Search results

Saved words

Showing results for "'umr-e-ravaa.n"

'umr

age, life, span of life

'umar

name of the second caliph of Islam,

'umaryaa

age

'umr-paTTaa

ساری زندگی کا عہد نامہ یا ٹھیکہ ، ہمیشہ جیتے رہنے کا اقرار نامہ یا سامان .

'umr-paTTa

Lease of life.

'umr-bhar

during the term of natural life, for life

'umr-panj-roza

بہت مختصر زندگی ، نا پائدار زندگی ، چند روز کی عمر .

'umraa

(فقہ) شرع میں کوئی شے کسی کو پوری عمر کے لیے دے دینا اس شرط پہ کہ مرنے کے بعد واپس لے لونگا

'umr-qaid

life imprisonment

'amr-o-'ayyaar

رک : عمر معنی نمبر ۲ جس کو بر بنائے صفتِ عیّاری اس نام سے زیادہ یاد کرتے ہیں ۔

'umr-e-abad

eternal life, age

'umr aanaa

زندگی کی خاص مدّت گزرجانا ، سن و سال ہونا .

'umr-e-KHizr

the age of prophet Khizr, everlasting life

'umr-e-KHizar

the age of prophet Khizr, everlasting life

'umr-e-rafta

past life, past time, elapsed time

'umr honaa

زندگی کٹنا ، جیون بیتنا ، زندگی گزرنا .

'umr laanaa

مقررہ زمانۂ حیات کے ساتھ پیدا ہونا ، معینہ مدتِ عمر کے ساتھ دنیا میں آنا .

'umr-naama

پوری زندگی کا نامۂ احمال .

'umr lagnaa

زندگی شروع ہونا ، زندگی کی مدت شمار ہونا .

umr-e-nuuh

long life

'umr-e-guzashta

past life

'umr kaTnaa

زندگی بسر ہو نا ، زندگی گزارنا .

'umr paTTaa likhvaanaa

ہمیشہ جیتے رہنے کا سامان کرنا

'umr-e-do-roza

ephemeral life

'umr khonaa

زندگی برباد کرنا .

'umr-qaidii

prisoner for life

'umr khenaa

زندگی خوش و ناخوش بسر کرنا ، محنت و مشقت اور حوادث و خطرات میں زندگی گزارنا .

'umr paTTaa likhvaa laanaa

ہمیشہ جیتے رہنے کا سامان کرنا

'umr Dhalnaa

جوانی کا زمانہ ختم ہونا .

'umr ghaTnaa

زندگی کی مدت کا کم ہو جانا .

'umr kaaTnaa

زندگی گزارنا ، زندگی کے دن پورے کرنا ، عمر بسر کرنا .

'umr biitnaa

عمر کٹنا ، عمر گزرنا ، زندگی کے دن دھیرے دھیرے ختم ہونا .

'umr-rasiida

of advanced age, old, aged

'umra

Umra, lesser pilgrimage to Makkah at any time of the year

'umr-e-tab'ii

اصلی مدّتِ حیات ، پیدائش سے موت تک کا پورا زمانہ ، کسی آدمی کے جینے کی مدّت ، ذی حیات کی مدّت عمر .

'umr-e-davaam

eternal life

'umr-e-chand-roza

age of few days, short life

'umr bitaanaa

pass one's life

umr bhar kaa

lifelong, sufficient for lifetime

'umr-e-ravaa.n

fleeting life

'umr-e-'aziiz

good life, happy life, dear life

'umr-e-daraaz

long-life, may (your) life (be) long

'umr-e-jaaved

eternal life

'umr guzarnaa

زندگی ختم ہو جانا، مر جانا، زندگی صرف ہونا

'umr guzarnaa

عمر بسر کرنا ، عمر کاٹنا .

'umr ga.nvaanaa

to waste one's life

'umr khapaanaa

کسی مقصد یا کام کے لیے زندگی بسر کرنا ، کسی لگن میں زندگی بِتا دینا .

'umr-e-KHizrii

حضرت خضر کی عمر سے تعلق رکھنے والی طویل زندگی ، لمبی عمر .

'umr-e-taabii'ii

natural age, natural life

'umr pa.Dii hai

an entire lifetime is there!

'umr ba.Dii ho

may you have a long life!

'umr ba.Dii hai

life is long enough!

'umr-rasiidagii

پختگی عمر ؛ (مجازاً) بوڑھاپا ، پیری .

'amr

third hypothetical person (as Harry in 'Tom, Dick and Harry')

'umr-e-gurezaa.n

fleeting Life

'umr-e-jaavidaa.n

immortal life, eternal life

'umr se utarnaa

جوانی کا زمانہ گزرنا، ادھیڑ ہوجانا

'umr-daraaz ho

may your life be long!, may you live long!

'umr kaT jaanaa

زندگی بسر ہو نا ، زندگی گزارنا .

'umr Dhal jaanaa

جوانی کا زمانہ ختم ہونا .

Meaning ofSee meaning 'umr-e-ravaa.n in English, Hindi & Urdu

'umr-e-ravaa.n

'उम्र-ए-रवाँ•عُمْرِ رَواں

Vazn : 2212

English meaning of 'umr-e-ravaa.n

Persian, Arabic - Noun, Feminine

fleeting life

Sher Examples

sabaq umr-e-ravāñ kā dil-nashīñ hone nahīñ paatā

hamesha bhūlte jaate haiñ jo kuchh yaad karte haiñ

sabaq umr-e-rawan ka dil-nashin hone nahin pata

hamesha bhulte jate hain jo kuchh yaad karte hain

Chakbast Brij Narayan

bulandiyoñ pe kahāñ tak tujhe talāsh karūñ

har ek saañs pe umr-e-ravāñ zavāl kare

bulandiyon pe kahan tak tujhe talash karun

har ek sans pe umr-e-rawan zawal kare

Shahzad Nayyar

jame qadmoñ ke nīche se phisaltī jā.egī ret

bikhar jā.egī jab umr-e-ravāñ kaisā lagegā

jame qadmon ke niche se phisalti jaegi ret

bikhar jaegi jab umr-e-rawan kaisa lagega

Iftikhar Arif

'उम्र-ए-रवाँ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

क्षणभंगुर जीवन, जाती हुई ज़िंदगी

عُمْرِ رَواں کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

گزرتی ہوئی زندگی، عمر جو ہر وقت و ہر لحظہ رواں ہے، جاتی ہوئی حیات

Urdu meaning of 'umr-e-ravaa.n

Roman
Urdu

guzartii hu.ii zindgii, umr jo haravqat-o-har lahza ravaa.n hai, jaatii hu.ii hayaat

Rhyming words of 'umr-e-ravaa.n

2122212

haasil-e-'umr-e-ravaa.n maatam-e-'umr-e-ravaa.n

Related searched words

'umr

age, life, span of life

'umar

name of the second caliph of Islam,

'umaryaa

age

'umr-paTTaa

ساری زندگی کا عہد نامہ یا ٹھیکہ ، ہمیشہ جیتے رہنے کا اقرار نامہ یا سامان .

'umr-paTTa

Lease of life.

'umr-bhar

during the term of natural life, for life

'umr-panj-roza

بہت مختصر زندگی ، نا پائدار زندگی ، چند روز کی عمر .

'umraa

(فقہ) شرع میں کوئی شے کسی کو پوری عمر کے لیے دے دینا اس شرط پہ کہ مرنے کے بعد واپس لے لونگا

'umr-qaid

life imprisonment

'amr-o-'ayyaar

رک : عمر معنی نمبر ۲ جس کو بر بنائے صفتِ عیّاری اس نام سے زیادہ یاد کرتے ہیں ۔

'umr-e-abad

eternal life, age

'umr aanaa

زندگی کی خاص مدّت گزرجانا ، سن و سال ہونا .

'umr-e-KHizr

the age of prophet Khizr, everlasting life

'umr-e-KHizar

the age of prophet Khizr, everlasting life

'umr-e-rafta

past life, past time, elapsed time

'umr honaa

زندگی کٹنا ، جیون بیتنا ، زندگی گزرنا .

'umr laanaa

مقررہ زمانۂ حیات کے ساتھ پیدا ہونا ، معینہ مدتِ عمر کے ساتھ دنیا میں آنا .

'umr-naama

پوری زندگی کا نامۂ احمال .

'umr lagnaa

زندگی شروع ہونا ، زندگی کی مدت شمار ہونا .

umr-e-nuuh

long life

'umr-e-guzashta

past life

'umr kaTnaa

زندگی بسر ہو نا ، زندگی گزارنا .

'umr paTTaa likhvaanaa

ہمیشہ جیتے رہنے کا سامان کرنا

'umr-e-do-roza

ephemeral life

'umr khonaa

زندگی برباد کرنا .

'umr-qaidii

prisoner for life

'umr khenaa

زندگی خوش و ناخوش بسر کرنا ، محنت و مشقت اور حوادث و خطرات میں زندگی گزارنا .

'umr paTTaa likhvaa laanaa

ہمیشہ جیتے رہنے کا سامان کرنا

'umr Dhalnaa

جوانی کا زمانہ ختم ہونا .

'umr ghaTnaa

زندگی کی مدت کا کم ہو جانا .

'umr kaaTnaa

زندگی گزارنا ، زندگی کے دن پورے کرنا ، عمر بسر کرنا .

'umr biitnaa

عمر کٹنا ، عمر گزرنا ، زندگی کے دن دھیرے دھیرے ختم ہونا .

'umr-rasiida

of advanced age, old, aged

'umra

Umra, lesser pilgrimage to Makkah at any time of the year

'umr-e-tab'ii

اصلی مدّتِ حیات ، پیدائش سے موت تک کا پورا زمانہ ، کسی آدمی کے جینے کی مدّت ، ذی حیات کی مدّت عمر .

'umr-e-davaam

eternal life

'umr-e-chand-roza

age of few days, short life

'umr bitaanaa

pass one's life

umr bhar kaa

lifelong, sufficient for lifetime

'umr-e-ravaa.n

fleeting life

'umr-e-'aziiz

good life, happy life, dear life

'umr-e-daraaz

long-life, may (your) life (be) long

'umr-e-jaaved

eternal life

'umr guzarnaa

زندگی ختم ہو جانا، مر جانا، زندگی صرف ہونا

'umr guzarnaa

عمر بسر کرنا ، عمر کاٹنا .

'umr ga.nvaanaa

to waste one's life

'umr khapaanaa

کسی مقصد یا کام کے لیے زندگی بسر کرنا ، کسی لگن میں زندگی بِتا دینا .

'umr-e-KHizrii

حضرت خضر کی عمر سے تعلق رکھنے والی طویل زندگی ، لمبی عمر .

'umr-e-taabii'ii

natural age, natural life

'umr pa.Dii hai

an entire lifetime is there!

'umr ba.Dii ho

may you have a long life!

'umr ba.Dii hai

life is long enough!

'umr-rasiidagii

پختگی عمر ؛ (مجازاً) بوڑھاپا ، پیری .

'amr

third hypothetical person (as Harry in 'Tom, Dick and Harry')

'umr-e-gurezaa.n

fleeting Life

'umr-e-jaavidaa.n

immortal life, eternal life

'umr se utarnaa

جوانی کا زمانہ گزرنا، ادھیڑ ہوجانا

'umr-daraaz ho

may your life be long!, may you live long!

'umr kaT jaanaa

زندگی بسر ہو نا ، زندگی گزارنا .

'umr Dhal jaanaa

جوانی کا زمانہ ختم ہونا .

Showing search results for: English meaning of umreravaan, English meaning of umreravan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marGuub

मर्ग़ूब

مَرْغُوب

Origin : Arabic

Adjective

favourite, preferred

[ Ladkiyon ko aam ka achar bahut marghub hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic

Noun

plan, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daastaan

दास्तान

داسْتان

Origin : Persian

Noun

tale, story, fable

[ Bahut sare shairon ne Radha aur Krishna ke mohabbat ki dastanein bayan ki hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

اَمْراض

Origin : Arabic

Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isabgol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saliiqa

सलीक़ा

سَلِیقَہ

Origin : Arabic

Noun

method, knack, way, good disposition

[ Mehmanon ki khatirdari karne ka saliqa kuch hi logon ko ata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'addid

मुत'अद्दिद

مُتَعَدِّد

Origin : Arabic

Adjective

many, several

[ Mutaaddid baar samjhane ke bavajood bhi Ali ko imtihan ke sawal ka jawab samajh nahin aya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

مُتَأثِّر

Origin : Arabic

Adjective

affected

[ Imran ki imaandari ne office ke mulazimin ko bahut mutaassir kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

حَسْرَت

Origin : Arabic

Noun

desire, longing, wish

[ Har budhe maan baap ki hasrat hoti hai ki un ki aulad budhape mein un ka khayal rakhe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-kash

दिलकश

دِلکَش

Origin : Persian

Adjective

something that draws or attracts heart, pleasant, lovely

[ Barf se dhake huye pahad bahut khubsoorat aur nihaayat dil-kash nazar a rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uyuub

'उयूब

عُیُوب

Origin : Arabic

Noun

defects, faults

[ Insaan ko dusron ke uyoob talash karne ke bajaye apne uyoob par ghaur karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

See All

Critique us ('umr-e-ravaa.n)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

'umr-e-ravaa.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done