Search results

Saved words

Showing results for "'umda"

asl

original, source

'asl

(قانون بیوہ کو دوسرا خاوند کرنے سے باز رکھنا ؛ کسی پر کام کا سخت اور دشوار ہونا، سخت کام

aslaa'

खल्वाट, गंजा ।

aslaah

ہتھیار (ایک یا زیادہ).

asl-daar

(معشیات) کسی کاروبار میں سرمایہ لگانے والا، سرماے کا مالک

asl-naam

وہ نام جو شروع سے ماں باپ نے رکھا ہو

aslah

better

asl-asiil

اصلی بات، بنیادی اصول

asl-haqaa.iq

تمام جڑوں کی جڑ، کل مبانی کی اساس، حقیقی بنیاد، بنیادی اصول

asl-asl

true or actual, real (feeling, etc.)

asl-ul-arvaah

(لفظاً) روحوں کی اصل اور جڑ

asl-pan

اصلیت ، ذات پات.

asl ma' suud

principal with interest

asl me.n

in fact, in effect, in reality, really, actually

asl-kaajanaa

شادی شدہ ماں باپ سے پیدا ، حلالی ۔

aslaa

accurate from origin or source, actually

asl-nafa'

net profit

aslii

original, real, pure, actual, genuine, innate, natural, true, fundamental, intrinsic, essential

asl-nasl

lineage

asl-e-daa.ir

capital invested

asl-e-qaa.im

(معاشیات) ابتدائی پونجی جو عمل پیدائش میں عرصے تک اپنا کام سر انجام دیتی رہے، قائم یا مستقل سرمایہ

asl-e-ba'iid

forefather (as opposed to father)

asl-e-qariib

father

asl-o-fara'

main argument or fact and corollary

asl par jaanaa

برتاو یا طرز عمل سے نیچ پن کا اظہار کرنا

asl-e-mayyat

(میراث) نانا نانی اور ان کے ماں باپ کے ماں باپ اوپر کے سلسلے تک

asl-e-shaahii

ایک طریقہ جس کے بموجب اصل روپیہ چند شخصوں کے ہاتھوں میں آجاتا ہے

asl-e-mudda'aa

origin of desire, gist of the matter

asl se KHataa nahii.n, kam-asl se vafaa nahii.n

شریف کبھی برائی نہیں کرتا اور رذیل کبھی بھلائی نہیں کرتا، جو واقعی اعلیٰ ہے وہ کبھی دھوکا نہیں کھاتا

asl-e-usuul

fundamental principle, gist

asl-usuul-e-ma'aarif-e-ilaahiyya

(تصوف) ' احدیت اسمائیہ اور تجلی ذاتی کیونکہ ذات کا متجلی ہونا یہ احدیت اسمائیہ ہے اور احدیت ذاتیہ میں تجلی ممتنع ہے '

asl-e-kullii

وہ اصلی اور بنیادی امر جس پر ما بعد کلیات اور فروعات کا دارومدار ہو

asl par khi.nch jaanaa

بد ذات ہونے کی بنا پر بدی یا بے وفائی کرنا، اصالت پر جانا یا آجانا

aslaaf

forefathers, ancestors, those who have gone before

asleep

Gaafil

asl asl hai naql naql hai

the fake or substandard can not compete with the real one

asl KHair se

with perfect safety

aslaab

offsprings, generations

aslam

बूचा, जिसके कान कटे हों, कनकटा

aslam

safer, safest, safe and sound, tolerant

aslaa.n me.n

حقیقت میں، در حقیقت

aslii-zamiin

وہ زمین جو شروع سے قبضے میں ہو، بعد میں یا دریا سے نکلی ہوئی نہ ہو

aslii-qiimat

original value or price, real value

asliha-saaz

arms maker

aslus-suus

(Botany) glycyrrhiza glabra, root of licorice, a herb that grows in parts of Europe and Asia and used as medicine

aslant

ترچھے، آڑے یا سلامی دار انداز میں۔.

aslope

سلامی دار؛ صلیبی شکل میں۔.

aslii huquuq

fundamental rights

aslihaat

اسلجہ کی جمع الجمع

aslaha

arms, weapons, armour

asliya

(کیما) کسی مرکب مین وہ جوہر یا عنصر جو تمام تمغیزات کے بعد باقی رہے ، جزو مستقل ، (انگریزی) فری ریڈیکل (Free Radical)

asliha-saazii

دفاعی اور حربی ہتھیار بنانے کا کام

aslaaf-parast

قدما کے قول و فعل طور طریقے اور رسم و رواج وغیرہ کو واجب العمل سمجھنے والا، اگلے لوگوں کی ہر بات اور ہر عمل کو عظیم خیال کرنے والا، جیسے: اسلاف پرست نئے زمانے کے مغربی طور طریقوں کو پسند نہیں کرتے۔

aslul-usuul

fundamental principle

aslan

actually, really, truly, at all, by any means; in the least, absolutely, entirely, wholly, altogether

asliha-KHaana

arsenal, armoury

asluzzamaan

(تصوف) ' وقت کہ جو متوسط ہے ماضی اور مستقبل میں جس کو آن دائم یا نقد حال بھی کہتے ہیں اور یہ ایک ایسی چیز ہے جس کی گرفت ویافت مشکل ہے. کیونکہ جب اس کا ادراک چاہتے ہیں وہ فوراً زمانۂ ماضی ہوجاتا ہے.

aslaKH

बधिर, बहरा ।।

aslaKH

गंजा, खल्वाट, बहुत लाल ।

aslanj

(نباتیات) ایک باریک دراز زردی مائل اور نالی کی طرح کھوکھلی شاخوں کی روئیدگی جس کے پتے باریک اور خاکی ہوتے ہیں، (دواؤں کے علاوہ افریقہ وغیرہ میں کسمبھ کے رنگ کی جگہ بھی مستعمل ہے، اسے اسلنج بستانی کہتے ہیں) لِحْیَۃُ التِیس، ذَنَب الخَیل

Meaning ofSee meaning 'umda in English, Hindi & Urdu

'umda

'उम्दा•عُمْدَہ

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: a-m-d

English meaning of 'umda

Adjective

  • fine, nice, excellent, capital

    Example • Na-tajrabakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahira kia

  • courteous, sumptuous, grand
  • lord, master, chief, noble
  • vital, essential, material
  • grandee, rich man

Sher Examples

dekheñ tujh ko log to pāgal ho jaa.eñ

itnā umda itnā a.alā pāgal ban

dekhen tujh ko log to pagal ho jaen

itna umda itna aala pagal ban

Varun Anand

har koī pārsā.ī kī umda misāl thā

dil ḳhush huā hai ek gunahgār dekh kar

har koi parsai ki umda misal tha

dil KHush hua hai ek gunahgar dekh kar

Adeem Hashmi

phīkā lunch aur dinner bhī umda aur tīkhā lagtā hai

naqlī tel meñ talā samosa aslī ghī kā lagtā hai

phika lunch aur dinner bhi umda aur tikha lagta hai

naqli tel mein tala samosa asli ghi ka lagta hai

Ghaus Khah makhah Hyderabadi

'उम्दा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • उत्तम, श्रेष्ठ, सुन्दर, अच्छा, बढ़िया, प्रशंसनीय, मनोरम

    उदाहरण • ना-तज्रबाकार खिलाड़ियों ने भी उम्दा खेल का मुज़ाहिरा किया

  • प्रथम श्रेणी का, उच्च कोटि का
  • जिस पर भरोसा किया जा सके, जिस का सहारा लिया जाये, विश्वासपात्र, सरदार, मालिक, समृद्ध
  • प्रतिष्ठित, शरीफ़
  • धनी, अमीर, दौलतमंद, मालदार

عُمْدَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • اچھا، خواب، قابل تعریف، نفیس

    مثال • ناتجربہ کار کھلاڑیوں نے بھی عمدہ کھیل کا مظاہرہ کیا

  • اول درجے کا، اعلیٰ قسم کا
  • جس پر تکیہ کیا جا سکے، جس کا سہارا لیا جائے، صاحبِ ثروت، ذی مرتبہ، سردار، مالک
  • شریف
  • مالدار، امیر، دولت مند

Urdu meaning of 'umda

  • Roman
  • Urdu

  • achchhaa, Khaab, kaabil-e-taariif, nafiis
  • avval darje ka, aalaa kism ka
  • jis par takiya kiya ja sake, jis ka sahaara liyaa jaaye, saahab-e-srot, zii martaba, sardaar, maalik
  • shariif
  • maaldaar, amiir, daulatmand

Related searched words

asl

original, source

'asl

(قانون بیوہ کو دوسرا خاوند کرنے سے باز رکھنا ؛ کسی پر کام کا سخت اور دشوار ہونا، سخت کام

aslaa'

खल्वाट, गंजा ।

aslaah

ہتھیار (ایک یا زیادہ).

asl-daar

(معشیات) کسی کاروبار میں سرمایہ لگانے والا، سرماے کا مالک

asl-naam

وہ نام جو شروع سے ماں باپ نے رکھا ہو

aslah

better

asl-asiil

اصلی بات، بنیادی اصول

asl-haqaa.iq

تمام جڑوں کی جڑ، کل مبانی کی اساس، حقیقی بنیاد، بنیادی اصول

asl-asl

true or actual, real (feeling, etc.)

asl-ul-arvaah

(لفظاً) روحوں کی اصل اور جڑ

asl-pan

اصلیت ، ذات پات.

asl ma' suud

principal with interest

asl me.n

in fact, in effect, in reality, really, actually

asl-kaajanaa

شادی شدہ ماں باپ سے پیدا ، حلالی ۔

aslaa

accurate from origin or source, actually

asl-nafa'

net profit

aslii

original, real, pure, actual, genuine, innate, natural, true, fundamental, intrinsic, essential

asl-nasl

lineage

asl-e-daa.ir

capital invested

asl-e-qaa.im

(معاشیات) ابتدائی پونجی جو عمل پیدائش میں عرصے تک اپنا کام سر انجام دیتی رہے، قائم یا مستقل سرمایہ

asl-e-ba'iid

forefather (as opposed to father)

asl-e-qariib

father

asl-o-fara'

main argument or fact and corollary

asl par jaanaa

برتاو یا طرز عمل سے نیچ پن کا اظہار کرنا

asl-e-mayyat

(میراث) نانا نانی اور ان کے ماں باپ کے ماں باپ اوپر کے سلسلے تک

asl-e-shaahii

ایک طریقہ جس کے بموجب اصل روپیہ چند شخصوں کے ہاتھوں میں آجاتا ہے

asl-e-mudda'aa

origin of desire, gist of the matter

asl se KHataa nahii.n, kam-asl se vafaa nahii.n

شریف کبھی برائی نہیں کرتا اور رذیل کبھی بھلائی نہیں کرتا، جو واقعی اعلیٰ ہے وہ کبھی دھوکا نہیں کھاتا

asl-e-usuul

fundamental principle, gist

asl-usuul-e-ma'aarif-e-ilaahiyya

(تصوف) ' احدیت اسمائیہ اور تجلی ذاتی کیونکہ ذات کا متجلی ہونا یہ احدیت اسمائیہ ہے اور احدیت ذاتیہ میں تجلی ممتنع ہے '

asl-e-kullii

وہ اصلی اور بنیادی امر جس پر ما بعد کلیات اور فروعات کا دارومدار ہو

asl par khi.nch jaanaa

بد ذات ہونے کی بنا پر بدی یا بے وفائی کرنا، اصالت پر جانا یا آجانا

aslaaf

forefathers, ancestors, those who have gone before

asleep

Gaafil

asl asl hai naql naql hai

the fake or substandard can not compete with the real one

asl KHair se

with perfect safety

aslaab

offsprings, generations

aslam

बूचा, जिसके कान कटे हों, कनकटा

aslam

safer, safest, safe and sound, tolerant

aslaa.n me.n

حقیقت میں، در حقیقت

aslii-zamiin

وہ زمین جو شروع سے قبضے میں ہو، بعد میں یا دریا سے نکلی ہوئی نہ ہو

aslii-qiimat

original value or price, real value

asliha-saaz

arms maker

aslus-suus

(Botany) glycyrrhiza glabra, root of licorice, a herb that grows in parts of Europe and Asia and used as medicine

aslant

ترچھے، آڑے یا سلامی دار انداز میں۔.

aslope

سلامی دار؛ صلیبی شکل میں۔.

aslii huquuq

fundamental rights

aslihaat

اسلجہ کی جمع الجمع

aslaha

arms, weapons, armour

asliya

(کیما) کسی مرکب مین وہ جوہر یا عنصر جو تمام تمغیزات کے بعد باقی رہے ، جزو مستقل ، (انگریزی) فری ریڈیکل (Free Radical)

asliha-saazii

دفاعی اور حربی ہتھیار بنانے کا کام

aslaaf-parast

قدما کے قول و فعل طور طریقے اور رسم و رواج وغیرہ کو واجب العمل سمجھنے والا، اگلے لوگوں کی ہر بات اور ہر عمل کو عظیم خیال کرنے والا، جیسے: اسلاف پرست نئے زمانے کے مغربی طور طریقوں کو پسند نہیں کرتے۔

aslul-usuul

fundamental principle

aslan

actually, really, truly, at all, by any means; in the least, absolutely, entirely, wholly, altogether

asliha-KHaana

arsenal, armoury

asluzzamaan

(تصوف) ' وقت کہ جو متوسط ہے ماضی اور مستقبل میں جس کو آن دائم یا نقد حال بھی کہتے ہیں اور یہ ایک ایسی چیز ہے جس کی گرفت ویافت مشکل ہے. کیونکہ جب اس کا ادراک چاہتے ہیں وہ فوراً زمانۂ ماضی ہوجاتا ہے.

aslaKH

बधिर, बहरा ।।

aslaKH

गंजा, खल्वाट, बहुत लाल ।

aslanj

(نباتیات) ایک باریک دراز زردی مائل اور نالی کی طرح کھوکھلی شاخوں کی روئیدگی جس کے پتے باریک اور خاکی ہوتے ہیں، (دواؤں کے علاوہ افریقہ وغیرہ میں کسمبھ کے رنگ کی جگہ بھی مستعمل ہے، اسے اسلنج بستانی کہتے ہیں) لِحْیَۃُ التِیس، ذَنَب الخَیل

Showing search results for: English meaning of umda

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaas

यास

.

یَاس

Origin : Arabic
Noun

despair, desperation, frustration

[ Jis aadmi ne apni aankhon se apna ghar aur apne khandan ko dubte huye dekha hoga wo yaas ki taswir kyun na banega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharbat

शर्बत

.

شَرْبَت

Origin : Persian
Noun

juice (of fruits)

[ Anar ka sharbat dava ke taur par bhi istemal kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadaab

शादाब

.

شاداب

Origin : Persian
Adjective

blooming green, green, verdant

[ Bahar bagh ka shadab manzar vazeh taur par nazar aa raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabaab

शबाब

.

شَباب

Origin : Arabic
Noun

acme, zenith

[ Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariir

शरीर

.

شَرِیر

Origin : Arabic
Adjective

naughty, mischievous

[ Mizajan wo sharir hai kisi ko nuqsan pahunchana uska maqsad nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pyaas

प्यास

.

پِیاس

Origin : Hindi
Noun

desire to drink, thirst

[ Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

udaas

उदास

.

اُداس

Origin : Sanskrit
Adjective

sad, sorrowful

[ Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaab

शराब

.

شَراب

Origin : Arabic
Noun

wine, spirit, liquor

[ Sharab ke khilaf lakh propagande hon lekin iski tijarat bahut nafa-bakhsh hai isliye yeh kabhi band nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir

शीर

.

شِیر

Origin : Persian
Noun

milk

[ Bachchon ke liye maan ka sheer sabse achchhi khuraak hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab

शब

.

شَب

Origin : Persian
Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us ('umda)

Name

Email

Comment

Submit

'umda

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2