Search results

Saved words

Showing results for "ustaad"

aabruu

honour, repute, reputation, esteem, respect, prestige, dignity

aabruu-mand

respectable, honourable

aabruu-doz

insulting, disgraceful, humiliating

aabruu-mandii

respect, honor, to be honored, honour respectability

aabruu-pasand

aabruu-daar

respected, honorable, respectable, reputed,

aabruu-rezii

rape, violation of chastity

aabruu-e-kaar

dignity of labor, work

aabruu-farosh

aabruu-e-'ishq

dignity of love

aabruu-talab

aabruu-mandaana

honorably, respectfully

aabruu se hai.n

aabruu-riiKHata

disgraced, dishonored, defamed, abject

aabruu-baaKHta

shameless, disgraced, dishonored, unchaste, discredited

aabruu sa.nbhaalnaa

aabruu-e-ta'alluq

honour of relationship

aabruu baKHshnaa

confer honour, exalt

aabruu ga.nvaanaa

aabruu-e-fann-e-shaa'irii

honour of the art of poetry

aabruu KHaak me.n mil jaanaa

aabruu-e-'aalam-e-KHaak

honour of the world of trifles

aabruu kaa paas

aabruu-e-laa'l-o-guhar

value of ruby and pearl

aabruu KHaak me.n milnaa

to be humiliated

aabruu jaa ke nahii.n aatii

aabruu farmaanaa

aabruu ba.Dhnaa

gain more honour

aabruu-rezii karnaa

(rare) calumniate, slander

aabruu me.n bal aanaa

aabruu se pesh aanaa

aabruu se milnaa

aabruu KHaak me.n milaanaa

to lay one's honour in the dust

aabruu me.n baTTaa aanaa

aabruu kii chiiz

aabruu me.n baTTaa lagnaa

aabruu ba.Dhaanaa

aabruu biga.Dnaa

aabruu bigaa.Dnaa

to insult, abase, discredit

aabruu par aa.nch aanaa

aabruu me.n baTTa lagnaa

get one's reputation blemished

aabaruu jag me.n rahe to baadshaahii jaani.e

nothing is more precious than good name

aabruu se rahnaa

aabruu kaa pyaasaa

aabruu aab-aab honaa

aabruu me.n baTTaa lagaanaa

aabruu miTTii me.n milaanaa

to lay waste to one's respect

aabruu jaa ke nahii.n aa.ii

lost reputation is seldom regained

aabruu par harf aa jaanaa

aabruu us ke haath hai

aabruu se dar guzarnaa

कठिनाई या परेशानी से घबरा कर लाज एवं शर्म से भी हाथ धोना

aabruu haasil karnaa

gain rank, renown or dignity

aabruu KHaraab karnaa

aabruu se haath uThaanaa

aabruu kaa sadqa jaan

aabruu banaa.e rakhnaa

to maintain honor, uphold respect, protect integrity, preserve self-esteem, safeguard self-worth

aabruu saarii ruupaya kii hai

aabruu kaa dushman

enemy of one's honor or respect

aabruu-daar kii miTTii KHaraab

a respected person has trouble in preserving his good name

aabruu KHaraab honaa

Meaning ofSee meaning ustaad in English, Hindi & Urdu

ustaad

उस्तादاُسْتاد

Origin: Persian

Vazn : 221

Plural: asaatiza

Tags: Education

English meaning of ustaad

Noun, Masculine, Singular

Sher Examples

उस्ताद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • शिक्षक, अध्यापक, (किसी ज्ञान या कला का) सिखाने वाला

    उदाहरण वाल्मीकि लव और कुश के उस्ताद थे

  • प्रोफ़ेसर
  • नेता
  • (साहित्य) पद्य एवं गद्य की त्रुटियों का सुधार करने वाला
  • दोस्त, मित्र, मियाँ (सम्मान एवं श्रद्धा के शब्द की जगह और उनके अर्थ में )
  • नपुंसक, ख़्वाजासरा
  • ( अवामी) नाई, हज्जाम, सार्वजनिक स्नानागार में कार्यरत (नाई) मालिश करने वाला, मालिशिया, बावर्ची, दलाल, हम्मामी, मदक या चांडू पिलाने वाला
  • तवायफ़ आदि को गायन, नृत्य आदि कलाओं की शिक्षा देने वाला, प्रायः 'जी' के साथ प्रयुक्त
  • किसी काम का आरंभ करने वाला, संस्थापक, अविष्कारक
  • गुरु, आचार्य, पथप्रदर्शक, मार्गदर्शक, धर्माचार्य, धार्मिक नेता, इमाम, पीर

विशेषण

Roman

اُسْتاد کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • معلم، آموز گار، (کسی علم یا فن کا) سکھانے والا

    مثال بالمیکی لَو اور کُش کے استاد تھے

  • پروفیسر
  • قائد، رہنما
  • (ادب) شعر یا کلام نثر پر اصلاح دینے والا
  • دوست، میاں (احترام و خلوص کے الفاظ کی جگہ اور ان کے معنوں میں)
  • (عوامی) نائی، حجام، باورچی، دلاک، حمامی، مدک یا چانڈو پلانے والا
  • طوائف کو گانا بجانا سکھانے والا، عموماً جی کے ساتھ
  • خواجہ سرا، نامرد
  • کسی کام کا آغاز کرنے والا، بانی، موجد
  • گرو، پیر و مرشد، امام

صفت

  • چالاک، عیار، حرّاف، شعبدہ باز، مداری
  • کامل، ماہر، آزمودہ کار (کسی فن، علم یا صناعت وغیرہ میں)

Urdu meaning of ustaad

  • muallim, aamoz gaar, (kisii ilam ya fan ka) sikhaane vaala
  • profaisar
  • qaa.id, rahnumaa
  • (adab) shear ya kalaam nasr par islaah dene vaala
  • dost, miyaa.n (ehtiraam-o-Khuluus ke alfaaz kii jagah aur un ke maaano.n me.n
  • (avaamii) naa.ii, hajjaam, baavarchii, dalaak, hammaamii, madak ya chaanDo pilaane vaala
  • tavaa.if ko gaanaa bajaanaa sikhaane vaala, umuuman jii ke saath
  • Khavaajaasraa, naamard
  • kisii kaam ka aaGaaz karne vaala, baanii, muujid
  • guru, piir-o-murshid, imaam
  • chaalaak, ayyaar, harraaf, shebdaa baaz, madaarii
  • kaamil, maahir, aazmuudaakaar (kisii fan, ilam ya sanaaat vaGaira me.n

Synonyms of ustaad

Antonyms of ustaad

Interesting Information on ustaad

The word ‘Ustaad’ entered the Urdu language from Persian. Its journey began with the religious Zoroastrian book Awista, which was in the ancient Iranian language and had very few people who understood it. The person who understood Awista was known as ‘Awista-wed’. The word ‘wed’ is still used for ‘Hakim (wise)’, or ‘Daanaa (learned)’. Gradually, the word first became ‘Awista-wid’, and then morphed into ‘Ustaad’. Originally, the word was used only for those who understood religious texts, but later became an appellation for everyone who taught and tutored. Nowadays, a master of an art or a skill is referred to as Ustaad, too. The word has become an inseparable part of the names of the virtuosos of Indian classical music. Today, in everyday speech, the word has taken a new meaning; being artful has come to be known as Ustaadi dikhaana. Endearingly, friends too address each other as Ustaad these days. In Indian films, characters of all sorts are depicted as Ustads, and films named ‘Ustadon ke Ustad’, ‘Do Ustad’, and ‘Ustadi, Ustad Ki’ are also found. shaagird hai.n ham 'miir' se ustaad ke 'raasiKH' ustaado.n kaa ustaad hai ustaad hamaaraa

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

aabruu

honour, repute, reputation, esteem, respect, prestige, dignity

aabruu-mand

respectable, honourable

aabruu-doz

insulting, disgraceful, humiliating

aabruu-mandii

respect, honor, to be honored, honour respectability

aabruu-pasand

aabruu-daar

respected, honorable, respectable, reputed,

aabruu-rezii

rape, violation of chastity

aabruu-e-kaar

dignity of labor, work

aabruu-farosh

aabruu-e-'ishq

dignity of love

aabruu-talab

aabruu-mandaana

honorably, respectfully

aabruu se hai.n

aabruu-riiKHata

disgraced, dishonored, defamed, abject

aabruu-baaKHta

shameless, disgraced, dishonored, unchaste, discredited

aabruu sa.nbhaalnaa

aabruu-e-ta'alluq

honour of relationship

aabruu baKHshnaa

confer honour, exalt

aabruu ga.nvaanaa

aabruu-e-fann-e-shaa'irii

honour of the art of poetry

aabruu KHaak me.n mil jaanaa

aabruu-e-'aalam-e-KHaak

honour of the world of trifles

aabruu kaa paas

aabruu-e-laa'l-o-guhar

value of ruby and pearl

aabruu KHaak me.n milnaa

to be humiliated

aabruu jaa ke nahii.n aatii

aabruu farmaanaa

aabruu ba.Dhnaa

gain more honour

aabruu-rezii karnaa

(rare) calumniate, slander

aabruu me.n bal aanaa

aabruu se pesh aanaa

aabruu se milnaa

aabruu KHaak me.n milaanaa

to lay one's honour in the dust

aabruu me.n baTTaa aanaa

aabruu kii chiiz

aabruu me.n baTTaa lagnaa

aabruu ba.Dhaanaa

aabruu biga.Dnaa

aabruu bigaa.Dnaa

to insult, abase, discredit

aabruu par aa.nch aanaa

aabruu me.n baTTa lagnaa

get one's reputation blemished

aabaruu jag me.n rahe to baadshaahii jaani.e

nothing is more precious than good name

aabruu se rahnaa

aabruu kaa pyaasaa

aabruu aab-aab honaa

aabruu me.n baTTaa lagaanaa

aabruu miTTii me.n milaanaa

to lay waste to one's respect

aabruu jaa ke nahii.n aa.ii

lost reputation is seldom regained

aabruu par harf aa jaanaa

aabruu us ke haath hai

aabruu se dar guzarnaa

कठिनाई या परेशानी से घबरा कर लाज एवं शर्म से भी हाथ धोना

aabruu haasil karnaa

gain rank, renown or dignity

aabruu KHaraab karnaa

aabruu se haath uThaanaa

aabruu kaa sadqa jaan

aabruu banaa.e rakhnaa

to maintain honor, uphold respect, protect integrity, preserve self-esteem, safeguard self-worth

aabruu saarii ruupaya kii hai

aabruu kaa dushman

enemy of one's honor or respect

aabruu-daar kii miTTii KHaraab

a respected person has trouble in preserving his good name

aabruu KHaraab honaa

Showing search results for: English meaning of ustad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ustaad)

Name

Email

Comment

ustaad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone