Search results

Saved words

Showing results for "ustaad"

'aks

reflected image (as in a mirror), reflection, facsimile, Xerox (of writing, printing or picture, etc.)

'aks-rez

shimmering pieces of reflection, ex-ray

'aksan

عکس کے لحاظ سے ، اُلٹے طور ہر ، معکوس حالت میں .

'aks lenaa

عکسی نقل اتارنا ، کسی تصویر یا تحریر پر شفّاف کاغذ رکھ کر ہو بہو نقشہ بنانا ، فوٹو لینا .

'aksaala

camera

'aks-numaa

like a reflection, mirror

'aks-o-tard

شاعری کی ایک صنف جس میں آدھے مصرعے میں جو لفظ لائے جاتے ہیں، باقی آدھھے مصرعے میں انھیں کو الٹ دیا جاتا ہے

'aksaanaa

عکس اتُارنا، فوٹو لینا

'aks Daalnaa

اثر دکھانا، پرتو ڈالنا

'aks chhaanaa

رنگ کا اثر پڑنا

'aks-kashii

کیمرے کے ذریعے سے عکس اُتارنا ، فوٹو کھین٘چنا .

'aks utarnaa

عکس اتارنا (رک) کا لازم .

'aks pa.Dnaa

سایہ یا چھوٹ پڑنا .

'aks-biinii

عکس دیکھنا ؛ (مجازاً) مشاہدے کے تاثر کا اظہار .

'aks utaarnaa

تصویر اتارنا، ہوبہو نقشہ بنانا، فوٹو کھین٘چنا

aks-paziirii

اُلٹا چلنے یا معکوس ہونے کی صلاحیت یا حالت .

'aks jhalaknaa

اثر ظاہر ہونا ، عکس نمایاں ہونا ، پرتو دکھائی دینا .

'aks phuuTnaa

جھلک دکھائی دینا ، عکس نمودار ہونا .

'aks-paziir

reflecting, reflective

'aks-andaaz

شعاعوں یا اشیا وغیرہ کو منعکس کرنے والی چیز، خصوصاً وہ شیشہ یا دھات کا مقعر ٹکڑا جو روشنی کو مطلوبہ سمت میں منعکس کرے

'aks-bandii

فلم بنانا، فوٹو لینا، تصویر اُتارنا

'aks khii.nchnaa

take a photograph

'aks-e-qamar

reflection of the moon, (fig.) the beloved

'aks-giir honaa

روشنی ڈالنا، روشن کرنا

'aks-paziir honaa

سایہ پڑنا کسی چیز کا

'aks-e-afgan

reflective, casting reflection, shadowy

'aksii-naql

photocopy, xerox copy

'aks-e-nuur

روشنی کا کسی چیز پر پڑ کرواپس ہونا

'aksii-kaaGaz

وہ کاغذ جس سے فلم یا پلیٹ سے برعکس تصویر اتاری جائے ، فوٹو کے ذریعے کسی چیز کی پر چھائیں اتارنے کا کاغذ یا پرچھائیں کا نقش لے لینے والا کاغذ .

'aks-e-naqiiz

(منطق) قضیے کے موضوع و محمول دونوں کا الگ الگ نقیض لے کر نقیض محمول کو موضوع قرار دینا اور نقیض موضوع کو محمول اور ایجاب و سلب میں اصل قضیے کی تقلید کرنا نیز اس طرح بننے والا نیا قضیہ .

'aksaala-e-munavvara

روشن کیمرا ، ڈرائنگ وغیرہ میں استعمال ہونے والا ایک کیمرا جس میں ایک خاص ترتیب سے شیشے لگے ہوتے ہیں ، اس کے ذریعے کسی چیز کا عکس کاغذ وغیرہ پر ڈالا جاتا ہے ،(انگ: Camera lucida) اس نے عکسالۂ منورہ اورت برف بردار ایجاد کیا .

'aks-e-mustavii

(منطق) قضیے کے موضوع کومحمول اور محمول کو موضوع اس طرح بنانا کہ ان کا صدق اور کیف علیٰ حالہ باقی رہے نیز وہ نیا قضیہ جو اس طرح صورت پذیر ہوا ہو.

'aksaala-e-muzlima

سیاہ خانہ ، خانۂ تاریک ، تاریک کیمرا ، ڈرائنگ وغیرہ میں استعمال ہونے والا ایک کیمرا جس کے اندھیرے خانے میں ایک پردے پر عد سے کے ذریعے باہر کی چیز کا عکس ڈالا جاتا ہے (انگCamera obscura) اسے خیال آیا کہ عکسالۂ مظلمہ سے مدد لی جائے.

bar-'aks

opposite

be-'aks

without reflection

ba-'aks

in reflection

aa.iina-'aks

mirror of reflection

tard-o-'aks

(منطق) معنی شامل کا دو حکموں سے یکساں طور پر ملا ہوا ہونا (مثلاً گھر میں تالیف ہے اور اس کے ساتھ ہی حدوث ہے لہٰذا عالم میں تالیف کا موجود ہونا حدوث سے مقترن ہے) یہ طرد ہوا ، اس طرح اگر یہ معنی جہاں موجود نہ ہوں وہاں حکم بھی موجود نہ ہو گا یہ عکس ہوا .

talaash-e-'aks

search for reflection

ba-faiz-e-'aks

with the favour of reflection

taif-e-'aks-paimaa.ii

نور کی شعاعوں کا عکس اُتارنا یا اس کی پیمائش کرنا (انگ : Spectro Photometeric)

taif-e-'aks-paimaa

نور کی شعاعوں کا عکس اُتارنے یا ناپنے کا ایک آلہ (انگ : Spectro Photometer)

bar-'aks me.n aanaa

مخالف ہونا

taksiir-e-maa'kuus-o-'aks

تکسیر معکوس و عکس یہ ہے کہ جن حروف کو سطور سے اٹھاوے بموجب قاعدے کے قانون سے سطور کو وضع کرے

bar-'aks nihand naam-e-zangii kaafuur

said of a person whose actions belie their name, Hercules in name but a coward in fact

Meaning ofSee meaning ustaad in English, Hindi & Urdu

ustaad

उस्तादاُسْتاد

Origin: Persian

Vazn : 221

Plural: asaatiza

Tags: Education

English meaning of ustaad

Noun, Masculine, Singular

Sher Examples

उस्ताद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • शिक्षक, अध्यापक, (किसी ज्ञान या कला का) सिखाने वाला

    उदाहरण वाल्मीकि लव और कुश के उस्ताद थे

  • प्रोफ़ेसर
  • नेता
  • (साहित्य) पद्य एवं गद्य की त्रुटियों का सुधार करने वाला
  • दोस्त, मित्र, मियाँ (सम्मान एवं श्रद्धा के शब्द की जगह और उनके अर्थ में )
  • नपुंसक, ख़्वाजासरा
  • ( अवामी) नाई, हज्जाम, सार्वजनिक स्नानागार में कार्यरत (नाई) मालिश करने वाला, मालिशिया, बावर्ची, दलाल, हम्मामी, मदक या चांडू पिलाने वाला
  • तवायफ़ आदि को गायन, नृत्य आदि कलाओं की शिक्षा देने वाला, प्रायः 'जी' के साथ प्रयुक्त
  • किसी काम का आरंभ करने वाला, संस्थापक, अविष्कारक
  • गुरु, आचार्य, पथप्रदर्शक, मार्गदर्शक, धर्माचार्य, धार्मिक नेता, इमाम, पीर

विशेषण

اُسْتاد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • معلم، آموز گار، (کسی علم یا فن کا) سکھانے والا

    مثال بالمیکی لَو اور کُش کے استاد تھے

  • پروفیسر
  • قائد، رہنما
  • (ادب) شعر یا کلام نثر پر اصلاح دینے والا
  • دوست، میاں (احترام و خلوص کے الفاظ کی جگہ اور ان کے معنوں میں)
  • (عوامی) نائی، حجام، باورچی، دلاک، حمامی، مدک یا چانڈو پلانے والا
  • طوائف کو گانا بجانا سکھانے والا، عموماً جی کے ساتھ
  • خواجہ سرا، نامرد
  • کسی کام کا آغاز کرنے والا، بانی، موجد
  • گرو، پیر و مرشد، امام

صفت

  • چالاک، عیار، حرّاف، شعبدہ باز، مداری
  • کامل، ماہر، آزمودہ کار (کسی فن، علم یا صناعت وغیرہ میں)

