Search results
Saved words
Showing results for "uThaan"
Meaning ofSee meaning uThaan in English, Hindi & Urdu
English meaning of uThaan
Noun, Feminine
- rise, ascent, ascension,
- growth, development
- flight or height (of a kite)
- beginning, start
- height
Sher Examples
ta.amīr kar ga.e kabhī mismār ho ga.e
lamhe mirī uThān ko dīvār kar ga.e
tamir kar gae kabhi mismar ho gae
lamhe meri uThan ko diwar kar gae
उठान के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- तालीम तर्बीयत और अख़लाक़ वग़ैरा के एतबार से
- शारीरिक दृष्टि से विकास की स्थिति; वृद्धिक्रम
- उठने का ढंग या क्रिया
- (पतंग बाज़ी)उड़ान की ऊंचाई
- (मूसीक़ी) गवैए की आवाज़ का बम, (सिरकी) बुलंदी
- प्रगति
- इफ़ादीयत, जाज़िबीयत या मक़बूलियत वग़ैरा के एतबार से
- पौधे की वृद्धि या ऊँचाई।
- इबतिदा, आग़ाज़
- इर्तिक़ा, उरूज
- उठ जाने, ख़त्म होने या चले जाने का अमल
- औरत के सीने की बालीदगी, जोबन
- ज़हूर पज़ीर होने, मादज़ हहस या मंज़रे आम पर लाए जाने के एतबार से
- तदरीजन बंद होने और बढ़ने का अमल, बढ़ोतरी, नशव-ओ-नुमा, बालीदगी
- निकास, फ़रोख़त, बिक्री
- बुलंदी, ऊंचान (क़द-ओ-क़ामत या तूल वाली चीज़ की)
- सिर्फ़, ख़र्च
- हयात का तौर-ओ-तरीक़ और अंदाज़, ज़िंदगी और वजूद की हैंत मजमूई
اُٹھان کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- تدریجاً بند ہونے اور بڑھنے کا عمل، بڑھوتری، نشوونما، بالیدگی
- نکاس، فروخت، بکری
- ابتدا، آغاز
- ارتقا، عروج
- افادیت، جاذبیت یا مقبولیت وغیرہ کے اعتبار سے
- اٹھ جانے، ختم ہونے یا چلے جانے کا عمل
- تعلیم تربیت اور اخلاق وغیرہ کے اعتبار سے
- حیات کا طور و طریق اور انداز، زندگی اور وجود کی ہینت مجموعی
- صرف، خرچ
- عورت کے سینے کی بالیدگی، جوبن
- (پتنگ بازی)اڑان کی اونچائی
- (موسیقی) گویے کی آواز کا بم، (سرکی) بلندی
- بلندی، اونچان (قد و قامت یا طول والی چیز کی)
Urdu meaning of uThaan
- Roman
- Urdu
- tadriijan band hone aur ba.Dhne ka amal, ba.Dhotrii, nashav-o-numaa, baaliidagii
- nikaas, faroKhat, bikrii
- ibatidaa,
- irtiqaa, uruuj
- ifaadiiyat, jaazibiiyat ya maqbuuliyat vaGaira ke etbaar se
- uTh jaane, Khatm hone ya chale jaane ka amal
- taaliim tarbiiyat aur aKhlaaq vaGaira ke etbaar se
- hayaat ka taur-o-tariiq aur andaaz, zindgii aur vajuud kii hiinat majmuu.ii
- sirf, Kharch
- aurat ke siine kii baaliidagii, joban
- (patang baazii)u.Daan kii u.unchaa.ii
- (muusiiqii) gavai.e kii aavaaz ka bam, (buland ya
- bulandii, onchaan (qad-o-qaamat ya tuul vaalii chiiz kii)
Related searched words
niist hast-numaa
(تصوف) ممکنات اور مخلوقات کو کہتے ہیں کہ فی نفسہٖ نیست و نابود ہیں ہستی حق کی ہے مخلوقات قوالب موہومہ ہیں
niist-o-naabuud honaa
to perish, to become extinct, to be ruined or destroyed, come to nought, to be annihilated
niist-o-naabuud kar denaa
جڑ سے کھودنا ؛ بیخ و بنیاد سے کھودنا ، ختم کر دینا ، نام باقی نہ رکھنا ، تباہ و برباد کرنا ۔
niist se hast karnaa
عدم سے وجود میں لانا ، پیدا کرنا ، (وجود میں لانا ، پیدا کرنا) نیست سے ہست کرنا
niistii aur bar-KHurdaarii
رک : نیستی میں برخورداری ، غریبی اور اولاد کی کثرت ، مفلسی میں کثرتِ عیال داری
niistii karnaa
(کشتی) ایسا کوئی دانو کرنا جو کشتی کے اُصول کے خلاف ہو اور مخالف کو کوئی ضرب آجائے ؛ اندری چڑھانا
har kiraa sabr niist hikmat niist
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل)جس شخص میں صبر نہیں اس میں عقل نہیں ہوتی ، بے صبر آدمی سوچ سمجھ کے کام نہیں کر سکتا
paa-e-muraa alang niist, mulk-e-KHudaa tang niist
if you fail in a venture in one place, you can always try your luck elsewhere
nistaaraa karnaa
to liberate, release, acquit, to exempt (the soul) from further transmigration, to discharge (a debt), to pay, to requite
panj a.ngusht baraabar niist
پان٘چوں ان٘گلیاں برابر نہیں ، (مراد) سب انسان مختلف طبائع کے ہوتے ہیں ، سب آدمی یکساں نہیں ہوتے
KHalq KHudaa ta.ng niist , paa.e maraa la.ng niist
دُنیا تنگ نہیں اور میرا پان٘و لنگڑا نہیں ، مُراد : انسان ہمَت کرے تو جہاں چاہے جا سکتا ہے اور قسمت آزمائی کر سکتا ہے (اصلاً فارسی کہاوت اس طرح ہے : مُلْکِ خُدا تَنْگ نِیسْت بائے گَدا لَنگ نِیسْت) .
mulk-e-KHudaa tang niist, paa-e-muraa lang niist
if you fail in a venture in one place, you can always try your luck elsewhere
mulk-e-KHudaa tang niist, paa-e-gadaa lang niist
if you fail in a venture in one place, you can always try your luck elsewhere
paa-e-gadaa alang niist, mulk-e-KHudaa tang niist
if you fail in a venture in one place, you can always try your luck elsewhere
mulk-e-KHudaa ta.ng niist
if you fail in a venture in one place, you can always try your luck elsewhere
zar niist 'ishq Te.n Te.n
مفلسی میں محبت نہیں ہوتی، مالی حیثیت کے بغیر دعوئ عشق مہمل اور ناقابِل اعتبار ہوتا ہے
har chiiz daraKHshanda tilaa niist
ہر چمکتی چیز سونا نہیں ہوتی ، کسی چیز کی ظاہری حالت سے دھوکا نہیں کھانا چاہیے
shiGaale raa muyassar niist anguur
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) گیدڑ کو ان٘گور میسر نہیں ، جب کوئی کسی چیز کا اہل نہ ہو تو بولتے ہیں
kaar-e-sag niist ba masjid zanhaar
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) کتے کو مسجد سے ہرگز کوئی کام نہیں ہوتا ، مسجد میں کتے کا کیا کام.
har kiraa niist adab laa.iq-e-sohbat nabuvad
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل)جس شخص میں ادب نہیں وہ صحبت کے لائق نہیں یعنی بے ادب آدمی کی صحبت سے گریز کرو
Showing search results for: English meaning of uthan
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ijaazat
इजाज़त
.اِجازَت
permission, authority, liberty
[ Doctor ki ijazat ke baghair mariz ko aisa kuchh nahin karna chahiye jis se bimari badh jaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bazzaaz
बज़्ज़ाज़
.بَزّاز
cloth merchant, clothier, draper
[ Bazzaz ki dukan rang-birange kapdon se bhari thi lekin kuchh pasand nahin aaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHabar
ख़बर
.خَبَر
information
[ Kal ya parson ek shakhs aayega apna name Akbar batayega main bank mein hun fauran khabar kar dena ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taaKHiir
ताख़ीर
.تاخِیْر
delay, lateness
[ Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zar
ज़र
.زَر
money, riches, wealth
[ Zindagi mein zar ki badi ahmiyat hai iske liye jhagde bhi hote hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
roz
रोज़
.روز
daily, a day, per diem, every day
[ Aajkal har roz roz-e-qayamat lagta hai pareshaniyan bahut hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buz
बुज़
.بُز
goat, sheep, ram
[ Bakre be-had darpok hote hain shayad isiliye darpok aadmi ko buz-dil kahte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zarii
ज़री
.زَرِی
anything woven with gold thread, golden embroidery
[ Zari ke kaam ke kapdon ka riwaj shadi-byah mein bahut hota hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaziir
वज़ीर
.وَزِیر
minister of state, privy-counsellor, vizier
[ Hukoomat ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
javaaz
जवाज़
.جَواز
toleration, justification
[ Aql-mand aadmi apne har amal ko sahi sabit karne ka javaz dhundh leta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (uThaan)
uThaan
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone