تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"واہ پرکھا تیری چترائی، چون بیچ کر گاجَر کھائی" کے متعقلہ نتائج

چَتُرائی

تیزی، چالاکی، ہوشیاری، دانائی، ہنرمندی

چَھتْری

چھترا (رک) کی تانیث، رک، چھدری

چَھتْرا

ایک پودا جو برسات کے موسم میں پیدا ہوتا ہے، کلاہ باراں، کھمبی

چَٹری

a species of herb which grows with the spring crops and is mixed with barley to use as fodder

چوتْرا

رک : چبوترا .

چَٹاری

این٘ٹوں کی چنائی کا، کھرنجے کا.

چَٹوری

Toothsome, epicurean-fem.

چَھتارا

چھ تاروں والا ساز

چِٹورا

تصویر کے رن٘گ کے دھبوں کو درست یا اس کی رن٘گ آمیزی کرنے والا ماہر شخص.

چِتارا

نقش و نگار بنانے والا، تصویر کَھینچن٘ے والا، مصوّر، نقّاش

چِتیرا

metalware engraver, artist who paints flowers etc on metal and wood, painter, artist

چِتاری

چتارا، سجھانے والا

چَوتْرَہ

چبوترا، مربع یا مستطلیل اونچی بنائی ہوئی جگہ جس پر لوگ اٹھتے بیٹھتے ہیں، مکان کے آگے کا فرش

چاتُرائی

چالاکی ؛ ہوشیاری ، دانائی ؛ ہُنر مندی

چاتُورائی

رک : چاتُرائی

چَتْری

چھتری .

چَتُری

چترا کی تانیث، چتری پتری

چَتُرَہ

वे याग जो चार दिनों में पूरे होते हों

چَتْرَہ

رک : چھتر ، چتر ، چھاتا ، چھتری .

چَیتْری

چیت کے مہینے میں چاندنی رات (یہ مہینہ ہندی تقویم میں پھاگن اور بیساکھ کے مہینوں کے درمیان کما مہینہ جو مارچ اپریل میں پڑتا ہے)

چِتْرا

چودھویں رات

چُٹورَہ

رک : سکورہ.

چاتُری

چتُرائی، ہوشیاری

چِھتْرا

بکری کا بچہ ، بزغالہ .

چھیتْری

کھیت کا مالک یا مزارع، کاشتکار، کھتری، چھتری، کھیتی باڑی کرنے والا

چِھیتْری

رک: چھیتری.

چَٹَوندا

رک : چٹورا، چٹوراپن، چاٹ.

چِتَّری

نقّاش، مصور

چَونتْرا

رک : چبوترا ، چوترا.

چَو تارا

چار تار والا ؛ چار تار کا بنا ہوا سوتی کپڑا .

چَوتوڑی

(موسیقی) راگ کی ایک قسم .

چِتَوڑا

ایک آبی پرند جسکی ٹان٘گیں سارس کی طرح لمبی ہوتی ہیں

چُوتَڑی

چوتڑ (رک) کی تصغیر

چَٹورا کھاوے اَپْنا گَھر، بَٹورا کھاوے دونوں گَھر

پیٹو تو کھا پی کر اپنا گھر اُجاڑتا ہے مگر جمع کرنے والا اپنا بھی اور دوسرے کا بھی .

چَٹوری زَبان، دَولَت کا زِیاں

چٹورا آدمی کبھی امیر نہیں ہوسکتا

چَٹوری زبان دَولَت کی بان

چٹورا آدمی کبھی امیر نہیں ہوسکتا

چَٹوری کھودے اَپْنْا گَھر، بَٹُوری کھوجے دُوجا گَھر

چٹورا آدمی اپنا مال کھاتا ہے، جمع کرنے والا دوسروں کا مال تکتا ہے

چَوتْرا بَنانا

مسمار کرنا ، ڈھانا ، این٘ٹ سے این٘ٹ بجانا

چَھتری کا بَھگَت، مُوسَلا کا دَھنَک

مُوسَل کی کمان نہیں بن سکتی ہے، اسی طرح چھتری کبھی سادھو نہیں بن سکتا

چَھتری کا بَھگَت نَہ مُوسَل کا دَھنَک

مُوسَل کی کمان نہیں بن سکتی ہے، اسی طرح چھتری کبھی سادھو نہیں بن سکتا

چٹورا کُتّا، اَلونی سِل

طامع کچھ بھی نہیں چھوڑتا سِل تک چاٹ جاتا ہے، چٹورے آدمی کو جو مل جائے وہی بہت ہے، چٹورے آدمی کو جب کہیں مایوس ہونا پڑے تب بھی کہہ سکتے ہیں

چوری اَور چَتُرائی

ایک تو چوری کرنا دوسرے حیلہ بازی دکھانا

چِھتْرا کَر چَلْنا

ٹان٘گیں کھول کر چلنا ، ٹان٘گوں کے درمیان فاصلہ رکھ کر چلنا.

چَونتْرا جَمانا

جگہ بنانا ، جگہ ہموار کرنا ؛ سہارا لینا، راہ ہموار کرنا.

چِھتْری ڈھونا

بوجھ اٹھانا ، ٹوکری ڈھونا .

ایک اور چار وید، ایک اور چترائی

علم سے عقل بہتر ہے

ایک اور چار بید، ایک اور چترائی

علم سے عقل بہتر ہے

واہ بَہُو تیری چَتُرائی، دیکھا مُوسا کَہے بِلائی

واہ بیوی تیری چالاکی بھی دیکھ لی کہ چوہا دیکھ کر بلی بتاتی ہے

کَرَم ریْکْھ نَہ مِٹے، کَرَے کوئی لاکھوں چَتُرائی

کوشش اور ہوشیاری سے تقدیر کا لکھا نہیں مٹ سکتا

کَرَم ریْکْھ نَہ مِٹے، کَرو کوئی لاکھوں چَتُرائی

کوشش اور ہوشیاری سے تقدیر کا لکھا نہیں مٹ سکتا

واہ بِیوی تیری چَتُرائی، دیکھا مُوسا کَہے بِلائی

واہ بیوی تیری چالاکی بھی دیکھ لی کہ چوہا دیکھ کر بلی بتاتی ہے

مُورَکھ کو مَت سونپ تُو چَتُرائی کا کام، گدھا بِکَت مِلتے نہیں بدھ گھوڑے کے دام

بے وقوف کے سپرد عقل کا کام نہیں کرنا چاہیے، گدھے کی قیمت بڑے گھوڑے کے برابر نہیں ملتی

واہ پرکھا تیری چترائی، چون بیچ کر گاجَر کھائی

اے شخص تیری ہوشیاری بھی دیکھ لی ہے کہ تونے آٹا بیچ کر گاجریں خرید لی ہیں

واہ پرکھا تیری چترائی، مانگا گُڑ اور لا دی کَھٹائی

کچھ کرنے کو کہا اور کیا کچھ

فَضائی چَھتْری

نائلون کے ریشوں کی بنی ہوئی چھتری نما شے کس کی مدد سے انسان بلندی سے ہوائی جہاز سے کُود کر بہ حفاظت زمین پر پہنچتا ہے ، پیرا شوٹ.

ہَوائی چَھتری

محافظ چھتری جس کی مدد سے انسان بلندی سے خصوصاً ہوائی جہاز سے کود کر بہ حفاظت زمین پر پہنچتا ہے، پیراشوٹ

حِفاظَتی چَھتْری

(مجازاً) سایہ، تحفظ، سرپرستی

اَلَوَنی سِل چَٹورا کُتّا

لالچی ناکام رہتا ہے حاصل کچھ نہیں ہوتا

کَبُوتَر باز کی چَھتْری

وہ چھتری نُما ٹھاٹر جو ایک برے بانْس کی چھڑ پر باندھ کر کبوتر باز اپنے گھر میں نصب کرتے ہیں اور اس پر کبوتر بیٹھتے ہیں

زَبان کا چَٹورا

لذیذ کھانوں کا شوقین یا عادی

اردو، انگلش اور ہندی میں واہ پرکھا تیری چترائی، چون بیچ کر گاجَر کھائی کے معانیدیکھیے

واہ پرکھا تیری چترائی، چون بیچ کر گاجَر کھائی

vaah purkhaa terii chaturaa.ii, chuun bech kar gaajar khaa.iiवाह पुरखा तेरी चतुराई, चून बेच कर गाजर खाई

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

واہ پرکھا تیری چترائی، چون بیچ کر گاجَر کھائی کے اردو معانی

  • اے شخص تیری ہوشیاری بھی دیکھ لی ہے کہ تونے آٹا بیچ کر گاجریں خرید لی ہیں
  • جو بے وقوف اچھی چیز کے بدلے گھٹیا چیز لے کر اسے اپنی ہوشیاری سمجھے اس کے متعلق کہتے ہیں
  • شدید بیوقوفی، گاجر ایک بہت سستی چیز ہے جسے جانور ہی کھاتے ہیں، آٹے کے بدلے میں اسے لینا اور کھانا ایک بیوقوفی ہے

Urdu meaning of vaah purkhaa terii chaturaa.ii, chuun bech kar gaajar khaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • e shaKhs terii hoshyaarii bhii dekh lii hai ki tuune aaTaa biich kar gaajre.n Khariid lii hai.n
  • jo bevaquuf achchhii chiiz ke badle ghaTiyaa chiiz lekar use apnii hoshyaarii samjhe is ke mutaalliq kahte hai.n
  • shadiid bevaquufii, gaajar ek bahut sastii chiiz hai jise jaanvar hii khaate hain, aaTe ke badle me.n use lenaa aur khaanaa ek bevaquufii hai

वाह पुरखा तेरी चतुराई, चून बेच कर गाजर खाई के हिंदी अर्थ

  • हे मनुष्य तेरी होशियारी भी देख ली है कि तूने आटा बेच कर गाजरें ख़रीद ली हैं
  • जो मूर्ख अच्छी चीज़ के बदले घटिया चीज़ लेकर उसे अपनी होशियारी समझे उसके संबंध में कहते हैं
  • घोर मूर्खता, गाजर एक बहुत सस्ती चीज़ है और उसे ढोर ही खाते हैं, आटे के बदले में उसे लेना और खाना एक मूर्खता है

    विशेष पुरखा का अर्थ सयाना है जो व्यंग्य में प्रयुक्त हुआ है।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

چَتُرائی

تیزی، چالاکی، ہوشیاری، دانائی، ہنرمندی

چَھتْری

چھترا (رک) کی تانیث، رک، چھدری

چَھتْرا

ایک پودا جو برسات کے موسم میں پیدا ہوتا ہے، کلاہ باراں، کھمبی

چَٹری

a species of herb which grows with the spring crops and is mixed with barley to use as fodder

چوتْرا

رک : چبوترا .

چَٹاری

این٘ٹوں کی چنائی کا، کھرنجے کا.

چَٹوری

Toothsome, epicurean-fem.

چَھتارا

چھ تاروں والا ساز

چِٹورا

تصویر کے رن٘گ کے دھبوں کو درست یا اس کی رن٘گ آمیزی کرنے والا ماہر شخص.

چِتارا

نقش و نگار بنانے والا، تصویر کَھینچن٘ے والا، مصوّر، نقّاش

چِتیرا

metalware engraver, artist who paints flowers etc on metal and wood, painter, artist

چِتاری

چتارا، سجھانے والا

چَوتْرَہ

چبوترا، مربع یا مستطلیل اونچی بنائی ہوئی جگہ جس پر لوگ اٹھتے بیٹھتے ہیں، مکان کے آگے کا فرش

چاتُرائی

چالاکی ؛ ہوشیاری ، دانائی ؛ ہُنر مندی

چاتُورائی

رک : چاتُرائی

چَتْری

چھتری .

چَتُری

چترا کی تانیث، چتری پتری

چَتُرَہ

वे याग जो चार दिनों में पूरे होते हों

چَتْرَہ

رک : چھتر ، چتر ، چھاتا ، چھتری .

چَیتْری

چیت کے مہینے میں چاندنی رات (یہ مہینہ ہندی تقویم میں پھاگن اور بیساکھ کے مہینوں کے درمیان کما مہینہ جو مارچ اپریل میں پڑتا ہے)

چِتْرا

چودھویں رات

چُٹورَہ

رک : سکورہ.

چاتُری

چتُرائی، ہوشیاری

چِھتْرا

بکری کا بچہ ، بزغالہ .

چھیتْری

کھیت کا مالک یا مزارع، کاشتکار، کھتری، چھتری، کھیتی باڑی کرنے والا

چِھیتْری

رک: چھیتری.

چَٹَوندا

رک : چٹورا، چٹوراپن، چاٹ.

چِتَّری

نقّاش، مصور

چَونتْرا

رک : چبوترا ، چوترا.

چَو تارا

چار تار والا ؛ چار تار کا بنا ہوا سوتی کپڑا .

چَوتوڑی

(موسیقی) راگ کی ایک قسم .

چِتَوڑا

ایک آبی پرند جسکی ٹان٘گیں سارس کی طرح لمبی ہوتی ہیں

چُوتَڑی

چوتڑ (رک) کی تصغیر

چَٹورا کھاوے اَپْنا گَھر، بَٹورا کھاوے دونوں گَھر

پیٹو تو کھا پی کر اپنا گھر اُجاڑتا ہے مگر جمع کرنے والا اپنا بھی اور دوسرے کا بھی .

چَٹوری زَبان، دَولَت کا زِیاں

چٹورا آدمی کبھی امیر نہیں ہوسکتا

چَٹوری زبان دَولَت کی بان

چٹورا آدمی کبھی امیر نہیں ہوسکتا

چَٹوری کھودے اَپْنْا گَھر، بَٹُوری کھوجے دُوجا گَھر

چٹورا آدمی اپنا مال کھاتا ہے، جمع کرنے والا دوسروں کا مال تکتا ہے

چَوتْرا بَنانا

مسمار کرنا ، ڈھانا ، این٘ٹ سے این٘ٹ بجانا

چَھتری کا بَھگَت، مُوسَلا کا دَھنَک

مُوسَل کی کمان نہیں بن سکتی ہے، اسی طرح چھتری کبھی سادھو نہیں بن سکتا

چَھتری کا بَھگَت نَہ مُوسَل کا دَھنَک

مُوسَل کی کمان نہیں بن سکتی ہے، اسی طرح چھتری کبھی سادھو نہیں بن سکتا

چٹورا کُتّا، اَلونی سِل

طامع کچھ بھی نہیں چھوڑتا سِل تک چاٹ جاتا ہے، چٹورے آدمی کو جو مل جائے وہی بہت ہے، چٹورے آدمی کو جب کہیں مایوس ہونا پڑے تب بھی کہہ سکتے ہیں

چوری اَور چَتُرائی

ایک تو چوری کرنا دوسرے حیلہ بازی دکھانا

چِھتْرا کَر چَلْنا

ٹان٘گیں کھول کر چلنا ، ٹان٘گوں کے درمیان فاصلہ رکھ کر چلنا.

چَونتْرا جَمانا

جگہ بنانا ، جگہ ہموار کرنا ؛ سہارا لینا، راہ ہموار کرنا.

چِھتْری ڈھونا

بوجھ اٹھانا ، ٹوکری ڈھونا .

ایک اور چار وید، ایک اور چترائی

علم سے عقل بہتر ہے

ایک اور چار بید، ایک اور چترائی

علم سے عقل بہتر ہے

واہ بَہُو تیری چَتُرائی، دیکھا مُوسا کَہے بِلائی

واہ بیوی تیری چالاکی بھی دیکھ لی کہ چوہا دیکھ کر بلی بتاتی ہے

کَرَم ریْکْھ نَہ مِٹے، کَرَے کوئی لاکھوں چَتُرائی

کوشش اور ہوشیاری سے تقدیر کا لکھا نہیں مٹ سکتا

کَرَم ریْکْھ نَہ مِٹے، کَرو کوئی لاکھوں چَتُرائی

کوشش اور ہوشیاری سے تقدیر کا لکھا نہیں مٹ سکتا

واہ بِیوی تیری چَتُرائی، دیکھا مُوسا کَہے بِلائی

واہ بیوی تیری چالاکی بھی دیکھ لی کہ چوہا دیکھ کر بلی بتاتی ہے

مُورَکھ کو مَت سونپ تُو چَتُرائی کا کام، گدھا بِکَت مِلتے نہیں بدھ گھوڑے کے دام

بے وقوف کے سپرد عقل کا کام نہیں کرنا چاہیے، گدھے کی قیمت بڑے گھوڑے کے برابر نہیں ملتی

واہ پرکھا تیری چترائی، چون بیچ کر گاجَر کھائی

اے شخص تیری ہوشیاری بھی دیکھ لی ہے کہ تونے آٹا بیچ کر گاجریں خرید لی ہیں

واہ پرکھا تیری چترائی، مانگا گُڑ اور لا دی کَھٹائی

کچھ کرنے کو کہا اور کیا کچھ

فَضائی چَھتْری

نائلون کے ریشوں کی بنی ہوئی چھتری نما شے کس کی مدد سے انسان بلندی سے ہوائی جہاز سے کُود کر بہ حفاظت زمین پر پہنچتا ہے ، پیرا شوٹ.

ہَوائی چَھتری

محافظ چھتری جس کی مدد سے انسان بلندی سے خصوصاً ہوائی جہاز سے کود کر بہ حفاظت زمین پر پہنچتا ہے، پیراشوٹ

حِفاظَتی چَھتْری

(مجازاً) سایہ، تحفظ، سرپرستی

اَلَوَنی سِل چَٹورا کُتّا

لالچی ناکام رہتا ہے حاصل کچھ نہیں ہوتا

کَبُوتَر باز کی چَھتْری

وہ چھتری نُما ٹھاٹر جو ایک برے بانْس کی چھڑ پر باندھ کر کبوتر باز اپنے گھر میں نصب کرتے ہیں اور اس پر کبوتر بیٹھتے ہیں

زَبان کا چَٹورا

لذیذ کھانوں کا شوقین یا عادی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (واہ پرکھا تیری چترائی، چون بیچ کر گاجَر کھائی)

نام

ای-میل

تبصرہ

واہ پرکھا تیری چترائی، چون بیچ کر گاجَر کھائی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone