہ) آلا کھیلا جانا، آلا پٹنا (رک).

aalaa.iida

smeared, immersed, drowned, soaked

aalaa baalaa bataanaa

ٹال مٹول کرنا، دم دلاسا دینا، حیلے حوالے کرنا

aalaa Dhaalaa karke

لشٹم پشٹم، ادھر کا اُدھر کر کے، کسی نَہ کسی طرح، تنگی ترشی سے

aalaam

adversities, sufferings, sorrows, troubles, pains, grief, afflictions, misfortunes

aalaa.ish

garbage, pollution, impurity, pollutedness, contamination

aalaatii

آلات سے منسوب، وہ کام، جس میں آلات کے ذریعے عمل کیا جائے، جیسے: آلاتی علم الصوات

aalaan

chain or rope to tie an elephant's leg

aalaap

رک: الاپ (قدیم).

aalaat

instruments, tools, implements, devices, appliances, equipment, apparatus, gadgets, utensils

aalaaf

Thousands, plenty

aalaaresii

carelessness, heedlessness, indifference

aalaapnaa

رک: اَلاپنا.

aalaaraasii

carelessness, heedlessness, indifference

aalaam-maalaa

اسبابِ خانہ داری .

aalaat-shanaas

جوآلات جنگ کےاستعمال سےباخبرہو

aalaat-e-lahv

things used to play with, sports equipment

aalaat-e-ja.ng

war equipment, weapon of war

aalaam-e-'ishq

sufferings in love

aalaat-e-Ginaa

musical instruments, tools of contentment

allaa

عیش، مزہ، چین

aalaat-e-harb

arms, armaments. apparatus of war

aalaat-e-rasad

astronomical instruments

aalaap chaarii

گانے سے پہلے لے درست کرنا

aalaat-e-rasadii

astronomical instruments

aalaat-e-nashaat

musical instruments

aalaam-e-do-roza

brief or transitory troubles

aalaam-e-'aashiqii

calamities of loving

aalaat-e-hisaar

equipment for fortification, weaponry

aalaam-e-rozgaar

pain, anguish, afflictions of world, adversities of life, the sorrows and misfortunes of life

aalaat-e-'uquubat

instruments of punishment

aalaa.ish-e-dunyavii me.n mubtalaa honaa

دنیا داری کے جھگڑوں میں پھنسنا، گناہوں میں مبتلا ہونا

aalaat-e-'umuumii

(جغرافیہ)ایک خاص قسم کےآلات جن میں قطب نما لگا ہوتا ہے

aalaat-e-jaariha

surgical tools, surgical instruments such as scissors and knives

aalaat-e-rasadiya

astronomical instruments

aalaat-e-kashaavarzii

agricultural implements

aalaatii-'ilm-ul-asvaat

آوازوں کا علم جس کا تعلق آلات سے ہو

aalaat-e-tanaffus

respiratory appliances

aalaaraasii-kaarKHaana

بے پروائی کا کام، بے توجہی کا کاروبار

'aalaa-kamaan

the all in all of an institution or organization, high command

Showing search results for: English meaning of vaakifkaar, English meaning of vaaqifkaar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

فَراغَت

Origin : Arabic

Noun

leisure, respite

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai usse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'jiza

मो'जिज़ा

مُعْجِزَہ

Origin : Arabic

Noun

in contradistinction to karamat, which is a miracle performed by a saint

[ Pagal aadami ko thik kar ke buzurg faqir ne mujiza kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maziid

मज़ीद

مزید

Origin : Arabic

Noun, Adjective

more, additional, further

[ Hindustani railway nizam ko aur mazid mazbut kiya jayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdardii

हमदर्दी

ہَمْدَرْدی

Origin : Persian

Noun

sympathy, empathy, condolence

[ Insaniyat-pasand log sada dosron ke tayin hamdardi rakhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

اِعْتِراض

Origin : Arabic

Noun

protest, criticism

[ achchha kaam karne ke lie kisi ko etiraz nahin hona chahie ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farha.ng

फ़रहंग

فَرْہَنگ

Origin : Persian

Noun

dictionary, lexicon

[ Uske rumuz-o-kinaya (Signs) ke liye farhang dekhne ki zarurat nahin tarikh dekhne ki zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohlat

मोहलत

مُہلَت

Origin : Arabic

Noun

retarding, delay, procrastination, dilatoriness

[ Ain waqt par aur muqarrara muhlat ke andar kaam se faraghat hasil karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tamad

मो'तमद

مُعْتَمَد

Origin : Arabic

Noun, Adjective

trustworthy, reliable, confidential

[ Mazid itminan ke liye chand mutamad log girje ke bahar khade kar diye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

سَدا

Origin : Sanskrit

Adverb

always, ever, perpetually

[ Bhukkad adami ko sada kuchh na kuchh khane ko chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

خُوب رُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

beautiful, handsome, pretty, lovely

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chaahane waalo ko Khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (vaaqif-kaar)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

vaaqif-kaar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done