खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वाक़िफ़-ए-हाल" शब्द से संबंधित परिणाम

हाज

हज करने वाला, हाजी (बहुवचन संज्ञा के रूप में भी प्रयोग किया जाता है और 'अल' लगा कर भी)

हाजत

आवश्यकता, ज़रूरत

हाजा

हज करनेवाली स्त्री, हज्जन।

हाजी

व्यंग्य करने वाला, हास्य अभिनेता

हाजी

वह मुसलमान जो हज की यात्रा करने जा रहा हो, वह जो हज की यात्रा कर आया हो, हज कर चुका व्यक्ति, हज करने वाला

हाजिज़ी

حاجز (رک) سے متعلق یا منسوب .

हाजाइम

जूडो रेफरी मैच की शुरुआत में इस शब्द का उपयोग करते हैं जिसका अर्थ है शुरू (हो जाओ)

हाजिज़

रोक, पर्दा, अवरोध, कटघरा

हाजिरा

प्रवास करने वाली महीला, घरबार छोड़कर परदेश में आने वाली स्त्री, शरणाथिनी, प्रवासी महीला

हाजती

लाक्षणिक रूप में, दरिद्र और दीन-हीन, हाजतमंद, ज़रूरतमंद, इच्छुक, अभिलाषी

हाजिरी

= हाजिरी

हाजर

हज्ञत इस्माईल की माता का नाम ।

हाजिब

पहरेदार, रक्षक, प्रहरी

हाजिन

woman who has performed Hajj pilgrimage to Makkah

हाजिर

पत्थर जैसा, पथरीला

हाजिर

घर-बार छोड़नेवाला, मुहाजिर, परदेसी, शरणार्थी ।

हाजिम

(शाब्दिक) अचानक या बिना अनुमति के आ जाने वाला; (सूफ़ीवाद) ऐसी समा (सूफ़ी संगीत) जिससे अकस्मात बेचैनी और व्याकुल्ता पैदा हो जाए

हाजात

आवश्यकता, आशा, निवेदन, आरज़ू, शौच लगना, इच्छा, भिलाषा, ख्वाहिश, मनोकामना, मनोवांछा, हिरासत, हवालात

हाजी-कैंप

وہ جگہ جہاں (مختلف شہروں سے آئے ہوئے) عازمین حج کو حج پر جانے سے پہلے ٹھرایا جاتا ہے.

हाजत-रवा

इच्छा और कामना पूरी करनेवाला

हाजत-गाह

वह स्थान जहाँ से कामनापूति की इच्छा हो ।

हाजी-बग़्लोल

झक्की बूढ़ा, एक अफ़सानवी चरित्र, बेवकूफ़, बुध्धू

हाजत-तलब

رک : حاجت مند .

हाजिमाना

पाचन की तरह का, अकस्मात आक्रमण कर देने वाला, (लाक्षणिक) तुरंत, अचानक, अकस्मात

हाजत बड़ना

ज़रूत पेश आना

हाजत-मंदी

इच्छा, चाह, तलब निर्धनता, मोहताजी।।

हाजत-ख़्वाह

मांगने वाला, जरूरतमंद, अभावग्रस्त, फ़क़ीर, कामनापूति चाहने वाला

हाजत-रवाई

इच्छा और कामना पूरी करना

हाजी लक़ लक़

एक परिंद जिस की पीठ स्याह सीना सफ़ैद चोंच कुदाल की तरह लंबी मोटी भारी और ज़र्द रंग की, टांगें बहुत लंबी लंबी सफ़ैद सफ़ैद पंजा मुर्ग़ या कूंज की तरह का होता है, मा ढींग या ढींग मुसाफ़िर ख़रीफ़ी, सारस

हाजत-बरार

ज़रूरत पूरी करने वाला

हाजिरात

एक प्रकार का प्रयोग जिसमें आराधना करके अथवा मनोबल से किसी पर मृत व्यक्तियों की आत्माएँ बुलाई जाती हैं और उससे अनेक प्रकार के प्रश्नों के उत्तर प्राप्त किये जाते हैं

हाजत होना

पैखाना लगना, हगासा होना, रफ़अ़ हाजत की ज़रूरत पड़ना

हाजत-ए-तजवीज़

खोज की आवश्यकता, खोज की ज़रूरत

हाजिरा-ऊला

(ارضیات) وہ نصف النہار جس سے طول بلد ناپا جائے (خصوصاً گرینچ پر سے گزرنے والا) نقشے پر طول بلد کو ظاہر کرنے کی لکیر(انگ : Prime meridian) ۔

हाजतमंद

इच्छुक, अभिलाषी, ख़्वाहिशमंद, निर्धन, मोहताज, ज़रूरतमंद, ग़रीब, दरिद्र, हाजत या इच्छा रखने वाला

हाजिज़िय्यत

रुकावट या इन्कार होने की दशा, रुकावट, पर्दा करना, गदलापन

हाजत-ए-ज़रूरी

قضائے حاجت ؛ پیشاب پاخانہ .

हाजत मिलना

ज़रूरत पूरी होना, मुराद पूरी होना

हाजत-ए-तफ़्तीश

खोज की आवश्यकता

हाजत कहना

इच्छा प्रकट करना, ज़रूत बतलाना

हाजत-बरारी

इच्छा पूरी करना, कामना पूरी करना।

हाजत-बर-आरी

आवश्यकता या इच्छा पूरी करने की प्रक्रिया, इच्छा पूरी करने की प्रक्रिया

हाजत-रवा-ए-'आलम

one who fulfils the needs of the world

हाजी-उल-हरमैन

मक्का और मदीना में दो पवित्र स्थानों के लिए तीर्थयात्रा

हाजत-ए-ज़रूरिय्या

قضائے حاجت ؛ پیشاب پاخانہ .

हाजत माँगना

इच्छुक, अभिलाषी, मुराद माँगना

हाजिब-ए-नुक़्सान

(فقہ) وہ حاجب جو (میّت کے) دوسرے وارثوں کے حصے کو کم کردے .

हाजत रखना

توقع کرنا ، اُمیدوار ہونا ، تعلق رکھنا .

हाजत फिरना

पेशाब पाख़ाना करना

हाजत रवा करना

इच्छा पूरी करना, ख़्वाहिश पूरी करना, ज़रूरत पूरी करना

हाजत रफ़ा' करना

ज़रूरत पूरी करना, किसी का कोई काम निकालना

हाजिब-ए-हिर्मां

(धर्मशास्त्र) वह रुकावट जो दूसरों को भाग पाने से वंचित कर दे

हाजत में रखना

कैदी को हवालात में रखना

हाजत ले जाना

किसी के पास जा कर अपनी ज़रूरत या एहतियाज बयान करना

हाजत बर आना

कामना पूरी होना, उद्देश्य प्राप्त हो जाना, इच्छा पूरी हो जाना

हाजत तलब करना

خواہش مند ہونا ، غرض ظاہر کرنا ؛ مراد مان٘گنا.

हाजत बर लाना

इच्छा पूरी करना; आवश्यकता पूरी करना

हाजत महसूस होना

feel the call of nature

हाजत पूरी करना

رک : حاجت بَر لانا .

हाजत पूरी होना

रुक : हाजत बराना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वाक़िफ़-ए-हाल के अर्थदेखिए

वाक़िफ़-ए-हाल

vaaqif-e-haalواقِفِ حال

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21221

वाक़िफ़-ए-हाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी की दशा से ठीक-ठीक परिचित, किसी घटना-विशेष का वृत्तांत जाननेवाला
  • (लाक्षाणिक) मात्र, दोस्त

शे'र

English meaning of vaaqif-e-haal

Noun, Masculine

  • knower, one who knows, connoisseur, au fait, familiar, acquainted, privy, confidant
  • (metamorphically) friend

واقِفِ حال کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • حال احوال سے واقف، رازداں، ہم راز
  • (مجازاً) دوست

Urdu meaning of vaaqif-e-haal

Roman

  • haal ahvaal se vaaqif, raazdaan, hamraaz
  • (majaazan) dost

वाक़िफ़-ए-हाल के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

हाज

हज करने वाला, हाजी (बहुवचन संज्ञा के रूप में भी प्रयोग किया जाता है और 'अल' लगा कर भी)

हाजत

आवश्यकता, ज़रूरत

हाजा

हज करनेवाली स्त्री, हज्जन।

हाजी

व्यंग्य करने वाला, हास्य अभिनेता

हाजी

वह मुसलमान जो हज की यात्रा करने जा रहा हो, वह जो हज की यात्रा कर आया हो, हज कर चुका व्यक्ति, हज करने वाला

हाजिज़ी

حاجز (رک) سے متعلق یا منسوب .

हाजाइम

जूडो रेफरी मैच की शुरुआत में इस शब्द का उपयोग करते हैं जिसका अर्थ है शुरू (हो जाओ)

हाजिज़

रोक, पर्दा, अवरोध, कटघरा

हाजिरा

प्रवास करने वाली महीला, घरबार छोड़कर परदेश में आने वाली स्त्री, शरणाथिनी, प्रवासी महीला

हाजती

लाक्षणिक रूप में, दरिद्र और दीन-हीन, हाजतमंद, ज़रूरतमंद, इच्छुक, अभिलाषी

हाजिरी

= हाजिरी

हाजर

हज्ञत इस्माईल की माता का नाम ।

हाजिब

पहरेदार, रक्षक, प्रहरी

हाजिन

woman who has performed Hajj pilgrimage to Makkah

हाजिर

पत्थर जैसा, पथरीला

हाजिर

घर-बार छोड़नेवाला, मुहाजिर, परदेसी, शरणार्थी ।

हाजिम

(शाब्दिक) अचानक या बिना अनुमति के आ जाने वाला; (सूफ़ीवाद) ऐसी समा (सूफ़ी संगीत) जिससे अकस्मात बेचैनी और व्याकुल्ता पैदा हो जाए

हाजात

आवश्यकता, आशा, निवेदन, आरज़ू, शौच लगना, इच्छा, भिलाषा, ख्वाहिश, मनोकामना, मनोवांछा, हिरासत, हवालात

हाजी-कैंप

وہ جگہ جہاں (مختلف شہروں سے آئے ہوئے) عازمین حج کو حج پر جانے سے پہلے ٹھرایا جاتا ہے.

हाजत-रवा

इच्छा और कामना पूरी करनेवाला

हाजत-गाह

वह स्थान जहाँ से कामनापूति की इच्छा हो ।

हाजी-बग़्लोल

झक्की बूढ़ा, एक अफ़सानवी चरित्र, बेवकूफ़, बुध्धू

हाजत-तलब

رک : حاجت مند .

हाजिमाना

पाचन की तरह का, अकस्मात आक्रमण कर देने वाला, (लाक्षणिक) तुरंत, अचानक, अकस्मात

हाजत बड़ना

ज़रूत पेश आना

हाजत-मंदी

इच्छा, चाह, तलब निर्धनता, मोहताजी।।

हाजत-ख़्वाह

मांगने वाला, जरूरतमंद, अभावग्रस्त, फ़क़ीर, कामनापूति चाहने वाला

हाजत-रवाई

इच्छा और कामना पूरी करना

हाजी लक़ लक़

एक परिंद जिस की पीठ स्याह सीना सफ़ैद चोंच कुदाल की तरह लंबी मोटी भारी और ज़र्द रंग की, टांगें बहुत लंबी लंबी सफ़ैद सफ़ैद पंजा मुर्ग़ या कूंज की तरह का होता है, मा ढींग या ढींग मुसाफ़िर ख़रीफ़ी, सारस

हाजत-बरार

ज़रूरत पूरी करने वाला

हाजिरात

एक प्रकार का प्रयोग जिसमें आराधना करके अथवा मनोबल से किसी पर मृत व्यक्तियों की आत्माएँ बुलाई जाती हैं और उससे अनेक प्रकार के प्रश्नों के उत्तर प्राप्त किये जाते हैं

हाजत होना

पैखाना लगना, हगासा होना, रफ़अ़ हाजत की ज़रूरत पड़ना

हाजत-ए-तजवीज़

खोज की आवश्यकता, खोज की ज़रूरत

हाजिरा-ऊला

(ارضیات) وہ نصف النہار جس سے طول بلد ناپا جائے (خصوصاً گرینچ پر سے گزرنے والا) نقشے پر طول بلد کو ظاہر کرنے کی لکیر(انگ : Prime meridian) ۔

हाजतमंद

इच्छुक, अभिलाषी, ख़्वाहिशमंद, निर्धन, मोहताज, ज़रूरतमंद, ग़रीब, दरिद्र, हाजत या इच्छा रखने वाला

हाजिज़िय्यत

रुकावट या इन्कार होने की दशा, रुकावट, पर्दा करना, गदलापन

हाजत-ए-ज़रूरी

قضائے حاجت ؛ پیشاب پاخانہ .

हाजत मिलना

ज़रूरत पूरी होना, मुराद पूरी होना

हाजत-ए-तफ़्तीश

खोज की आवश्यकता

हाजत कहना

इच्छा प्रकट करना, ज़रूत बतलाना

हाजत-बरारी

इच्छा पूरी करना, कामना पूरी करना।

हाजत-बर-आरी

आवश्यकता या इच्छा पूरी करने की प्रक्रिया, इच्छा पूरी करने की प्रक्रिया

हाजत-रवा-ए-'आलम

one who fulfils the needs of the world

हाजी-उल-हरमैन

मक्का और मदीना में दो पवित्र स्थानों के लिए तीर्थयात्रा

हाजत-ए-ज़रूरिय्या

قضائے حاجت ؛ پیشاب پاخانہ .

हाजत माँगना

इच्छुक, अभिलाषी, मुराद माँगना

हाजिब-ए-नुक़्सान

(فقہ) وہ حاجب جو (میّت کے) دوسرے وارثوں کے حصے کو کم کردے .

हाजत रखना

توقع کرنا ، اُمیدوار ہونا ، تعلق رکھنا .

हाजत फिरना

पेशाब पाख़ाना करना

हाजत रवा करना

इच्छा पूरी करना, ख़्वाहिश पूरी करना, ज़रूरत पूरी करना

हाजत रफ़ा' करना

ज़रूरत पूरी करना, किसी का कोई काम निकालना

हाजिब-ए-हिर्मां

(धर्मशास्त्र) वह रुकावट जो दूसरों को भाग पाने से वंचित कर दे

हाजत में रखना

कैदी को हवालात में रखना

हाजत ले जाना

किसी के पास जा कर अपनी ज़रूरत या एहतियाज बयान करना

हाजत बर आना

कामना पूरी होना, उद्देश्य प्राप्त हो जाना, इच्छा पूरी हो जाना

हाजत तलब करना

خواہش مند ہونا ، غرض ظاہر کرنا ؛ مراد مان٘گنا.

हाजत बर लाना

इच्छा पूरी करना; आवश्यकता पूरी करना

हाजत महसूस होना

feel the call of nature

हाजत पूरी करना

رک : حاجت بَر لانا .

हाजत पूरी होना

रुक : हाजत बराना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (वाक़िफ़-ए-हाल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

वाक़िफ़-ए-हाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone