खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'उम्रत दराज़ बाद कि ईं हम ग़नीमत अस्त" शब्द से संबंधित परिणाम

हार

अपराध आदि के दंड स्वरूप राज्य के द्वारा होनेवाला संपत्ति का हरण। जब्ती।

हार

उष्ण, तप्त, गर्म, गर्म खासियत रखनेवाला स्वभाव या औषधि, उष्णवीर्य।।

हारी

(in Sindh) tenant, farmer

हारू

वह व्यक्ति जो अक्सर हार जाए, हारने वाला अथवा बदक़िस्मत खिलाड़ी

हारों

‘हारून' का लघु., दे. 'हारून' ।।

हारिया

एक साँप, इस में इतना ज़हर भरा होता है कि जितना पुराना पड़ता जाता है उतना ही इसके शरीर में नुक़्सान आता जाता है क्योंकि उसके ज़हर की तेज़ी उसके गोश्त को घुलाती है और इस लिए इसको हारिया कहते हैं

हारे

lost, defeated

हारो

lose

हारा

forming nouns and adjectives

हारना

प्रयत्न में विफल होना। मुहा०-हारकर कोई उपाय या मार्ग न रह जाने की दशा में। असमर्थ या विवश होकर। जैसे-जब और कुछ न हो सका तो हारकर फिर मेरे पास आये। हारे वरजेलाचार या विवश होने की दशा में। हारकर।

हाराई

खेल वग़ैरा में हार, पराजित; नुक़्सान

हार्री

منطقہ حارّہ کا ، گرم ملکوں کا ، گرم خِطّے کا .

हार-हार

(بطور لاحقہء وصفیت) جوگ ، لائق ، قابل ؛ جیسے : جانہار ، مرن ہار نیز (شخص) جو کوئی کام کرنے کو ہو ، جیسے ہونہار ۔

हार्रा

बहुत गर्म, तीव्र तपिश रखने वाला, बहुत तपता हुआ

हार्द

अनुराग। प्रेम। स्नेह। वि० हार्दिक।

हारूनी

शरीर, नाफ़रमान, सरकश

हार-गुल

رک : ہار پھول جو زیادہ مستعمل ہے ۔

हारूती

जादू का काम, मायाकर्म, इद्रजाल।

हारूनी

राजदूत का काम या पद, दूतकर्म, क़ासिदी, सिफ़ारत, रक्षा, हिफ़ाज़त

हारिसा

scratch, abrasion

हारिसा

ایک فرقہ جس کا تعلق امامیہ سے ہے اور اس کے بانی کا نام اسحاق بن زید بن حارث انصاری ہے .

हारिक़

जलता हुआ, सोज़ाँ, भड़कता हुआ, जलाने या जलने वाला

हारिज़

अण्डों से बना हुआ खाना 

हारिस

लोलुप, लोभी, लालची

हारिस

रखवाला, चौकीदार, देख-भाल करनेवाला, निगहबान

हारिस

किसान, कृषक, खेतिहर, खेती बाड़ी करने वाला

हार-जीत

विजय-पराजय, सफलता-विफलता, हारने और जीतने की क्रिया या स्थिति, कामयाबी और नाकामी, हार और जीत, हानि और लाभ

हारिज

बाधक

हारिज

उपद्रवकारी, गड़बड़ी फैलाने वाला, हस्तक्षेप करने वाला

हारिब

भागने वाला, भगोड़ा, पलायक, (लाक्षणिक अर्थ में) नाराज़ , नफ़रत करने वाला

हारहूर

شراب

हारिश

अपने को बना-ठना दिखाने का शौक़।।

हारूत

एक फ़िरिश्तः जिसके लिए कहा जाता है कि ‘मारूत' के साथ बाबुल के कुएँ में बंद है और वो लोगों को जादू की शिक्षा देते था

हारून

दूत, क़ासिद, राजदूत, सफ़ीर, संरक्षक, पासबान

हारीत

चोर, डाकू या लुटेरा

हार-फूल

फूलों की माला और फूल जो ख़ुशी के अवसर पर पहनाते हैं

हार-पड़ी

۔ ہار ۔ پھول ۔خوشی کی محفلوں میں ہار پھول باٹتے ہیں۔؎

हार-याबिस

गर्म और सूखा, जिसका मिज़ाज, मूड गर्म और शुष्क हो (इंसान, दवा या भोजन)

हार के

رک : ہار (۱) مع تحتی الفاظ

हारियल

हरा, हरे रंग का कबूतर के रूप का पक्षी

हारमोनियम

رک : ہارمونیم ۔

हार बाँटना

ہاروں کا تقسیم ہونا

हार्डवेयर

hardware

हार-सिंगार

सजावट, श्रृंगार

हार गुंदना

(हार गून्धना (रुक) का लाज़िम) हार गोनधा जाना, कुंठा तैय्यार होना

हार-संघार

हरसिंगार

हार-सिंघार

हरसिंगार

हार पड़ना

हार चढ़ाया जाना, हार डाला जाना, हार डलना

हार टूटना

پھولوں کی مالا یا جواہرات کی لڑی کا دھاگا ٹوٹنا ۔

हार पिरोना

پھول یا موتیوں میں سے دھاگا گزار کر ہار بنانا ، مالا بنانا (رک : ہار گوندھنا) ۔

हार गूँथना

रुक : हार गून्धना

हार गुँधना

(हार गून्धना (रुक) का लाज़िम) हार गोनधा जाना, कुंठा तैय्यार होना

हार गूँधना

फूल गूँथकर हार बनाना, गले में पहनने के लिए माला बनाना

हारद

हृदय की बात

हारक

बलपूर्वक छीननेवाला

हारल

झुंड में रहनेवाली एक चिड़िया जो प्रायः अपने चंगुल में तिनका या छोटी पतली लकड़ी लिए रहती है

हार-हार हो जाना

(कपड़े का) टुकड़े टुकड़े हो जाना, तार-तार हो जाना, बुरी तरह फिट जाना

हार चढ़ना

हार चढ़ाना (रुक) का लाज़िम

हार-झक-मार

رک : ہار جھک مار کر ۔

हार पिनहाना

رک : ہار پہنانا ؛ موتیوں یا پھولوں کا ہار گلے میں ڈالنا ، مالا پہنانا ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'उम्रत दराज़ बाद कि ईं हम ग़नीमत अस्त के अर्थदेखिए

'उम्रत दराज़ बाद कि ईं हम ग़नीमत अस्त

'umrat daraaz baad ki ii.n ham Ganiimat astعُمْرَت دَراز باد کہ اِیں ہَم غَنِیمَت اَسْت

कहावत

'उम्रत दराज़ बाद कि ईं हम ग़नीमत अस्त के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जब खी निकम्मे आदमी से कोई मामूली काम हो जाये तो कहते हैं कि तेरी उमरदराज़ हो, ये भी ग़नीमत है

عُمْرَت دَراز باد کہ اِیں ہَم غَنِیمَت اَسْت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جب کھی نکمے آدمی سے کوئی معمولی کام ہو جائے تو کہتے ہیں کہ تیری عمر دراز ہو ، یہ بھی غنیمت ہے .

Urdu meaning of 'umrat daraaz baad ki ii.n ham Ganiimat ast

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) jab khii nikamme aadamii se ko.ii maamuulii kaam ho jaaye to kahte hai.n ki terii umaradraaz ho, ye bhii Ganiimat hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

हार

अपराध आदि के दंड स्वरूप राज्य के द्वारा होनेवाला संपत्ति का हरण। जब्ती।

हार

उष्ण, तप्त, गर्म, गर्म खासियत रखनेवाला स्वभाव या औषधि, उष्णवीर्य।।

हारी

(in Sindh) tenant, farmer

हारू

वह व्यक्ति जो अक्सर हार जाए, हारने वाला अथवा बदक़िस्मत खिलाड़ी

हारों

‘हारून' का लघु., दे. 'हारून' ।।

हारिया

एक साँप, इस में इतना ज़हर भरा होता है कि जितना पुराना पड़ता जाता है उतना ही इसके शरीर में नुक़्सान आता जाता है क्योंकि उसके ज़हर की तेज़ी उसके गोश्त को घुलाती है और इस लिए इसको हारिया कहते हैं

हारे

lost, defeated

हारो

lose

हारा

forming nouns and adjectives

हारना

प्रयत्न में विफल होना। मुहा०-हारकर कोई उपाय या मार्ग न रह जाने की दशा में। असमर्थ या विवश होकर। जैसे-जब और कुछ न हो सका तो हारकर फिर मेरे पास आये। हारे वरजेलाचार या विवश होने की दशा में। हारकर।

हाराई

खेल वग़ैरा में हार, पराजित; नुक़्सान

हार्री

منطقہ حارّہ کا ، گرم ملکوں کا ، گرم خِطّے کا .

हार-हार

(بطور لاحقہء وصفیت) جوگ ، لائق ، قابل ؛ جیسے : جانہار ، مرن ہار نیز (شخص) جو کوئی کام کرنے کو ہو ، جیسے ہونہار ۔

हार्रा

बहुत गर्म, तीव्र तपिश रखने वाला, बहुत तपता हुआ

हार्द

अनुराग। प्रेम। स्नेह। वि० हार्दिक।

हारूनी

शरीर, नाफ़रमान, सरकश

हार-गुल

رک : ہار پھول جو زیادہ مستعمل ہے ۔

हारूती

जादू का काम, मायाकर्म, इद्रजाल।

हारूनी

राजदूत का काम या पद, दूतकर्म, क़ासिदी, सिफ़ारत, रक्षा, हिफ़ाज़त

हारिसा

scratch, abrasion

हारिसा

ایک فرقہ جس کا تعلق امامیہ سے ہے اور اس کے بانی کا نام اسحاق بن زید بن حارث انصاری ہے .

हारिक़

जलता हुआ, सोज़ाँ, भड़कता हुआ, जलाने या जलने वाला

हारिज़

अण्डों से बना हुआ खाना 

हारिस

लोलुप, लोभी, लालची

हारिस

रखवाला, चौकीदार, देख-भाल करनेवाला, निगहबान

हारिस

किसान, कृषक, खेतिहर, खेती बाड़ी करने वाला

हार-जीत

विजय-पराजय, सफलता-विफलता, हारने और जीतने की क्रिया या स्थिति, कामयाबी और नाकामी, हार और जीत, हानि और लाभ

हारिज

बाधक

हारिज

उपद्रवकारी, गड़बड़ी फैलाने वाला, हस्तक्षेप करने वाला

हारिब

भागने वाला, भगोड़ा, पलायक, (लाक्षणिक अर्थ में) नाराज़ , नफ़रत करने वाला

हारहूर

شراب

हारिश

अपने को बना-ठना दिखाने का शौक़।।

हारूत

एक फ़िरिश्तः जिसके लिए कहा जाता है कि ‘मारूत' के साथ बाबुल के कुएँ में बंद है और वो लोगों को जादू की शिक्षा देते था

हारून

दूत, क़ासिद, राजदूत, सफ़ीर, संरक्षक, पासबान

हारीत

चोर, डाकू या लुटेरा

हार-फूल

फूलों की माला और फूल जो ख़ुशी के अवसर पर पहनाते हैं

हार-पड़ी

۔ ہار ۔ پھول ۔خوشی کی محفلوں میں ہار پھول باٹتے ہیں۔؎

हार-याबिस

गर्म और सूखा, जिसका मिज़ाज, मूड गर्म और शुष्क हो (इंसान, दवा या भोजन)

हार के

رک : ہار (۱) مع تحتی الفاظ

हारियल

हरा, हरे रंग का कबूतर के रूप का पक्षी

हारमोनियम

رک : ہارمونیم ۔

हार बाँटना

ہاروں کا تقسیم ہونا

हार्डवेयर

hardware

हार-सिंगार

सजावट, श्रृंगार

हार गुंदना

(हार गून्धना (रुक) का लाज़िम) हार गोनधा जाना, कुंठा तैय्यार होना

हार-संघार

हरसिंगार

हार-सिंघार

हरसिंगार

हार पड़ना

हार चढ़ाया जाना, हार डाला जाना, हार डलना

हार टूटना

پھولوں کی مالا یا جواہرات کی لڑی کا دھاگا ٹوٹنا ۔

हार पिरोना

پھول یا موتیوں میں سے دھاگا گزار کر ہار بنانا ، مالا بنانا (رک : ہار گوندھنا) ۔

हार गूँथना

रुक : हार गून्धना

हार गुँधना

(हार गून्धना (रुक) का लाज़िम) हार गोनधा जाना, कुंठा तैय्यार होना

हार गूँधना

फूल गूँथकर हार बनाना, गले में पहनने के लिए माला बनाना

हारद

हृदय की बात

हारक

बलपूर्वक छीननेवाला

हारल

झुंड में रहनेवाली एक चिड़िया जो प्रायः अपने चंगुल में तिनका या छोटी पतली लकड़ी लिए रहती है

हार-हार हो जाना

(कपड़े का) टुकड़े टुकड़े हो जाना, तार-तार हो जाना, बुरी तरह फिट जाना

हार चढ़ना

हार चढ़ाना (रुक) का लाज़िम

हार-झक-मार

رک : ہار جھک مار کر ۔

हार पिनहाना

رک : ہار پہنانا ؛ موتیوں یا پھولوں کا ہار گلے میں ڈالنا ، مالا پہنانا ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('उम्रत दराज़ बाद कि ईं हम ग़नीमत अस्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

'उम्रत दराज़ बाद कि ईं हम ग़नीमत अस्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone