Search results

Saved words

Showing results for "'uzlat-guzii.n"

bahaalii

restoration, reinstatement, the being in (its) former state,

bahaalii-e-araazii

land reclamation

bhale

nice

bhalo

رک : بھلا ، اچھا.

bhalaa

Good

bhalii

innocent, good

bhalaa.ii

goodness, virtue, benevolence, kindness, good deed

bhuulaa

lost, forgotten, astray

bhuule

mistakenly

bhuulii

forgot

bahlaa

pacified, festal, joyful

bahla

glove worn by falconers

bahlii

a small ox-drawn two-wheeled vehicle

bholaa

innocent, simple, naive, artless, undesigning, guileless

bholii

innocent

bhaale

spear

bhaalaa

lance, spear, Well

bhaalo

سورج

bhaalii

spear

bhaaluu

bear

bhelaa

بھلاواں

bhiilii

भील-संबंधी।

bhelii

a large round lump of gur

bhuulaa.uu

بھول میں ڈالنے والا، بھلانے والا

bhalle

ماش یا مون٘گ کی دال کی ٹکیاں ، بڑا (رک).

bhallaa

ہندوؤں میں ایک ذات.

bhallo

بھالو ، ریچھ.

bhale aa.e

بہت انتظار کے بعد آئے ، (طنزاً) خوب آئے ، بڑی دیر میں آئے ، اچھی راہ دکھائی.

bahulaa

خوشہ پرویں، عقد ثریا، ستاروں کا جھمکا

bahilaa

barren (generally applied to cattle)

bohlii

beestings, first milk of a newly-calved cow

bahelii

رک : بہلی

bhallii

ایک قسم کا تیر جس کی نوک ہلال کی مانند ہوتی ہے.

bhillaa

وحشی ، بھیل (رک).

KHil'at-e-bahaalii

clothing or apparel worn by the king at the time of re-accession

mu.nh par bahaalii honaa

۔ چہرہ چاق ہونا۔ ؎

bhale baabaa band pa.Dii gobar chho.D kashiide pa.Dii

ایک کے بعد دوسری مشکل میں پڑنا، ایک مصیبت سے بچی تو دوسری میں پڑی

bhalii ke bhaa.ii aur nib.Dii ke ja.nvaa.ii

خوش حالی میں سب دوست ہوتے ہیں یا دنیا دار زمانہ ساز کی نسبت بولتے ہیں

bhalaa maanas ghar me.n ba.Daa chalaa, razaale ne samjhaa mujh se Daraa

بدمعاش شرافت کو کمزوری سمجھتا ہے، کمینے کے ساتھ کمینہ پن سے پیش آنا ضروری ہے

bhuule baahman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii

اس مرتبہ غلطی ہوئی آیندہ ہر گز نہ ہوگی

bhuule baaman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii

اس مرتبہ غلطی ہوئی آیندہ ہر گز نہ ہوگی

bhale ke bhaa.ii, bure ke ja.nvaa.ii

خوشحالی میں سب دوست ہوتے ہیں اور بدحالی میں سب دھونس جماتے ہیں

bhale ke bhaa.ii aur bure ke ja.nvaa.ii

خوشحالی میں سب دوست ہوتے ہیں اور بدحالی میں سب دھونس جماتے ہیں

bhalaa kar bhalaa hoy, saudaa kar nafa' hoy

بھلائی کرنے میں ہمیشہ نفع ہوتا ہے، اگر دنیا میں نہیں تو عاقبت میں

bhaalaa pa.Dnaa

بھالے کا وار ہونا ، بھالا لگنا .

bhale gho.De ko ek chaabuk, bhale aadmii ko ek baat kaafii hai

a word is enough to the wise, reasonable people readily take action on good advice

bhale kii bhalaa.ii aur bure kii ja.nvaa.ii

اچھے آدمی سے اچھا سلوک کرنا چاہیے اور برے کے ساتھ برا.

bhale aadmii ko ek baat, bhale gho.De ko ek TaTKHaarii

a word is enough to the wise, reasonable people readily take action on good advice

bhale aadmii ko ek baat, bhale gho.De ko ek chaabuk

a word is enough to the wise, reasonable people readily take action on good advice

bhale gho.De ko ek chaabuk, bhale aadmii ko ek baat

a word is enough to the wise, reasonable people readily take action on good advice

bhuulii re raaghvaa terii laal pag.Dii par

ظاہری صورت پر دھوکا کھا گئی

bhuulaa bhaaT diivaalii gaa.e

بے موقع کام کرنے پر بولتے ہیں

bhale ko

for the benefit of

bhalaa rah to sahii

(دھمکی کے طور پر) ٹھہر تو جا، دیکھ تو سہی

bhale kii

فائدے کی، بھلائی کی، بہتری کے لئے

bhuule bisre raam sahaa.ii

غلطی کے وقت خدا مدد کرے

bhale din aaye.nge to ghar puuchhte chale aaye.nge

When good fortune comes, people will find me out.

bhale ke paas beThe chabaa.e naagar paan, bure ke paas beThe kaTaa.e naak aur kaan

بھلے لوگوں کی صحبت مفید اور بروں کی نقصان کا باعث ہوتی ہے

bhale maa.ns kii sab tarah se KHaraabii hai

The good and pure all ills endure.

bhalii kamaa.ii saadh kii jo laage har ke hiit

وہ روپیہ بہت اچھا جو راہ خدا میں صرف ہو

Meaning ofSee meaning 'uzlat-guzii.n in English, Hindi & Urdu

'uzlat-guzii.n

'उज़्लत-गुज़ीं•عزلت گزیں

Vazn : 2212

English meaning of 'uzlat-guzii.n

Persian, Arabic - Adjective

one who has made choice of retirement or seclusion, a recluse hermit

Sher Examples

dasht meñ kho jā.iye jangal meñ jā basiye magar

ruuh ko bahr-e-ḳhudā uzlat-guzīñ mat kījiye

dasht mein kho jaiye jangal mein ja basiye magar

ruh ko bahr-e-KHuda uzlat-guzin mat kijiye

Ali Minai

tirī mahfil meñ har bahrūpiye kā hai maqām ūñchā

haqīqat meñ jo ahl-e-dil haiñ vo uzlat-guzīñ nikle

teri mahfil mein har bahrupiye ka hai maqam uncha

haqiqat mein jo ahl-e-dil hain wo uzlat-guzin nikle

Zahid Chaudhry

'उज़्लत-गुज़ीं के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

एकांतवासी, संसार के झगड़ों से विरक्त, गोशानशीन

عزلت گزیں کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

تنہائی پسند، خلوت گزیں، گوشہ گیر، گوشہ نشیں

Urdu meaning of 'uzlat-guzii.n

Roman
Urdu

tanhaa.ii pasand, Khalavataguziin, gosha giir, gosha nashii.n

Related searched words

bahaalii

restoration, reinstatement, the being in (its) former state,

bahaalii-e-araazii

land reclamation

bhale

nice

bhalo

رک : بھلا ، اچھا.

bhalaa

Good

bhalii

innocent, good

bhalaa.ii

goodness, virtue, benevolence, kindness, good deed

bhuulaa

lost, forgotten, astray

bhuule

mistakenly

bhuulii

forgot

bahlaa

pacified, festal, joyful

bahla

glove worn by falconers

bahlii

a small ox-drawn two-wheeled vehicle

bholaa

innocent, simple, naive, artless, undesigning, guileless

bholii

innocent

bhaale

spear

bhaalaa

lance, spear, Well

bhaalo

سورج

bhaalii

spear

bhaaluu

bear

bhelaa

بھلاواں

bhiilii

भील-संबंधी।

bhelii

a large round lump of gur

bhuulaa.uu

بھول میں ڈالنے والا، بھلانے والا

bhalle

ماش یا مون٘گ کی دال کی ٹکیاں ، بڑا (رک).

bhallaa

ہندوؤں میں ایک ذات.

bhallo

بھالو ، ریچھ.

bhale aa.e

بہت انتظار کے بعد آئے ، (طنزاً) خوب آئے ، بڑی دیر میں آئے ، اچھی راہ دکھائی.

bahulaa

خوشہ پرویں، عقد ثریا، ستاروں کا جھمکا

bahilaa

barren (generally applied to cattle)

bohlii

beestings, first milk of a newly-calved cow

bahelii

رک : بہلی

bhallii

ایک قسم کا تیر جس کی نوک ہلال کی مانند ہوتی ہے.

bhillaa

وحشی ، بھیل (رک).

KHil'at-e-bahaalii

clothing or apparel worn by the king at the time of re-accession

mu.nh par bahaalii honaa

۔ چہرہ چاق ہونا۔ ؎

bhale baabaa band pa.Dii gobar chho.D kashiide pa.Dii

ایک کے بعد دوسری مشکل میں پڑنا، ایک مصیبت سے بچی تو دوسری میں پڑی

bhalii ke bhaa.ii aur nib.Dii ke ja.nvaa.ii

خوش حالی میں سب دوست ہوتے ہیں یا دنیا دار زمانہ ساز کی نسبت بولتے ہیں

bhalaa maanas ghar me.n ba.Daa chalaa, razaale ne samjhaa mujh se Daraa

بدمعاش شرافت کو کمزوری سمجھتا ہے، کمینے کے ساتھ کمینہ پن سے پیش آنا ضروری ہے

bhuule baahman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii

اس مرتبہ غلطی ہوئی آیندہ ہر گز نہ ہوگی

bhuule baaman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii

اس مرتبہ غلطی ہوئی آیندہ ہر گز نہ ہوگی

bhale ke bhaa.ii, bure ke ja.nvaa.ii

خوشحالی میں سب دوست ہوتے ہیں اور بدحالی میں سب دھونس جماتے ہیں

bhale ke bhaa.ii aur bure ke ja.nvaa.ii

خوشحالی میں سب دوست ہوتے ہیں اور بدحالی میں سب دھونس جماتے ہیں

bhalaa kar bhalaa hoy, saudaa kar nafa' hoy

بھلائی کرنے میں ہمیشہ نفع ہوتا ہے، اگر دنیا میں نہیں تو عاقبت میں

bhaalaa pa.Dnaa

بھالے کا وار ہونا ، بھالا لگنا .

bhale gho.De ko ek chaabuk, bhale aadmii ko ek baat kaafii hai

a word is enough to the wise, reasonable people readily take action on good advice

bhale kii bhalaa.ii aur bure kii ja.nvaa.ii

اچھے آدمی سے اچھا سلوک کرنا چاہیے اور برے کے ساتھ برا.

bhale aadmii ko ek baat, bhale gho.De ko ek TaTKHaarii

a word is enough to the wise, reasonable people readily take action on good advice

bhale aadmii ko ek baat, bhale gho.De ko ek chaabuk

a word is enough to the wise, reasonable people readily take action on good advice

bhale gho.De ko ek chaabuk, bhale aadmii ko ek baat

a word is enough to the wise, reasonable people readily take action on good advice

bhuulii re raaghvaa terii laal pag.Dii par

ظاہری صورت پر دھوکا کھا گئی

bhuulaa bhaaT diivaalii gaa.e

بے موقع کام کرنے پر بولتے ہیں

bhale ko

for the benefit of

bhalaa rah to sahii

(دھمکی کے طور پر) ٹھہر تو جا، دیکھ تو سہی

bhale kii

فائدے کی، بھلائی کی، بہتری کے لئے

bhuule bisre raam sahaa.ii

غلطی کے وقت خدا مدد کرے

bhale din aaye.nge to ghar puuchhte chale aaye.nge

When good fortune comes, people will find me out.

bhale ke paas beThe chabaa.e naagar paan, bure ke paas beThe kaTaa.e naak aur kaan

بھلے لوگوں کی صحبت مفید اور بروں کی نقصان کا باعث ہوتی ہے

bhale maa.ns kii sab tarah se KHaraabii hai

The good and pure all ills endure.

bhalii kamaa.ii saadh kii jo laage har ke hiit

وہ روپیہ بہت اچھا جو راہ خدا میں صرف ہو

Showing search results for: English meaning of ujlatgujin, English meaning of uzlatguzeen

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

رَشْک

Origin : Persian

Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

رَقِیْق

Origin : Arabic

Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

شَفِیق

Origin : Arabic

Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

رَزّاق

Origin : Arabic

Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

کَشِش

Origin : Persian

Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

اَسْباق

Origin : Arabic

Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

اِتِّفاق

Origin : Arabic

Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

کُفْر

Origin : Arabic

Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

طاق

Origin : Arabic

Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

شَقّ

Origin : Arabic

Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Critique us ('uzlat-guzii.n)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

'uzlat-guzii.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done