खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'उम्रत दराज़ बाद कि ईं हम ग़नीमत अस्त" शब्द से संबंधित परिणाम

रीह

गंदी हुआ जो पेट में पैदा होती है और मक़अद से ख़ारिज होती है

रीह होना

ہوا میں تبدیل ہونا.

रीह का दर्द

पेट में गंदी हवा के कारण दर्द

रीही

वात के कोप से होनेवाला रोग, बादी।

रीह-उल-बवासीर

बादी बवासीर।

रीह-ए-दबूर

पश्चिम की हवा जो शाम को चलती है, पछुवा

रीह-ए-इक़बाल

موافقت کی ہوا ، موافقت ، بلند اقبالی.

रीह सादिर होना

मक़अद से हुआ ख़ारिज होना

रीहुस-सुब्यान

(चिकित्सा) मेदे में हवा का रुक जाना जिससे दर्द और पेट फूलने की स्थिति पैदा हो जाती है

रह

उरभी के फ़िक़रे (रहम अल्लाह अलैहि - इस पर ख़ुदा की रहमत हो) का इख़तिसार

रह

‘राह' का लघु., रस्ता, रास्ता, मार्ग, पथ।

राह

हर्ष, खुशी, मदिरा, शराब

राह

रास्ता, मार्ग, पथ

रूह

आत्मा।

धुआँ

धूआँ

राहाँ

सरसों के दाने, लाहा

राहें

roads, paths, ways

धुएँ

smoke

धाँ

sound of cannon or gun

धें

(مجازاً) کام کی چیز ، عطیہ ، نعمت.

धूं

dirty perennial of pine tree, a resinous substance

दीहाड़ी

दैनिक मज़दूरी, एक दिन की मज़दूरी, रोज़ की मज़दूरी,

रहो

stay, remain, stop, be, continue to live

रहा

रहना का भूतकालिक रूप, समास में प्रयुक्त

रहाओ

टिकाऊ, मज़बुत

रहता

living, staying

रहते

in the presence of, while he/she was present

रहा

चक्की, चक्की का पाट

रहे

रहा (रुक) की मग़ी्यरा हालत , तराकीब में मुस्तामल

रहने

रहना, ठहरना, बना रहना, बाक़ी रहना

रही

stay, remain, stop, be, continue to live

रहू

روہو

रहया

शेष बचा, रहा, समास में प्रयुक्त

रहना

स्थित होना; ठहरना

रहटा

चरखा

रहटी

ऋण देने का एक प्रकार जिसमें ऋणी से प्रतिमास कुछ धन वसूल किया जाता है, हुंडी

रहनी

= रहन

धौं

' तो ' ' भला ' आदि की तरह किसी बात या शब्द पर केवल जोर देने के लिए। उदा० (क) जड़ पंच मिल जेहि देह करी, करनी लखु धौं धरनीधर की। तुलसी। (ख) तुम कौन धौं पाठ पढ़े हौ लला।-घनानंद।

धाओं

رک : دھان٘و/ دھان٘وں .

रैहाँ

'रैहान' का लघु, तुलसी का पौधा, एक खुशबूदार घास

दहाँ

दे. ‘दहन'

धाएँ

बंदूक़ या तोप की आवाज़

die-hard

कट्टर

दाहाँ

दाहिना, दायाँ (बायाँ की विलोम)

रौह

सुगंध, खुशबू, प्रफुल्लता, ताज़गी, सुख, आराम

दह

ज्वाला; लपट; दाह; अग्निशिखा।

रेह

fuller's earth, a type of clay used for cleaning and fulling cloth in a mill

धईं

رک : دہی .

देह

शरीर

देह

गाँव, ग्रामीण क्षेत्र, खेड़ा

दुह

वृक्ष, पेड़, पौधा

दाह

ardour

रिह

(धुलाई पारचा) ख़ार (शोरीली मिट्टी) जो मैले कपड़ों का मैल काटने के लिए इस्तेमाल की जाती है, सोंधी

राएह

बूदार, बासवाली वस्तु ।।

ढ़

ध्वनि की दृष्टि उर्दू का पच्चीसवां अक्षर है, फ़ारसी और अरबी में ये अक्षर नहीं है, इसका उच्चारण ''ढ़े'' है. ये अक्षर किसी शब्द के आरंभ में नहीं आता, तिखावट में ''ह'' की भागीदारी के कारण ' ड़े ' , " हा " संबंधित रुप कहलाता है. जैसे गढ़ और बूढ़ा आदि

दाहीं

داہنی ، دائیں ، داہنا کی تانیث.

दिह

प्रत्यय के तौर पर 'देने वाला' के अर्थ में प्रयुक्त

ड़

ध्वनि की दृष्टि, से उर्दू का चौबीसवां अक्षर जिसे राए हिन्दी और राए सक़ीला(भारी) भी कहते हैं. इसका उच्चारण ''ड़े'' है. ये अक्षर अरबी और फ़ारसी में नहीं है, उर्दू में भी ये किसी शब्द के आरंभ में कभी कभी ही आता है. वाक्य के हिसाब में उसे ''रे'' का ही एक रुप ख्याल करके इसकी गिन्ती भी दो सौ रखी गई है, ' ड़े ' की ध्वनि दक्षिण भारत की प्राचीन ध्वनियों में है और द्रविणी वंश से है

रहने का

قائم.

रहने की

قائم.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'उम्रत दराज़ बाद कि ईं हम ग़नीमत अस्त के अर्थदेखिए

'उम्रत दराज़ बाद कि ईं हम ग़नीमत अस्त

'umrat daraaz baad ki ii.n ham Ganiimat astعُمْرَت دَراز باد کہ اِیں ہَم غَنِیمَت اَسْت

कहावत

'उम्रत दराज़ बाद कि ईं हम ग़नीमत अस्त के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जब खी निकम्मे आदमी से कोई मामूली काम हो जाये तो कहते हैं कि तेरी उमरदराज़ हो, ये भी ग़नीमत है

عُمْرَت دَراز باد کہ اِیں ہَم غَنِیمَت اَسْت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جب کھی نکمے آدمی سے کوئی معمولی کام ہو جائے تو کہتے ہیں کہ تیری عمر دراز ہو ، یہ بھی غنیمت ہے .

Urdu meaning of 'umrat daraaz baad ki ii.n ham Ganiimat ast

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) jab khii nikamme aadamii se ko.ii maamuulii kaam ho jaaye to kahte hai.n ki terii umaradraaz ho, ye bhii Ganiimat hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

रीह

गंदी हुआ जो पेट में पैदा होती है और मक़अद से ख़ारिज होती है

रीह होना

ہوا میں تبدیل ہونا.

रीह का दर्द

पेट में गंदी हवा के कारण दर्द

रीही

वात के कोप से होनेवाला रोग, बादी।

रीह-उल-बवासीर

बादी बवासीर।

रीह-ए-दबूर

पश्चिम की हवा जो शाम को चलती है, पछुवा

रीह-ए-इक़बाल

موافقت کی ہوا ، موافقت ، بلند اقبالی.

रीह सादिर होना

मक़अद से हुआ ख़ारिज होना

रीहुस-सुब्यान

(चिकित्सा) मेदे में हवा का रुक जाना जिससे दर्द और पेट फूलने की स्थिति पैदा हो जाती है

रह

उरभी के फ़िक़रे (रहम अल्लाह अलैहि - इस पर ख़ुदा की रहमत हो) का इख़तिसार

रह

‘राह' का लघु., रस्ता, रास्ता, मार्ग, पथ।

राह

हर्ष, खुशी, मदिरा, शराब

राह

रास्ता, मार्ग, पथ

रूह

आत्मा।

धुआँ

धूआँ

राहाँ

सरसों के दाने, लाहा

राहें

roads, paths, ways

धुएँ

smoke

धाँ

sound of cannon or gun

धें

(مجازاً) کام کی چیز ، عطیہ ، نعمت.

धूं

dirty perennial of pine tree, a resinous substance

दीहाड़ी

दैनिक मज़दूरी, एक दिन की मज़दूरी, रोज़ की मज़दूरी,

रहो

stay, remain, stop, be, continue to live

रहा

रहना का भूतकालिक रूप, समास में प्रयुक्त

रहाओ

टिकाऊ, मज़बुत

रहता

living, staying

रहते

in the presence of, while he/she was present

रहा

चक्की, चक्की का पाट

रहे

रहा (रुक) की मग़ी्यरा हालत , तराकीब में मुस्तामल

रहने

रहना, ठहरना, बना रहना, बाक़ी रहना

रही

stay, remain, stop, be, continue to live

रहू

روہو

रहया

शेष बचा, रहा, समास में प्रयुक्त

रहना

स्थित होना; ठहरना

रहटा

चरखा

रहटी

ऋण देने का एक प्रकार जिसमें ऋणी से प्रतिमास कुछ धन वसूल किया जाता है, हुंडी

रहनी

= रहन

धौं

' तो ' ' भला ' आदि की तरह किसी बात या शब्द पर केवल जोर देने के लिए। उदा० (क) जड़ पंच मिल जेहि देह करी, करनी लखु धौं धरनीधर की। तुलसी। (ख) तुम कौन धौं पाठ पढ़े हौ लला।-घनानंद।

धाओं

رک : دھان٘و/ دھان٘وں .

रैहाँ

'रैहान' का लघु, तुलसी का पौधा, एक खुशबूदार घास

दहाँ

दे. ‘दहन'

धाएँ

बंदूक़ या तोप की आवाज़

die-hard

कट्टर

दाहाँ

दाहिना, दायाँ (बायाँ की विलोम)

रौह

सुगंध, खुशबू, प्रफुल्लता, ताज़गी, सुख, आराम

दह

ज्वाला; लपट; दाह; अग्निशिखा।

रेह

fuller's earth, a type of clay used for cleaning and fulling cloth in a mill

धईं

رک : دہی .

देह

शरीर

देह

गाँव, ग्रामीण क्षेत्र, खेड़ा

दुह

वृक्ष, पेड़, पौधा

दाह

ardour

रिह

(धुलाई पारचा) ख़ार (शोरीली मिट्टी) जो मैले कपड़ों का मैल काटने के लिए इस्तेमाल की जाती है, सोंधी

राएह

बूदार, बासवाली वस्तु ।।

ढ़

ध्वनि की दृष्टि उर्दू का पच्चीसवां अक्षर है, फ़ारसी और अरबी में ये अक्षर नहीं है, इसका उच्चारण ''ढ़े'' है. ये अक्षर किसी शब्द के आरंभ में नहीं आता, तिखावट में ''ह'' की भागीदारी के कारण ' ड़े ' , " हा " संबंधित रुप कहलाता है. जैसे गढ़ और बूढ़ा आदि

दाहीं

داہنی ، دائیں ، داہنا کی تانیث.

दिह

प्रत्यय के तौर पर 'देने वाला' के अर्थ में प्रयुक्त

ड़

ध्वनि की दृष्टि, से उर्दू का चौबीसवां अक्षर जिसे राए हिन्दी और राए सक़ीला(भारी) भी कहते हैं. इसका उच्चारण ''ड़े'' है. ये अक्षर अरबी और फ़ारसी में नहीं है, उर्दू में भी ये किसी शब्द के आरंभ में कभी कभी ही आता है. वाक्य के हिसाब में उसे ''रे'' का ही एक रुप ख्याल करके इसकी गिन्ती भी दो सौ रखी गई है, ' ड़े ' की ध्वनि दक्षिण भारत की प्राचीन ध्वनियों में है और द्रविणी वंश से है

रहने का

قائم.

रहने की

قائم.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('उम्रत दराज़ बाद कि ईं हम ग़नीमत अस्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

'उम्रत दराज़ बाद कि ईं हम ग़नीमत अस्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone