تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اترا پاتر، میں میاں تو چاکر" کے متعقلہ نتائج

پاتَر

طوائف، کنچنی

پاتِر

ممولا.

پاتَّر

گناہ سے بچنے والا ، متقی ، پرہیزگار ؛ ناجی ، شفیع ، گناہ بخشوانے والا ، نجات دہندہ.

پاتَرَہ

رک : پاتَرا .

پاتَر زادَہ

طوائف کی اولاد.

پاتَرا

پاتر

پاتَر باز

بدکار ، زانی ، بدچلن ، رنڈی باز.

پاتَرْنی

تتلی، بھن٘بیری

پاتَر بازی

علم رقصی ، کھتک اور ناچنے کا علم اور اس کے اصول و ضوابط .

پاتَر جَنْتَر

رک : پاتال جنتر.

پاتْرا

رک : پترا.

پاتُرتا

a chaste woman

پاتُرْنی

پاتَر

پاتْرَک

وہ برتن جس میں بھیک مان٘گ کر رکھی جائے، بھاکاریوں کا بھیک مان٘گنے کا برتن، کاسۂ گدائی

پاتُرْیا

رک : پاتَر (۱) .

پا تُراب

وہ سامان جو تاریخ سفر کی نحوست زائل کرنے کے لئے دو ایک دن قبل کسی نیک ساعت میں پڑوس کے کسی مکان میں یا سواد شہر کے باہر کسی جگہ منتقل کر دیا جاتا ہے یا اسی طرح کی نقل و حرکت جو منزل اول شمار کی جاتی ہے، پائے تراب

پا تُراب ہونا

پا تراب کرنا (رک) کا لازم .

پا تُراب کَرنا

رک : پا تراب معنی نمبر ۱ ، نیک شگون کے طور پر سامان سفر کسی دوسری جگہ منتقل کرنا اور سامان کے ساتھ خود (اصل سفر شروع کرنے سے پہلے) بھی جگہ تبدیل کرلینا ، سفر کے ارادے سے نیک شگون کے طور پر کسی جگہ جا کر قیام کرنا ؛ سکونت بدلنا.

پا تُراب بھیجنا

سامان سفر کا بطور شگون کسی جگہ منتقل کرنا.

اُوتَر پاتَر ہوئے

ہم تم برابر ہوئے نہ کچھ تیرا حق میرے ذمے نہ میرا تیرے ذمے ۔

پان پاتَر

پینے کا برتن، گلاس، جام، پیالہ

اَگْنی پاتَر

آتش دان ، انگھیٹی.

مَسی پاتَر

رک : مسی دان

مُوت پاتَر

موتنے کا برتن ، پیشاب کرنے کا برتن ، پیشاب دانی

اُوتَر پاتَر

بیچا ہوا، فروخت شدہ ؛ بیباق کیا ہوا : (حساب کا) بقایا نکالا ہوا۔

پارِ پاتر

جہیز یعنی وہ اسباب و سامان جو بیٹی کو شادی کے موقع پر دیا جائے

پادْیَہ پاتْر

پاؤں دھونے کے پانی کا برتن

اوچھا پاتْر اُبَلْتا ہے

کم ظرف تھوڑی سی پونجی یا عزت پا کر اترانے لگتا ہے

مایا پاتْر

دولت مند ، مال دار، امیر ، دھنی، دھنوان ، مالا مال

دَیا پاتْر

वह व्यक्ति जिसपर दया दिखाई जाए

دَھن پاتْر

धनवान्

وِشواس پاتْر

قابل اعتماد، جس پر بھروسا ہو، معتبر شخص

اَرْگھ پاتْر

वह पात्र जिससे अर्घ दिया जाता है

پَنْچ پاتْر

چھوٹا سا گلاس جو اغلباً پانچ دھاتوں کی ترکیب سے بنتا ہے اور پوجا پاٹ میں استعمال کیا جاتا ہے

پُشْپ پاتْر

گل دان ، پھول رکھنے کا ظرف یا برتن

بِھکْشا پاتْر

کشکول گدائی، کاسۂ گدائی

کُو پاتَّر

ناپاک ، جو پاک نہ ہو ، نجس ، گندا ؛ (کنایۃً) ذلیل ، نیچ.

آدھ سیر کے پاتر میں کیسے سیر سمائے

ناممکن کام ممکن کیسے ہو سکتا ہے

آدھ پاؤ کے پاتر میں کیسے سیر سمائے

ناممکن کام ممکن کیسے ہو سکتا ہے

آدھ سیْر کے پاتْر میں سیْر بھر نہیں سماتا

ناممکن کام ممکن کیسے ہو سکتا ہے

میلا کپڑا پاتر دیہ، کتا کاٹے کون سندیہ

گندے کمزور آدمی کو کتا بھی کاٹتا ہے، گندے کمزور کو کمزور سے کمزور بھی تنگ کرتا ہے

اوتر پاتر، میں میاں تو چاکر

مقروض کا قرض ادا ہو جائے تو اس کی عزت بڑھ جاتی ہے اور وہ کسی کا دبیل نہیں رہتا

اترا پاتر، میں میاں تو چاکر

مقروض کا قرض ادا ہو جائے تو اس کی عزت بڑھ جاتی ہے اور وہ کسی کا دبیل نہیں رہتا

چاتُر کا کام نَہِیں پاتُر سے اَٹکْے، پاتُر کا کام یہ ہے لِیا دِیا سَٹْکے

دانا آدمی فاحشہ عورت کے فریب میں نہیں پھن٘ستا، بیسوا کا یہی کام ہے کہ لیا دیا الگ ہوئی

جوگی کس کے میت اور پاتر کس کی نار

جوگی دوست نہیں بن سکتے اور فاحشہ عورت بیوی نہیں ہو سکتی

جوگی کِس کے مِتْر اَور پاتُر کِس کی نار

یعنی یہ (دونوں) کسی کے وفادار نہیں ہوتے ، آزاد کی دوستی کا کیا بھروسہ ، جوگی دوست نہیں بن سکتے اور فاحشہ عورت بیوی نہیں بن سکتی.

اردو، انگلش اور ہندی میں اترا پاتر، میں میاں تو چاکر کے معانیدیکھیے

اترا پاتر، میں میاں تو چاکر

utraa paatar, mai.n miyaa.n tuu chaakarउतरा पातर, मैं मियाँ तू चाकर

نیز : اوتر پاتر، میں میاں تو چاکر

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

اترا پاتر، میں میاں تو چاکر کے اردو معانی

  • مقروض کا قرض ادا ہو جائے تو اس کی عزت بڑھ جاتی ہے اور وہ کسی کا دبیل نہیں رہتا
  • لڑکوں کے کھیل کی ایک تکبندی، اپنے اوپر چڑھی ہوئی داؤ کو چکا دینے پر اس کا استعمال کرتے ہیں

    مثال دَبَیل= کسی کمزوری یا کسی وجہ سے دبنے والا، بزدل، ڈرپوک

Urdu meaning of utraa paatar, mai.n miyaa.n tuu chaakar

  • Roman
  • Urdu

  • maqruuz ka qarz ada ho jaaye to is kii izzat ba.Dh jaatii hai aur vo kisii ka dabail nahii.n rahtaa
  • la.Dko.n ke khel kii ek tukbandii, apne u.upar cha.Dhii hu.ii daa.o ko chukaa dene par is ka istimaal karte hai.n

उतरा पातर, मैं मियाँ तू चाकर के हिंदी अर्थ

  • ऋणी के ऋण का भुगतान हो जाए तो उसका सम्मान बढ़ जाता है और वो किसी का दबैल नहीं रहता
  • लड़कों के खेल की एक तुकबंदी, अपने ऊपर चढ़ी हुई दाँव को चुका देने पर इसका प्रयोग करते हैं

    विशेष दबैल= किसी कमज़ोरी या किसी कारणवश दबने वाला, बुज़दिल, डरपोक।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پاتَر

طوائف، کنچنی

پاتِر

ممولا.

پاتَّر

گناہ سے بچنے والا ، متقی ، پرہیزگار ؛ ناجی ، شفیع ، گناہ بخشوانے والا ، نجات دہندہ.

پاتَرَہ

رک : پاتَرا .

پاتَر زادَہ

طوائف کی اولاد.

پاتَرا

پاتر

پاتَر باز

بدکار ، زانی ، بدچلن ، رنڈی باز.

پاتَرْنی

تتلی، بھن٘بیری

پاتَر بازی

علم رقصی ، کھتک اور ناچنے کا علم اور اس کے اصول و ضوابط .

پاتَر جَنْتَر

رک : پاتال جنتر.

پاتْرا

رک : پترا.

پاتُرتا

a chaste woman

پاتُرْنی

پاتَر

پاتْرَک

وہ برتن جس میں بھیک مان٘گ کر رکھی جائے، بھاکاریوں کا بھیک مان٘گنے کا برتن، کاسۂ گدائی

پاتُرْیا

رک : پاتَر (۱) .

پا تُراب

وہ سامان جو تاریخ سفر کی نحوست زائل کرنے کے لئے دو ایک دن قبل کسی نیک ساعت میں پڑوس کے کسی مکان میں یا سواد شہر کے باہر کسی جگہ منتقل کر دیا جاتا ہے یا اسی طرح کی نقل و حرکت جو منزل اول شمار کی جاتی ہے، پائے تراب

پا تُراب ہونا

پا تراب کرنا (رک) کا لازم .

پا تُراب کَرنا

رک : پا تراب معنی نمبر ۱ ، نیک شگون کے طور پر سامان سفر کسی دوسری جگہ منتقل کرنا اور سامان کے ساتھ خود (اصل سفر شروع کرنے سے پہلے) بھی جگہ تبدیل کرلینا ، سفر کے ارادے سے نیک شگون کے طور پر کسی جگہ جا کر قیام کرنا ؛ سکونت بدلنا.

پا تُراب بھیجنا

سامان سفر کا بطور شگون کسی جگہ منتقل کرنا.

اُوتَر پاتَر ہوئے

ہم تم برابر ہوئے نہ کچھ تیرا حق میرے ذمے نہ میرا تیرے ذمے ۔

پان پاتَر

پینے کا برتن، گلاس، جام، پیالہ

اَگْنی پاتَر

آتش دان ، انگھیٹی.

مَسی پاتَر

رک : مسی دان

مُوت پاتَر

موتنے کا برتن ، پیشاب کرنے کا برتن ، پیشاب دانی

اُوتَر پاتَر

بیچا ہوا، فروخت شدہ ؛ بیباق کیا ہوا : (حساب کا) بقایا نکالا ہوا۔

پارِ پاتر

جہیز یعنی وہ اسباب و سامان جو بیٹی کو شادی کے موقع پر دیا جائے

پادْیَہ پاتْر

پاؤں دھونے کے پانی کا برتن

اوچھا پاتْر اُبَلْتا ہے

کم ظرف تھوڑی سی پونجی یا عزت پا کر اترانے لگتا ہے

مایا پاتْر

دولت مند ، مال دار، امیر ، دھنی، دھنوان ، مالا مال

دَیا پاتْر

वह व्यक्ति जिसपर दया दिखाई जाए

دَھن پاتْر

धनवान्

وِشواس پاتْر

قابل اعتماد، جس پر بھروسا ہو، معتبر شخص

اَرْگھ پاتْر

वह पात्र जिससे अर्घ दिया जाता है

پَنْچ پاتْر

چھوٹا سا گلاس جو اغلباً پانچ دھاتوں کی ترکیب سے بنتا ہے اور پوجا پاٹ میں استعمال کیا جاتا ہے

پُشْپ پاتْر

گل دان ، پھول رکھنے کا ظرف یا برتن

بِھکْشا پاتْر

کشکول گدائی، کاسۂ گدائی

کُو پاتَّر

ناپاک ، جو پاک نہ ہو ، نجس ، گندا ؛ (کنایۃً) ذلیل ، نیچ.

آدھ سیر کے پاتر میں کیسے سیر سمائے

ناممکن کام ممکن کیسے ہو سکتا ہے

آدھ پاؤ کے پاتر میں کیسے سیر سمائے

ناممکن کام ممکن کیسے ہو سکتا ہے

آدھ سیْر کے پاتْر میں سیْر بھر نہیں سماتا

ناممکن کام ممکن کیسے ہو سکتا ہے

میلا کپڑا پاتر دیہ، کتا کاٹے کون سندیہ

گندے کمزور آدمی کو کتا بھی کاٹتا ہے، گندے کمزور کو کمزور سے کمزور بھی تنگ کرتا ہے

اوتر پاتر، میں میاں تو چاکر

مقروض کا قرض ادا ہو جائے تو اس کی عزت بڑھ جاتی ہے اور وہ کسی کا دبیل نہیں رہتا

اترا پاتر، میں میاں تو چاکر

مقروض کا قرض ادا ہو جائے تو اس کی عزت بڑھ جاتی ہے اور وہ کسی کا دبیل نہیں رہتا

چاتُر کا کام نَہِیں پاتُر سے اَٹکْے، پاتُر کا کام یہ ہے لِیا دِیا سَٹْکے

دانا آدمی فاحشہ عورت کے فریب میں نہیں پھن٘ستا، بیسوا کا یہی کام ہے کہ لیا دیا الگ ہوئی

جوگی کس کے میت اور پاتر کس کی نار

جوگی دوست نہیں بن سکتے اور فاحشہ عورت بیوی نہیں ہو سکتی

جوگی کِس کے مِتْر اَور پاتُر کِس کی نار

یعنی یہ (دونوں) کسی کے وفادار نہیں ہوتے ، آزاد کی دوستی کا کیا بھروسہ ، جوگی دوست نہیں بن سکتے اور فاحشہ عورت بیوی نہیں بن سکتی.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اترا پاتر، میں میاں تو چاکر)

نام

ای-میل

تبصرہ

اترا پاتر، میں میاں تو چاکر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone