Search results

Saved words

Showing results for "utaaraa"

utaaraa

an offering of flowers, sweets, cash, etc. passed a certain number of times over the body of a sick person, exorcise an evil spirit or effects of black magic

utaaraa denaa

-

utaaraa honaa

(غصے کی) بھڑاس نکلنا

utaaraa utaarnaa

exorcise an evil spirit, donate

au.nTaaraa

(باربرداری) دو پہیا گاڑی کے سامنے کے سرے کو اوپر اٹھائے رکھنے کی ٹیک جب کہ بے جُتی ہو، اُنھارا، اُنھاونی .

utraa

came down, landed

utrii

descend (feminine)

utraa.ii

slope, descent

utaare

take off

utaaruu

prepared, bent upon,sloping, inclined

itraa

acting coyly, putting on airs

itraa

to heighten one's appreciation, to cox

aTaaraa

رک : اٹالا (پلیٹس) .

aTaarii

attic, loft, room on the rooftop, terrace, balcony

iitraa

رک : ایتر (۲) .

outdo

غلبہ کرنا

autaarii

اولیا اور اوتار سے نسبت رکھنے والا، صاحب ولایت، نیک پاک اور مقدس

uutraa.ii

صدقہ

attire

libaas

itra.ii

اطراء (رک) سے منسوب : مبالغہ آمیز (مدح ، تعریف)

uttaraa

باد شمال

outro

بول چال: اختتامیہ حصہ(کسی نشریے یا موسیقی کا ) آخری حصّہ [ INTRO کے جواب میں].

outre

بے حد

etude

ریاض فن

au.nTraa

(باربرداری) رک : اون٘ٹا را

'atiira

رجب کے پہلے عشرے کی قربانی جو کفّار مکہ دھوم دھام سے مناتے تھے .

at.Dii

آنْت، چھوٹی آنْت، فضلہ خارج کرنے والی آنتوہ طویل خمیدہ نالی جس میں غذا ہاضمہ کے بعد فضلہ کی شکل میں رہتی ہے

e'tiraa

خواہش کرنا، ڈھونڈنا، آجانا

'attaara

عطر سازی

e'tidaa

oppression, tyranny

'attaarii

business of perfume, perfumery

a.nt.Dii

(small intestine) from, entrails, intestines, guts, viscera, tripe

sadqe utaaraa

جو اتنا حقیر و ناچیز ہو کہ صدقے کے طور پر دیدیا جائے تو پروا نہ ہو (ایک طرح کا کلمۂ تحقیر و تذلیل).

paryo.n kaa utaaraa

پریوں کے اترنے کی جگہ، پریوں کی گزرگاہ، مسکن پریاں، پریخانہ

jhaag utaaraa hu.aa

صاف کیا ہوا ، مصفّیٰ.

suukhe ghaaTo.n utaaraa honaa

محروم رہنا ، مطلب برابری نہ ہونا ۔

suukhe ghaaT utaaraa honaa

محروم رہنا ، مطلب برابری نہ ہونا ۔

utrii hu.ii paaposh

mean, abject, contemptible, unimportant thing

utaaro naath-paar morii nayyaa

اے میرے مالک میری کشتی پار اتار دے، یعنی میرا کام پورا کردے

utraa shahna mardak naam

out of place out of grace, fallen angel is dubbed devil

utraa paatar, mai.n miyaa.n tuu chaakar

مقروض کا قرض ادا ہو جائے تو اس کی عزت بڑھ جاتی ہے اور وہ کسی کا دبیل نہیں رہتا

utaare jaanaa

قتل کیا جانا، مقتول ہونا .

utaare phirnaa

اتارو ہونا ، آمادہ ہونا، تل جانا .

utaare honaa

پیدل ہو کر جنگ کے لیے تل جانا، مقابلے کے لیے میدان میں آجانا .

utaraii hona

مشکور ہونا، ممنون ہونا

utrii ghaaTii hu.ii maaTii

رک : اترا گھاٹئ ہوا ماٹی .

utrii khalii baldiyo.n jog

one is ignored after one's heyday is over

utrii kamaan kaa TuuTaa chilla

زوال یا انحطاط کی وجہ سے بے طاقت ، اقتدار یا طاقت جاتے رہنے کے باعث غیر معتبر.

musaafir aa utraa hai

مراد : حمل قرار پایا ہے، حاملہ ہونا

utraa ghaaTii hu.aa maaTii

غذا کا مزا وغیرہ منہ تک ہے پیٹ میں پہنچ کر کچھ نہیں

a.nt.Dii kaa bal kholnaa

eat a bellyful after starving

a.nt.Dii me.n ruup aur buqchii me.n chhab

food gives you beauty and dress gives you decoration

kha.Dkaa hu.aa, chaar ubhraa, khich.Dii khaate puh.nchaa utraa

کسی اشارے سے مطلب کا تاڑ جانا ، ذرا سی آہٹ سے چور بھاگ جاتا ہے.

khich.Dii khaate pahu.nchaa utraa

جھوٹی نزاکت ظاہر کرنا، ناز قلیل سے زیادہ صدمہ پہنچنا

pahaa.D kii utraa.ii cha.Dhaa.ii dono.n par laa'nat

پہاڑ کی چڑھائی سخت ہوتی ہے مگر اترائی بھی کم تکلیف دہ نہیں ہوتی

kaaGaz kii naav me.n kaun paar utra

ناپائیدار چیز سے کوئی مقصد حاصل نہیں ہوتا، کمزور کا سہارا لینے والا کامیاب نہیں ہوتا

kaaGaz kii naav me.n kaun paar utraa

ناپائیدار چیز سے کوئی مقصد حاصل نہیں ہوتا ، ناپائیدار سہارے پر بھروسہ نہیں کرنا چاہیے.

bhaar Daal sab bhaa.D me.n satman utre paar

ذمہ داری چھوڑ کر مصیبت سے نکل گئے

sachchii baat saa'dullaah kah sab ke man se utraa rahe

بندہ تو سچ ہی بولے گا خواہ لوگوں کو گراں گُزرے ، سچّی بات کہنے والے کو لوگ پسند نہیں کرتے .

saa'dullaah bane aur man se utraa rahe

اچھا بھی بنے اور قدر نہو، کھری بات خیراللہ کہیں الخ .

Meaning ofSee meaning utaaraa in English, Hindi & Urdu

utaaraa

उताराاُتارا

Origin: Sanskrit

Vazn : 122

Tags: River

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of utaaraa

Noun, Masculine

  • an offering of flowers, sweets, cash, etc.passed a certain number of times over the body of a sick person, exorcise an evil spirit or effects of black magic
  • duplicate, copy
  • landed, waned, came down
  • place for temporary stay
  • the act of crossing a river
  • the act of descending
  • wharf, halting place

Sher Examples

اُتارا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (دریا کے) اس پار سئ اس پارجانے کا عمل ، عبور کرنا ، اُترنا .
  • (اوپر سے نیچے) اُتارے جانے کا عمل .
  • عارضی قیام ، نزول ، پڑاؤ کرنا .
  • ازالہ ، دفعیہ (مرض اور نشے وغیرہ کا) .
  • رد سحر، جھاڑ پھونک.
  • (مسافر کے) اُترنے یا اُتارے جانے کی جگہ ، عارضی قیام گاہ ، پڑاؤ ، منزل ، ڈیرا، ٹانڈا.
  • گھاٹ جہاں مسافروں کو اُتارنے کے لیےناو لگائی جائے ، جس جگہ سے دریا پار کیا جائے.
  • گھاٹ یا کشتی کا بھاڑا یا پار اُتارے جانے کا محصول
  • 9. مکان کا کرایہ
  • . وار پھیر؛ وہ چیز جو نچھاور کی جائے ، صدقہ ، چاول یا آٹآ وغیرہ جسے برتن میں بھر کر آسیب زدہ یا بیمار پر سر سے پانو تک (سات مرتبہ) وار پھیر کیا جائے .
  • بھوت وغیرہ کو پیش کی جانے والی قربانی یا صدقہ .
  • نقل ، عکس، مثنّٰی .
  • معافی کی زمین جو سرکار سے حق الخدمت میں ملے
  • وہ زمین جو مندر کے لیے وقف ہو

Urdu meaning of utaaraa

  • Roman
  • Urdu

  • (dariyaa ke) is paar su.ii us paar jaane ka amal, ubuur karnaa, utarnaa
  • (u.upar se niiche) utaare jaane ka amal
  • aarizii qiyaam, nuzuul, pa.Dhaa.o karnaa
  • azaalaa, dafi.iyaa (marz aur nashe vaGaira ka)
  • radd sahr, jhaa.D phuunk
  • (musaafir ke) utarne ya utaare jaane kii jagah, aarizii qiyaamagaah, pa.Dhaa.o, manzil, Deraa, TaanDaa
  • ghaaT jahaa.n musaafiro.n ko utaarne ke li.e naav lagaa.ii jaaye, jis jagah se dariyaa paar kiya jaaye
  • ghaaT ya kshati ka bhaa.Daa ya paar utaare jaane ka mahsuul
  • makaan ka kiraaya
  • . vaar pher; vo chiiz jo nichhaavar kii jaaye, sadqa, chaaval ya aaTaa vaGaira jise bartan me.n bhar kar aasiib zada ya biimaar par sar se paanv tak (saat martaba) vaar pher kiya jaaye
  • bhuut vaGaira ko pesh kii jaane vaalii qurbaanii ya sadqa
  • naqal, aks, masnaaXaa.ii
  • maafii kii zamiin jo sarkaar se haq alaKhadmat me.n mile
  • vo zamiin jo mandir ke li.e vaqf ho

Rhyming words of utaaraa

Related searched words

utaaraa

an offering of flowers, sweets, cash, etc. passed a certain number of times over the body of a sick person, exorcise an evil spirit or effects of black magic

utaaraa denaa

-

utaaraa honaa

(غصے کی) بھڑاس نکلنا

utaaraa utaarnaa

exorcise an evil spirit, donate

au.nTaaraa

(باربرداری) دو پہیا گاڑی کے سامنے کے سرے کو اوپر اٹھائے رکھنے کی ٹیک جب کہ بے جُتی ہو، اُنھارا، اُنھاونی .

utraa

came down, landed

utrii

descend (feminine)

utraa.ii

slope, descent

utaare

take off

utaaruu

prepared, bent upon,sloping, inclined

itraa

acting coyly, putting on airs

itraa

to heighten one's appreciation, to cox

aTaaraa

رک : اٹالا (پلیٹس) .

aTaarii

attic, loft, room on the rooftop, terrace, balcony

iitraa

رک : ایتر (۲) .

outdo

غلبہ کرنا

autaarii

اولیا اور اوتار سے نسبت رکھنے والا، صاحب ولایت، نیک پاک اور مقدس

uutraa.ii

صدقہ

attire

libaas

itra.ii

اطراء (رک) سے منسوب : مبالغہ آمیز (مدح ، تعریف)

uttaraa

باد شمال

outro

بول چال: اختتامیہ حصہ(کسی نشریے یا موسیقی کا ) آخری حصّہ [ INTRO کے جواب میں].

outre

بے حد

etude

ریاض فن

au.nTraa

(باربرداری) رک : اون٘ٹا را

'atiira

رجب کے پہلے عشرے کی قربانی جو کفّار مکہ دھوم دھام سے مناتے تھے .

at.Dii

آنْت، چھوٹی آنْت، فضلہ خارج کرنے والی آنتوہ طویل خمیدہ نالی جس میں غذا ہاضمہ کے بعد فضلہ کی شکل میں رہتی ہے

e'tiraa

خواہش کرنا، ڈھونڈنا، آجانا

'attaara

عطر سازی

e'tidaa

oppression, tyranny

'attaarii

business of perfume, perfumery

a.nt.Dii

(small intestine) from, entrails, intestines, guts, viscera, tripe

sadqe utaaraa

جو اتنا حقیر و ناچیز ہو کہ صدقے کے طور پر دیدیا جائے تو پروا نہ ہو (ایک طرح کا کلمۂ تحقیر و تذلیل).

paryo.n kaa utaaraa

پریوں کے اترنے کی جگہ، پریوں کی گزرگاہ، مسکن پریاں، پریخانہ

jhaag utaaraa hu.aa

صاف کیا ہوا ، مصفّیٰ.

suukhe ghaaTo.n utaaraa honaa

محروم رہنا ، مطلب برابری نہ ہونا ۔

suukhe ghaaT utaaraa honaa

محروم رہنا ، مطلب برابری نہ ہونا ۔

utrii hu.ii paaposh

mean, abject, contemptible, unimportant thing

utaaro naath-paar morii nayyaa

اے میرے مالک میری کشتی پار اتار دے، یعنی میرا کام پورا کردے

utraa shahna mardak naam

out of place out of grace, fallen angel is dubbed devil

utraa paatar, mai.n miyaa.n tuu chaakar

مقروض کا قرض ادا ہو جائے تو اس کی عزت بڑھ جاتی ہے اور وہ کسی کا دبیل نہیں رہتا

utaare jaanaa

قتل کیا جانا، مقتول ہونا .

utaare phirnaa

اتارو ہونا ، آمادہ ہونا، تل جانا .

utaare honaa

پیدل ہو کر جنگ کے لیے تل جانا، مقابلے کے لیے میدان میں آجانا .

utaraii hona

مشکور ہونا، ممنون ہونا

utrii ghaaTii hu.ii maaTii

رک : اترا گھاٹئ ہوا ماٹی .

utrii khalii baldiyo.n jog

one is ignored after one's heyday is over

utrii kamaan kaa TuuTaa chilla

زوال یا انحطاط کی وجہ سے بے طاقت ، اقتدار یا طاقت جاتے رہنے کے باعث غیر معتبر.

musaafir aa utraa hai

مراد : حمل قرار پایا ہے، حاملہ ہونا

utraa ghaaTii hu.aa maaTii

غذا کا مزا وغیرہ منہ تک ہے پیٹ میں پہنچ کر کچھ نہیں

a.nt.Dii kaa bal kholnaa

eat a bellyful after starving

a.nt.Dii me.n ruup aur buqchii me.n chhab

food gives you beauty and dress gives you decoration

kha.Dkaa hu.aa, chaar ubhraa, khich.Dii khaate puh.nchaa utraa

کسی اشارے سے مطلب کا تاڑ جانا ، ذرا سی آہٹ سے چور بھاگ جاتا ہے.

khich.Dii khaate pahu.nchaa utraa

جھوٹی نزاکت ظاہر کرنا، ناز قلیل سے زیادہ صدمہ پہنچنا

pahaa.D kii utraa.ii cha.Dhaa.ii dono.n par laa'nat

پہاڑ کی چڑھائی سخت ہوتی ہے مگر اترائی بھی کم تکلیف دہ نہیں ہوتی

kaaGaz kii naav me.n kaun paar utra

ناپائیدار چیز سے کوئی مقصد حاصل نہیں ہوتا، کمزور کا سہارا لینے والا کامیاب نہیں ہوتا

kaaGaz kii naav me.n kaun paar utraa

ناپائیدار چیز سے کوئی مقصد حاصل نہیں ہوتا ، ناپائیدار سہارے پر بھروسہ نہیں کرنا چاہیے.

bhaar Daal sab bhaa.D me.n satman utre paar

ذمہ داری چھوڑ کر مصیبت سے نکل گئے

sachchii baat saa'dullaah kah sab ke man se utraa rahe

بندہ تو سچ ہی بولے گا خواہ لوگوں کو گراں گُزرے ، سچّی بات کہنے والے کو لوگ پسند نہیں کرتے .

saa'dullaah bane aur man se utraa rahe

اچھا بھی بنے اور قدر نہو، کھری بات خیراللہ کہیں الخ .

Showing search results for: English meaning of utara

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (utaaraa)

Name

Email

Comment

utaaraa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone