खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"उल्टा चोर कोतवाल को डाँटे" शब्द से संबंधित परिणाम

कोटवाल

इलाक़े का शासक, उच्च अधिकारी, इलाक़ा का हाकिम, बड़ा अफ़्सर, कोतवाल

कोतवाल

पुलिस का वह प्रधान कर्मचारी जिसके आधीन कई थाने और बहुत से सिपाही होते हैं, पुलिस नगर अधिकारी, क़िलादार

कुतवाल

رک : کوتوال.

कोतवालिया

सिपाही

कोतवाली चढ़ना

किसी अपराध के कारण थाने या कोतवाली में बुलाया जाना, बदमाशों में नाम दर्ज होना

कोतवाली-चबूतरा

کوتوال کے دفتر کی وہ خاص جگہ جہاں کوتوال بیٹھ کر ملزموں اور مجرموں کے خلاف چارہ جوئی کرتا ہے نیز ؛ (مجازاً) بڑا تھانہ ، کوتوال کا صدر دفتر .

कोतवाली-चबूतरा

कोतवाल के कार्यालय की वह विशेष जगह जहाँ कोतवाल बैठ कर आरोपियों और अपराधियों के विरुद्ध निर्णय करता है

कोतवाली दिखाना

थाने में ले जाना, गिरफ़्तार करना, हिरासत में लेना, पकड़ना

कोत्वाली-चबूतरा

थानेदार का निवास-स्थल

कोतवाली का चबूतरा देखना

किसी जुर्म में माख़ूज़ हो कर कोतवाल के सामने पेश होना

कोतवाली का चबूतरा दिखाना

थाने में ले जाना, गिरफ़्तार करना, हिरासत में लेना, पकड़ना

कुतवाली

= कोतवाली

कुतवालनी

کتوال (رک) کی تانیث ؛ کوتوالنی.

हल्क़ का कोतवाल

उस बच्चे के संबोधन में कहते हैं जो माँ-बाप को खाने न दे और खाने के समय उपस्थित हो जाए

देहली का कोतवाल

(लाक्षणिक) अहंकारी व्यक्ति, चिड़चिड़ा

डालते देर नहीं सर पर कोतवाल

कोई बुरा काम करते ही पकड़े जाने के अवसर पर बोलते हैं

उल्टा चोर कोतवाल को डाँटे

अपराधी या कर्मचारी द्वारा निर्दोष या उत्पीड़ित को दबाया जाना, अपराध कर के अकड़ना

उल्टे चोर कोतवाल को डाँटे

उल्टा चोर कोतवाल को डाँटे, अपनी गलती ना मानकर सामने वाले को ही दोषी ठहराना, स्वयं अपराधी होकर दूसरे को दोषी ठहराना

सय्याँ भए कोतवाल अब डर काहे का

क़रीबी रिश्तेदार के अधिकारी या शक्तिशाली होने के अवसर पर बोला जाता है

सौ दिन चोर के तो एक दिन कोतवाल का

चोर एक न एक दिन अवश्य पकड़ा जाता है

कोतवाली

शासन, कार्यक्षेत्र

जिस का यार कोतवाल उसे डर काहे का

जिस का संबंध अधिकारियों से हो, वह किसी चीज़ से भयभीत नहीं होता

कुत्ते वाल का

(गाली) कुत्ते के ख़ानदान का; कुत्ते का बच्चा

सैंय्याँ भए कुतवाल अब डर काहे का

रुक : सी्यां भए कुतवाल अब डर किया है

सैंय्याँ भए कुतवाल अब डर क्या है

रुक : सी्यां भए कुतवाल अब डर किया है

काट-कटव्वल-बाँस्ली

بچوں کے ایک کھیل کا نام جس میں آنکھ مچولی کی طرح آنکھیں بند کرتے اور لکڑی کو چھوتے ہیں ، جہاں کوئی لکڑی سے علیحدہ ہوتا ہے اسے چور پکڑ لیتا ہے اور وہی چور بن جاتا ہے ، چونکہ چور اس میں یہ فقرہ کہتا پھرتا ہے کہ ’’کاٹ (کاٹھ) کٹول بانسلی بھنبیری میرا نام‘‘ اس لیے یہ نام رکھا گیا ۔

