open, extirpate

to praise someone, to acclaim, to wow

رک : عقدہ کھولنا .

applaud, appreciate, commend, praise, ovation

open one's arms to take someone in lap

بھید ظاہر کرنا ، راز کھولنا .

اُڑنا، پرواز کرنا، پَر کھولنا

بند کھول دینا، رہا کرنا، قید سے آزاد کرنا

لب کھولنا ، کچھ کہنا ، لب کشا ہونا.

بولنا، بات کرنا

to question, to implore

to complain

to speak up. to talk

آزادی سے ملنا ، کھل کر ملنا ، بے تکلفی سے ملنا ۔

واپس دے دینا ، چھوڑ دینا ، آزاد کر دینا ۔

for a conversation to kick off

کھولنا ، باز کرنا ؛ پھیلانا نیز چاک کرنا ۔

sue, lay a claim, make a claim, assert a claim, make pretensions (to), demand

claim to be a Godman

نالش کرنا

dismiss a suit or claim

تعریف کرنا ، سراہنا ، داد دینا ۔

to applaud to clap hands

procrastinate, put off doing something, make delay, loiter

to belief in the monotheism and divinity of God and fulfill his beliefs

to fulfil a promise, to keep one's word or engagement

to promise

to preach

سبیل نکالنا ، راہ نکالنا

جو کہا تھا وہ کرنا، اقرار پورا کرنا، کہنے پر عمل کرنا، وعدہ وفا کرنا

وعدے کے خلاف کرنا، وعدہ پورا نہ کرنا، بے وفائی کرنا

۔زندگی کا وقت ختم ہونا۔ موت کا وقت آنا۔؎

to preach amendments, to counsel

keep the promise, fulfill the promise, doing what you said and promised

لمبا وعدہ کرنا یا ایسا وعدہ کرنا جسے پورا کرنا مقصود نہ ہو .

تعجب کرنا، اوئی اوئی کرنا

بڑے بڑے دعوے کرنا

جو کام آج کرنا ہے اسے دوسرے وقت پر نہیں ٹالنا چاہیے

اعمال کے مطابق بدلہ ملنا.

شور و غل مچانا ، چیخنا چلانا، نالہ و فریاد کرنا ، رونا پیٹنا نیز درد سے کراہنا ۔

ایسا کام کرنا

جیسا کرنا ویسا بھرنا ، جیسی کونی ویسی بھرنی.