"عُمُومی" کے متعقلہ نتائج

پَرْدیسی

غیر ملک کا رہنے والا، اجنبی

پَرْدیسی کا جی آدھا ہوتا ہے

پردیس میں انسان کا حوصلہ نہیں رہتا

پَرْدیسی کی پیت کو سب کا جی لَلْچائے، دوئی بات کا کھوٹ ہے رہَے نَہ سَن٘گ لے جائے

پردیسی کی محبت میں دو باتوں کا نقصان ہے کہ نہ تو وہ رہتا ہے نہ ساتھ لے جاتا ہے

پَرْدیسی کی پیت کو سب کا جی لَلْچائے، دو ہی باتوں کا کھوٹ ہے رہَے نَہ سَنگ لے جائے

پردیسی کی محبت میں دو باتوں کا نقصان ہے کہ نہ تو وہ رہتا ہے نہ ساتھ لے جاتا ہے

پَرْدیسی کی پِیت پُھونس کا تاپْنا

اجنبی کی محبت کا اعتبار نہیں.

پَرْدیسی بَلَم تیری آس نَہیں، باسی پُھولوں میں باس نَہیں

پردیسی جس سے ملنے کی امید نہ ہو اس سے دل لگانا عبث ہے

پَردیسی آدمی

وہ شخص جو وطن سے باہر سفر میں رہے اور کبھی کسی سبب سے وطن میں آ جائے

پَرْدیسِیا

مشرق میں گائے جانے والے ایک قسم کے گیت جس میں پردیس گئے ہوئے شوہر کے منسوب جس میں اس کی الفت کا ذکر ہوتا ہے اور ہر ایک شعر میں 'پردیسیا' لفظ آتا ہے

باسی پُھولوں میں باس نَہیں، پَرْدیسی بَالَم تیری آس نَہیں

پردیسی جس سے ملنے کی امید نہ ہو اس سے دل لگانا عبث ہے

باسی پُھولوں باس نَہیں پَردیسی بَلَم کی آس نَہیں

پردیسی جس سے ملنے کی امید نہ ہو اس سے دل لگانا عبث ہے

کیا پَرْدیْسی کی پِیْت، کیا پُھوس کا تاپْنا، دیا کَلیجَہ کاڑْھ، ہوا نہیں اپْنا

پردیسی کی محبت اور پھوس کی آگ ناپائیدار ہے، پردیسی کو اپنا کلیجہ بھی نکال کر دے دو تو وہ اپنا نہیں ہوتا

کیا پَرْدیْسی کی پِیْت اور کیا پُھوس کا تاپْنا، دیا کَلیجَہ کاڑْھ، ہوا نہیں آپْنا

پردیسی کی محبت اور پھوس کی آگ ناپائیدار ہے، پردیسی کو اپنا کلیجہ بھی نکال کر دے دو تو وہ اپنا نہیں ہوتا

اردو، انگلش اور ہندی میں عُمُومی کے معانیدیکھیے

عُمُومی

'umuumii•'उमूमी

اصل: عربی

وزن : 122

اشتقاق: عَمَّ

Roman
Urdu

عُمُومی کے اردو معانی

صفت

عام
مثال • عمومی جگہوں میں نشہ خوری کرنا قانوناً جرم ہے
عوام میں شامل، طبقہ عوام کا ایک فرد، نچلے طبقے کا آدمی

شعر

وہ بات بس عمومی رویوں کے بارے تھی

تم سے وگرنہ کوئی شکایت نہیں مجھے

گل فراز

عمومی سوچ سے بڑھ کر بھی کچھ فن کار رکھتا ہے

وسیلہ کوئی بھی ہو قوت اظہار رکھتا ہے

فرحان حنیف وارثی

Urdu meaning of 'umuumii

Roman
Urdu

aam
avaam me.n shaamil, tabqa avaam ka ek fard, nichle tabqe ka aadamii

English meaning of 'umuumii

Adjective

general, common
Example • Umumi jagahon mein nasha-khori karana qanunan jurm hai
person of lower social category

'उमूमी के हिंदी अर्थ

विशेषण

जनसाधारण से सम्बन्ध रखनेवाला, सार्वजनिक, अवामी
उदाहरण • उमूमी जगहों में नशा-ख़ोरी करना क़ानूनन जुर्म है
जन में सम्मिलित, जन श्रेणी का एक व्यक्ति, निम्न श्रेणी का व्यक्ति