express astonishment

اظہارِ تعجَب کرنا ، متحیّر ہونا (حیرت کے ساتھ بعض اوقات اس میں خجالت یا افسوس کا جذبہ بھی شامل ہوتا ہے).

حیران و متحیر ہونا، ششدر رہ جانا، ہکا بکا رہ جانا

بہت زیادہ افسوس ظاہر کرنا، متاسف ہونا.

کسی کام سے ممانعت کا اظہار کرنا، منع کرنا، روکنا (اس کے ساتھ حیرت یا خوف وغیرہ کا جذبہ بھی شامل ہوتا ہے).

be amazed

انتہائی غیض و غضب کی حالت میں ایسا کرتے ہیں، بہت غصّے اور جوش میں ہونا

حیرت، افسوس، گھبراہٹ یا شرم ظاہر کرنا

رک : دان٘توں میں انگلی دابنا ، حیرت زدہ ہونا.

کمال تاسف، جھنجھلاہٹ یا غُصہ کا اظہار کرنا

دانتوں تلے انگلی دبانا، تاسف اور حیرت کا اظہار کرنا

دان٘توں میں اُن٘گلی دابنا، حیران و متحیر ہونا، ششدر رہ جانا، ہکا بکا رہ جانا

عاجزی کرنا ، پناہ چاہنا ، جان کی امان مانگنا.

دانت تلے انگلی دبانا، حیران و متحیر ہونا، ششدر رہ جانا، ہکا بکا رہ جانا

حیرت کرنا، افسوس کرنا

رک : دان٘توں میں انگلی دابنا ، حیرت زدہ ہونا.