Urdu meaning of ustaad

  • Roman
  • Urdu

  • muallim, aamoz gaar, (kisii ilam ya fan ka) sikhaane vaala
  • profaisar
  • qaa.id, rahnumaa
  • (adab) shear ya kalaam nasr par islaah dene vaala
  • dost, miyaa.n (ehtiraam-o-Khuluus ke alfaaz kii jagah aur un ke maaano.n me.n
  • (avaamii) naa.ii, hajjaam, baavarchii, dalaak, hammaamii, madak ya chaanDo pilaane vaala
  • tavaa.if ko gaanaa bajaanaa sikhaane vaala, umuuman jii ke saath
  • Khavaajaasraa, naamard
  • kisii kaam ka aaGaaz karne vaala, baanii, muujid
  • guru, piir-o-murshid, imaam
  • chaalaak, ayyaar, harraaf, shebdaa baaz, madaarii
  • kaamil, maahir, aazmuudaakaar (kisii fan, ilam ya sanaaat vaGaira me.n

Synonyms of ustaad

Antonyms of ustaad

Interesting Information on ustaad

The word ‘Ustaad’ entered the Urdu language from Persian. Its journey began with the religious Zoroastrian book Awista, which was in the ancient Iranian language and had very few people who understood it. The person who understood Awista was known as ‘Awista-wed’. The word ‘wed’ is still used for ‘Hakim (wise)’, or ‘Daanaa (learned)’. Gradually, the word first became ‘Awista-wid’, and then morphed into ‘Ustaad’. Originally, the word was used only for those who understood religious texts, but later became an appellation for everyone who taught and tutored. Nowadays, a master of an art or a skill is referred to as Ustaad, too. The word has become an inseparable part of the names of the virtuosos of Indian classical music. Today, in everyday speech, the word has taken a new meaning; being artful has come to be known as Ustaadi dikhaana. Endearingly, friends too address each other as Ustaad these days. In Indian films, characters of all sorts are depicted as Ustads, and films named ‘Ustadon ke Ustad’, ‘Do Ustad’, and ‘Ustadi, Ustad Ki’ are also found. shaagird hai.n ham 'miir' se ustaad ke 'raasiKH' ustaado.n kaa ustaad hai ustaad hamaaraa

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

'aks

reflected image (as in a mirror), reflection, facsimile, Xerox (of writing, printing or picture, etc.)

'aks-rez

shimmering pieces of reflection, ex-ray

'aksan

عکس کے لحاظ سے ، اُلٹے طور ہر ، معکوس حالت میں .

'aks lenaa

عکسی نقل اتارنا ، کسی تصویر یا تحریر پر شفّاف کاغذ رکھ کر ہو بہو نقشہ بنانا ، فوٹو لینا .

'aksaala

camera

'aks-numaa

like a reflection, mirror

'aks-o-tard

شاعری کی ایک صنف جس میں آدھے مصرعے میں جو لفظ لائے جاتے ہیں، باقی آدھھے مصرعے میں انھیں کو الٹ دیا جاتا ہے

'aksaanaa

عکس اتُارنا، فوٹو لینا

'aks Daalnaa

اثر دکھانا، پرتو ڈالنا

'aks chhaanaa

رنگ کا اثر پڑنا

'aks-kashii

کیمرے کے ذریعے سے عکس اُتارنا ، فوٹو کھین٘چنا .

'aks utarnaa

عکس اتارنا (رک) کا لازم .

'aks pa.Dnaa

سایہ یا چھوٹ پڑنا .

'aks-biinii

عکس دیکھنا ؛ (مجازاً) مشاہدے کے تاثر کا اظہار .

'aks utaarnaa

تصویر اتارنا، ہوبہو نقشہ بنانا، فوٹو کھین٘چنا

aks-paziirii

اُلٹا چلنے یا معکوس ہونے کی صلاحیت یا حالت .

'aks jhalaknaa

اثر ظاہر ہونا ، عکس نمایاں ہونا ، پرتو دکھائی دینا .

'aks phuuTnaa

جھلک دکھائی دینا ، عکس نمودار ہونا .

'aks-paziir

reflecting, reflective

'aks-andaaz

شعاعوں یا اشیا وغیرہ کو منعکس کرنے والی چیز، خصوصاً وہ شیشہ یا دھات کا مقعر ٹکڑا جو روشنی کو مطلوبہ سمت میں منعکس کرے

'aks-bandii

فلم بنانا، فوٹو لینا، تصویر اُتارنا

'aks khii.nchnaa

take a photograph

'aks-e-qamar

reflection of the moon, (fig.) the beloved

'aks-giir honaa

روشنی ڈالنا، روشن کرنا

'aks-paziir honaa

سایہ پڑنا کسی چیز کا

'aks-e-afgan

reflective, casting reflection, shadowy

'aksii-naql

photocopy, xerox copy

'aks-e-nuur

روشنی کا کسی چیز پر پڑ کرواپس ہونا

'aksii-kaaGaz

وہ کاغذ جس سے فلم یا پلیٹ سے برعکس تصویر اتاری جائے ، فوٹو کے ذریعے کسی چیز کی پر چھائیں اتارنے کا کاغذ یا پرچھائیں کا نقش لے لینے والا کاغذ .

'aks-e-naqiiz

(منطق) قضیے کے موضوع و محمول دونوں کا الگ الگ نقیض لے کر نقیض محمول کو موضوع قرار دینا اور نقیض موضوع کو محمول اور ایجاب و سلب میں اصل قضیے کی تقلید کرنا نیز اس طرح بننے والا نیا قضیہ .

'aksaala-e-munavvara

روشن کیمرا ، ڈرائنگ وغیرہ میں استعمال ہونے والا ایک کیمرا جس میں ایک خاص ترتیب سے شیشے لگے ہوتے ہیں ، اس کے ذریعے کسی چیز کا عکس کاغذ وغیرہ پر ڈالا جاتا ہے ،(انگ: Camera lucida) اس نے عکسالۂ منورہ اورت برف بردار ایجاد کیا .

'aks-e-mustavii

(منطق) قضیے کے موضوع کومحمول اور محمول کو موضوع اس طرح بنانا کہ ان کا صدق اور کیف علیٰ حالہ باقی رہے نیز وہ نیا قضیہ جو اس طرح صورت پذیر ہوا ہو.

'aksaala-e-muzlima

سیاہ خانہ ، خانۂ تاریک ، تاریک کیمرا ، ڈرائنگ وغیرہ میں استعمال ہونے والا ایک کیمرا جس کے اندھیرے خانے میں ایک پردے پر عد سے کے ذریعے باہر کی چیز کا عکس ڈالا جاتا ہے (انگCamera obscura) اسے خیال آیا کہ عکسالۂ مظلمہ سے مدد لی جائے.

bar-'aks

opposite

be-'aks

without reflection

ba-'aks

in reflection

aa.iina-'aks

mirror of reflection

tard-o-'aks

(منطق) معنی شامل کا دو حکموں سے یکساں طور پر ملا ہوا ہونا (مثلاً گھر میں تالیف ہے اور اس کے ساتھ ہی حدوث ہے لہٰذا عالم میں تالیف کا موجود ہونا حدوث سے مقترن ہے) یہ طرد ہوا ، اس طرح اگر یہ معنی جہاں موجود نہ ہوں وہاں حکم بھی موجود نہ ہو گا یہ عکس ہوا .

talaash-e-'aks

search for reflection

ba-faiz-e-'aks

with the favour of reflection

taif-e-'aks-paimaa.ii

نور کی شعاعوں کا عکس اُتارنا یا اس کی پیمائش کرنا (انگ : Spectro Photometeric)

taif-e-'aks-paimaa

نور کی شعاعوں کا عکس اُتارنے یا ناپنے کا ایک آلہ (انگ : Spectro Photometer)

bar-'aks me.n aanaa

مخالف ہونا

taksiir-e-maa'kuus-o-'aks

تکسیر معکوس و عکس یہ ہے کہ جن حروف کو سطور سے اٹھاوے بموجب قاعدے کے قانون سے سطور کو وضع کرے

bar-'aks nihand naam-e-zangii kaafuur

said of a person whose actions belie their name, Hercules in name but a coward in fact

Showing search results for: English meaning of ustad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ustaad)

Name

Email

Comment

ustaad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone