हज करनेवालों की एक इबादत, मक्के से तीन कोस पर ‘तन्ईम' नामक स्थान पर नमाज़ पढ़कर वापस आकर, काबे का तवाफ़ करते हैं

(विधिशास्त्र) इस्लाम में कोई चीज़ किसी को पूरी उम्र के लिए दे देना इस शर्त पे कि मरने के बाद वापस ले लूँगा

उमरा अदा करना

ज़िंदाबाद, शाबाश, बहुत ख़ूब

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जब खी निकम्मे आदमी से कोई मामूली काम हो जाये तो कहते हैं कि तेरी उमरदराज़ हो, ये भी ग़नीमत है

उत्तम, श्रेष्ठ, सुन्दर, अच्छा, बढ़िया, प्रशंसनीय, मनोरम

समय की लंबी जगह

क्षणभंगुर जीवन, जाती हुई ज़िंदगी

अमरता, हमेशा रहने वाली ज़िंदगी, कभी न ख़त्म होने वाली उम्र

लंबी उम्र वाला, वयोवृद्ध

eternal life

कभी भी ना ख़त्म होने वाली ज़िंदगी

प्यारी ज़िंदगी

ज़िंदगी के तेज़ी से गुज़रते हुए दिन, तेज़ी से गुज़रने वाली उम्र या ज़िंदगी

चंद रोज़ की उम्र

छोटा सा जीवन

حضرت خضر کی عمر سے تعلق رکھنے والی طویل زندگی ، لمبی عمر .

बुज़ुर्ग या बूढ़ी औरत सलाम के जवाब में देती हैं

बीती हुई ज़िंदगी, पिछली ज़िंदगी

लंबा जीवन, बहुत लंबा जीवन काल, हज़रत नूह अलैहिस्सलाम के बराबर उम्र, बहुत लबमी ज़िंदगी

सफ़र से जल्द वापसी हो

एक मुद्दत चाहिए

अच्छे तरीक़े से बताना

अति-उत्तम, बहुत ही अच्छा, उत्तम ही उत्तम, परले दर्जे का

अनन्त जीवन, हमेशा की ज़िंदगानी

सरदार का बेटा, शरीफ़ की औलाद, ओहदेदार की औलाद

اصلی مدّتِ حیات ، پیدائش سے موت تک کا پورا زمانہ ، کسی آدمی کے جینے کی مدّت ، ذی حیات کی مدّت عمر .

हज़रत ख़िज़्र की उम्र, लंबी ज़िंदगी, हमेशा की ज़िंदगी

वास्तविक जीवन काल, जन्म से मृत्यु तक पुरी अवधी, किसी के जीवन की पुरी अवधी

हज़रत ख़िज़्र की उम्र, लंबी ज़िंदगी, हमेशा की ज़िंदगी

امیر گھرانے سے متعلق ہونا ، امیری .

اچھا اچھا ، سب یں منتخب ، مزیدار .

چالیس برس کی عمر .

वो जीवन जो बीत चुका हो, पिछली ज़िंदगी, गुज़रा हुआ काल, भूत काल, बीता हुआ समय

ملک کا ستون ؛ عہد مغلیہ کا ایک خطاب جو اعلیٰ ملکی عہدہ داروں کو دیا جاتا تھا

richness, affluence, nobility

उत्तमता, बढ़ियापन, सुन्दरता, खुशनुमाई, श्रेष्ठता, श्रेष्ठता, खरापन, अच्छा, बेहतर, ख़ूब

وہ جو اچھے روزگار یا اچھی ملازمت پر لگا ہو ؛ مراد : اپنے زمانے کا امیر اور رئیس .

رک: امرا (طور جمع) .

prime minister

عُمدہ ہونا ، عمدگی ، خوبی ، نفاست ، اچھائی ؛ اچھا ہونا ، خوبی والا ہونا ، بہتری .

title formerly bestowed on officers of high rank

शान के साथ, इज़्ज़त और सम्मान के साथ

زندگی میں ، عمر بھر میں.

उत्तमता, अच्छाई, ख़ूबी, भलाई

(धर्मशास्त्र) उमरे की नियत; उमरे का इरादा

(अरबी कलिमा उर्दू में उमूमन छोटों के लिए मुस्तामल) उस की लंबी उम्र हो, ख़ुदा उमरदराज़ करे

رک : نو عمر ، نوجوان

Moral Re-Armament (देखिए )

house of lords, upper house of parliament

ملکیت جو ہبہ پانے والے یا ہبہ کرنے والے کی زندگی تک کے لیے بخشی گئی ہو ۔

दुलदुल

मेरा का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

मेरे का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

मेरी का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

ایک بیماری کا نام جو میرو مکھی کے کیڑے سے مویشیوں اور بکریوں میں پیدا ہوتی ہے جس میں کھال کے اندر گلٹیاں پیدا ہو جاتی ہیں ۔

mine, my

' मैं ' का संबंध-सूचक विभक्ति से युक्त सार्वनामिक विशेषण रूप

महज़

(ہنود) ایک فرضی پہاڑ کا نام جو ہندو دیو مالا میں عرش ِالٰہی سمجھا جاتا ہے اور سونے کا کہا جاتا ہے نیز ایک کوہستانی علاقہ جو ہمالیہ پہاڑ کے شمال میں ہے ، سمیرو ، سمیر پربت