اطراء (رک) سے منسوب : مبالغہ آمیز (مدح ، تعریف)

came down, landed

descend (feminine)

slope, descent

take off

an offering of flowers, sweets, cash, etc. passed a certain number of times over the body of a sick person, exorcise an evil spirit or effects of black magic

prepared, bent upon,sloping, inclined

acting coyly, putting on airs

to heighten one's appreciation, to cox

رک : اٹالا (پلیٹس) .

attic, loft, room on the rooftop, terrace, balcony

رک : ایتر (۲) .

غلبہ کرنا

اولیا اور اوتار سے نسبت رکھنے والا، صاحب ولایت، نیک پاک اور مقدس

صدقہ

libaas

باد شمال

بول چال: اختتامیہ حصہ(کسی نشریے یا موسیقی کا ) آخری حصّہ [ INTRO کے جواب میں].

بے حد

ریاض فن

(باربرداری) رک : اون٘ٹا را

(باربرداری) دو پہیا گاڑی کے سامنے کے سرے کو اوپر اٹھائے رکھنے کی ٹیک جب کہ بے جُتی ہو، اُنھارا، اُنھاونی .

رجب کے پہلے عشرے کی قربانی جو کفّار مکہ دھوم دھام سے مناتے تھے .

آنْت، چھوٹی آنْت، فضلہ خارج کرنے والی آنتوہ طویل خمیدہ نالی جس میں غذا ہاضمہ کے بعد فضلہ کی شکل میں رہتی ہے

خواہش کرنا، ڈھونڈنا، آجانا

عطر سازی

oppression, tyranny

business of perfume, perfumery

(small intestine) from, entrails, intestines, guts, viscera, tripe

mean, abject, contemptible, unimportant thing

اے میرے مالک میری کشتی پار اتار دے، یعنی میرا کام پورا کردے

out of place out of grace, fallen angel is dubbed devil

-

مقروض کا قرض ادا ہو جائے تو اس کی عزت بڑھ جاتی ہے اور وہ کسی کا دبیل نہیں رہتا

قتل کیا جانا، مقتول ہونا .

exorcise an evil spirit, donate

اتارو ہونا ، آمادہ ہونا، تل جانا .

پیدل ہو کر جنگ کے لیے تل جانا، مقابلے کے لیے میدان میں آجانا .

(غصے کی) بھڑاس نکلنا

مشکور ہونا، ممنون ہونا

رک : اترا گھاٹئ ہوا ماٹی .

one is ignored after one's heyday is over

زوال یا انحطاط کی وجہ سے بے طاقت ، اقتدار یا طاقت جاتے رہنے کے باعث غیر معتبر.

مراد : حمل قرار پایا ہے، حاملہ ہونا

غذا کا مزا وغیرہ منہ تک ہے پیٹ میں پہنچ کر کچھ نہیں

eat a bellyful after starving

food gives you beauty and dress gives you decoration

شریف دولت مند ہوکراوربھی متواضع ہوجاتا ہےاور رذیل مال دارہوکرسرکش اورمغرور بن جاتا ہے

کسی اشارے سے مطلب کا تاڑ جانا ، ذرا سی آہٹ سے چور بھاگ جاتا ہے.

جھوٹی نزاکت ظاہر کرنا، ناز قلیل سے زیادہ صدمہ پہنچنا

پہاڑ کی چڑھائی سخت ہوتی ہے مگر اترائی بھی کم تکلیف دہ نہیں ہوتی

ناپائیدار چیز سے کوئی مقصد حاصل نہیں ہوتا، کمزور کا سہارا لینے والا کامیاب نہیں ہوتا

ناپائیدار چیز سے کوئی مقصد حاصل نہیں ہوتا ، ناپائیدار سہارے پر بھروسہ نہیں کرنا چاہیے.

ذمہ داری چھوڑ کر مصیبت سے نکل گئے

بندہ تو سچ ہی بولے گا خواہ لوگوں کو گراں گُزرے ، سچّی بات کہنے والے کو لوگ پسند نہیں کرتے .

اچھا بھی بنے اور قدر نہو، کھری بات خیراللہ کہیں الخ .

بگڑا ہوا کام نہیں سن٘ورتا

بندہ تو سچ ہی بولے گا خواہ لوگوں کو گراں گُزرے ، سچّی بات کہنے والے کو لوگ پسند نہیں کرتے .

سچی بات کہنے والے سے سب ناخوش ہوتے ہیں ، جو شخص سچ بولے اس سے سب گھبراتے ہیں.

جو اتنا حقیر و ناچیز ہو کہ صدقے کے طور پر دیدیا جائے تو پروا نہ ہو (ایک طرح کا کلمۂ تحقیر و تذلیل).