सर-कटव्वल

धारदार हथियारों से लड़ाई, तलवार इत्यादि से गर्दनें काटे जाने का कार्य, वह जंग जिसमें भारी जन हानि होती हो

काठ कटव्वल बाँसली भंबेरी मेरा नाम

بچّوں کے ایک کھیل کا نام جس میں آنکھ مچولی کی طرح انکھیں بند کرتے اور لکڑی کو چھوتے ہیں ، جہاں کوئی لکڑی سے علیحدہ ہوا اور اسے چور نے پکڑ لیا پھر وہی چور بنتا ہے چونکہ چور اس میں یہ فقر کہتا رہتا ہے ’’کاٹھ کٹول بانسلی بھنبیری میرا نام‘‘ اس وجہ سے یہ اس کا نام مشہور ہے

काछ कटव्वल बाँसली भंबेरी मेरा नाम

بچّوں کے ایک کھیل کا نام جس میں آنکھ مچولی کی طرح آنکھیں بند کرتے اور لکڑی کو چھوتے ہیں ، جہاں کوئی لکڑی سے علیحدہ ہوا اور اسے چور نے پکڑ لیا پھر وہی چور بنتا ہے چونکہ چور اس میں یہ فقرہ کہتا رہتا ہے ' کاٹھ کٹول بانسلی بنھبیری میرا نام ' اس وجہ سے یہ اس کا نام مشہور ہے

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उल्टा चोर कोतवाल को डाँटे के अर्थदेखिए

उल्टा चोर कोतवाल को डाँटे

ulTaa chor kotvaal ko Daa.nTeاُلْٹا چور کوتْوَال کو ڈانْٹے

अथवा : उल्टा चोर कोतवाल डाँटे

कहावत

उल्टा चोर कोतवाल को डाँटे के हिंदी अर्थ

  • अपराधी या कर्मचारी द्वारा निर्दोष या उत्पीड़ित को दबाया जाना, अपराध कर के अकड़ना
  • अपने कर्मों पर लज्जित न होना और रोकने वाले को आँखें दिखाना, किसी की हानि करके उल्टा उसी पर धाक जमाना

English meaning of ulTaa chor kotvaal ko Daa.nTe

  • the thief scolds the police, allusion to an inverted order of things, criminal chiding the judge

اُلْٹا چور کوتْوَال کو ڈانْٹے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • مجرم یا ملازم کا بے گناہ یا مظلوم کو دبانا، قصور کر کے اکڑنا
  • اپنے کرتوت پر شرمانے کے بجائے ٹوکنے والے کو آنکھیں دکھانا، کسی کا نقصان کر کے الٹا اسی پر رعب جمانا

Urdu meaning of ulTaa chor kotvaal ko Daa.nTe

  • Roman
  • Urdu

  • mujrim ya mulaazim ka begunaah ya mazluum ko dabaanaa, qasuur kar ke aka.Dnaa
  • apne kartuut par sharmaane ke bajaay Tokne vaale ko aa.nkhe.n dikhaanaa, kisii ka nuqsaan kar ke ulTaa usii par rob jamaanaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

कोटवाल

इलाक़े का शासक, उच्च अधिकारी, इलाक़ा का हाकिम, बड़ा अफ़्सर, कोतवाल

कोतवाल

पुलिस का वह प्रधान कर्मचारी जिसके आधीन कई थाने और बहुत से सिपाही होते हैं, पुलिस नगर अधिकारी, क़िलादार

कुतवाल

رک : کوتوال.

कोतवालिया

सिपाही

कोतवाली चढ़ना

किसी अपराध के कारण थाने या कोतवाली में बुलाया जाना, बदमाशों में नाम दर्ज होना

कोतवाली-चबूतरा

کوتوال کے دفتر کی وہ خاص جگہ جہاں کوتوال بیٹھ کر ملزموں اور مجرموں کے خلاف چارہ جوئی کرتا ہے نیز ؛ (مجازاً) بڑا تھانہ ، کوتوال کا صدر دفتر .

कोतवाली-चबूतरा

कोतवाल के कार्यालय की वह विशेष जगह जहाँ कोतवाल बैठ कर आरोपियों और अपराधियों के विरुद्ध निर्णय करता है

कोतवाली दिखाना

थाने में ले जाना, गिरफ़्तार करना, हिरासत में लेना, पकड़ना

कोत्वाली-चबूतरा

थानेदार का निवास-स्थल

कोतवाली का चबूतरा देखना

किसी जुर्म में माख़ूज़ हो कर कोतवाल के सामने पेश होना

कोतवाली का चबूतरा दिखाना

थाने में ले जाना, गिरफ़्तार करना, हिरासत में लेना, पकड़ना

कुतवाली

= कोतवाली

कुतवालनी

کتوال (رک) کی تانیث ؛ کوتوالنی.

हल्क़ का कोतवाल

उस बच्चे के संबोधन में कहते हैं जो माँ-बाप को खाने न दे और खाने के समय उपस्थित हो जाए

देहली का कोतवाल

(लाक्षणिक) अहंकारी व्यक्ति, चिड़चिड़ा

डालते देर नहीं सर पर कोतवाल

कोई बुरा काम करते ही पकड़े जाने के अवसर पर बोलते हैं

उल्टा चोर कोतवाल को डाँटे

अपराधी या कर्मचारी द्वारा निर्दोष या उत्पीड़ित को दबाया जाना, अपराध कर के अकड़ना

उल्टे चोर कोतवाल को डाँटे

उल्टा चोर कोतवाल को डाँटे, अपनी गलती ना मानकर सामने वाले को ही दोषी ठहराना, स्वयं अपराधी होकर दूसरे को दोषी ठहराना

सय्याँ भए कोतवाल अब डर काहे का

क़रीबी रिश्तेदार के अधिकारी या शक्तिशाली होने के अवसर पर बोला जाता है

सौ दिन चोर के तो एक दिन कोतवाल का

चोर एक न एक दिन अवश्य पकड़ा जाता है

कोतवाली

शासन, कार्यक्षेत्र

जिस का यार कोतवाल उसे डर काहे का

जिस का संबंध अधिकारियों से हो, वह किसी चीज़ से भयभीत नहीं होता

कुत्ते वाल का

(गाली) कुत्ते के ख़ानदान का; कुत्ते का बच्चा

सैंय्याँ भए कुतवाल अब डर काहे का

रुक : सी्यां भए कुतवाल अब डर किया है

सैंय्याँ भए कुतवाल अब डर क्या है

रुक : सी्यां भए कुतवाल अब डर किया है

काट-कटव्वल-बाँस्ली

بچوں کے ایک کھیل کا نام جس میں آنکھ مچولی کی طرح آنکھیں بند کرتے اور لکڑی کو چھوتے ہیں ، جہاں کوئی لکڑی سے علیحدہ ہوتا ہے اسے چور پکڑ لیتا ہے اور وہی چور بن جاتا ہے ، چونکہ چور اس میں یہ فقرہ کہتا پھرتا ہے کہ ’’کاٹ (کاٹھ) کٹول بانسلی بھنبیری میرا نام‘‘ اس لیے یہ نام رکھا گیا ۔

सर-कटव्वल

धारदार हथियारों से लड़ाई, तलवार इत्यादि से गर्दनें काटे जाने का कार्य, वह जंग जिसमें भारी जन हानि होती हो

काठ कटव्वल बाँसली भंबेरी मेरा नाम

بچّوں کے ایک کھیل کا نام جس میں آنکھ مچولی کی طرح انکھیں بند کرتے اور لکڑی کو چھوتے ہیں ، جہاں کوئی لکڑی سے علیحدہ ہوا اور اسے چور نے پکڑ لیا پھر وہی چور بنتا ہے چونکہ چور اس میں یہ فقر کہتا رہتا ہے ’’کاٹھ کٹول بانسلی بھنبیری میرا نام‘‘ اس وجہ سے یہ اس کا نام مشہور ہے

काछ कटव्वल बाँसली भंबेरी मेरा नाम

بچّوں کے ایک کھیل کا نام جس میں آنکھ مچولی کی طرح آنکھیں بند کرتے اور لکڑی کو چھوتے ہیں ، جہاں کوئی لکڑی سے علیحدہ ہوا اور اسے چور نے پکڑ لیا پھر وہی چور بنتا ہے چونکہ چور اس میں یہ فقرہ کہتا رہتا ہے ' کاٹھ کٹول بانسلی بنھبیری میرا نام ' اس وجہ سے یہ اس کا نام مشہور ہے

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (उल्टा चोर कोतवाल को डाँटे)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

उल्टा चोर कोतवाल को डाँटे

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone