تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"واگُذاشت" کے متعقلہ نتائج

اِنْتِقام

ظلم یا زیادتی کا وہ بدلہ جو اسی قسم کے کسی اقدام کے ذریعے لیا جائے، بدلہ، پاداش، جزا (لینا، ہونا کے ساتھ مستعمل) (جیسے خون کا بدلہ خون سے، بے عزتی کا بدلہ بے عزتی سے)، عوض جو قصاص کی صورت میں نہ ہو

اِنْتِقام لینا

take revenge, avenge, retaliate

اِنْتِقام کَرنا

(ظلم یا قتل وغیرہ کا) بدلہ لینا.

اِنْتِقامی

انتقام سے منسوب، انتقام سے تعلق رکھنے والی کارروائی، جو انتقام کی غرض سے ہو

اِنْتِقامی کارْرَوائی

reprisal, retaliatory action or measure

اِنْتِقامِیَہ

رک : انتقامی .

اِنْتِقامانہ

انتقامی، انتقام سے بھرا ہوا

اِنْتِقاماً

بدلہ لینے کی غرض سے، انتقامیہ

بِہتَرین اِنتِقام

The best revenge is to forgive.

بِہْتَرِین اِنتِقام عَفْو ہَے

The best revenge is to forgive.

عَزِیزُ الاِنْتِقام

زبردست انتقام لینے والا، خدا تعالی

تیغِ اِنتقِام کو نِیام سے کِھینچْنا

بدلہ لینے کے لیے تیار ہونا.

اردو، انگلش اور ہندی میں واگُذاشت کے معانیدیکھیے

واگُذاشت

vaaguzaashtवागुज़ाश्त

نیز : واگُزاشت

اصل: فارسی

وزن : 2121

  • Roman
  • Urdu

واگُذاشت کے اردو معانی

صفت

  • چھوڑ دینا ، قبضہ دے دینا ، چھوٹ ، چھٹکارا ، رہائی ۔
  • واگذاشت، بحال، آزاد، قبضے سے چھڑایا ہوا
  • رک : وا (۴) مع تحتی الفاظ ، چھڑایا ہوا نیز چھوڑا ہوا ، رہا کیا ہوا ۔

اسم، مؤنث

  • پیچھے چھوڑنا ، چھوڑ دینا ، دے دینا نیز قبضہ دے دینا ، رہائی ، چھوٹ ۔

Urdu meaning of vaaguzaasht

  • Roman
  • Urdu

  • chho.D denaa, qabzaa de denaa, chhuuT, chhuTkaaraa, rihaa.ii
  • vaaGuzaashat, bahaal, aazaad, qabze se chhu.Daayaa hu.a
  • ruk ha va (४) maatahtii alfaaz, chhu.Daayaa hu.a niiz chho.Daa hu.a, rahaa kyaa hu.a
  • piichhe chho.Dnaa, chho.D denaa, de denaa niiz qabzaa de denaa, rihaa.ii, chhuuT

English meaning of vaaguzaasht

Noun, Feminine

  • committing to release
  • leaving behind

वागुज़ाश्त के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • रुक : वाग़ुज़ाशत, बहाल, आज़ाद, क़बज़े से छुड़ाया हुआ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • छूट, मुक्ति, आज़ाद, जो छूट गयी हो (जाइदाद आदि)

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِنْتِقام

ظلم یا زیادتی کا وہ بدلہ جو اسی قسم کے کسی اقدام کے ذریعے لیا جائے، بدلہ، پاداش، جزا (لینا، ہونا کے ساتھ مستعمل) (جیسے خون کا بدلہ خون سے، بے عزتی کا بدلہ بے عزتی سے)، عوض جو قصاص کی صورت میں نہ ہو

اِنْتِقام لینا

take revenge, avenge, retaliate

اِنْتِقام کَرنا

(ظلم یا قتل وغیرہ کا) بدلہ لینا.

اِنْتِقامی

انتقام سے منسوب، انتقام سے تعلق رکھنے والی کارروائی، جو انتقام کی غرض سے ہو

اِنْتِقامی کارْرَوائی

reprisal, retaliatory action or measure

اِنْتِقامِیَہ

رک : انتقامی .

اِنْتِقامانہ

انتقامی، انتقام سے بھرا ہوا

اِنْتِقاماً

بدلہ لینے کی غرض سے، انتقامیہ

بِہتَرین اِنتِقام

The best revenge is to forgive.

بِہْتَرِین اِنتِقام عَفْو ہَے

The best revenge is to forgive.

عَزِیزُ الاِنْتِقام

زبردست انتقام لینے والا، خدا تعالی

تیغِ اِنتقِام کو نِیام سے کِھینچْنا

بدلہ لینے کے لیے تیار ہونا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (واگُذاشت)

نام

ای-میل

تبصرہ

واگُذاشت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone