खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कोतवाल" शब्द से संबंधित परिणाम

कोतवाल

पुलिस का वह प्रधान कर्मचारी जिसके आधीन कई थाने और बहुत से सिपाही होते हैं, पुलिस नगर अधिकारी, क़िलादार

कोतवाली

शासन, कार्यक्षेत्र

कोतवालिया

सिपाही

कोतवाली-चबूतरा

کوتوال کے دفتر کی وہ خاص جگہ جہاں کوتوال بیٹھ کر ملزموں اور مجرموں کے خلاف چارہ جوئی کرتا ہے نیز ؛ (مجازاً) بڑا تھانہ ، کوتوال کا صدر دفتر .

कोतवाली-चबूतरा

कोतवाल के कार्यालय की वह विशेष जगह जहाँ कोतवाल बैठ कर आरोपियों और अपराधियों के विरुद्ध निर्णय करता है

कोतवाली चढ़ना

किसी अपराध के कारण थाने या कोतवाली में बुलाया जाना, बदमाशों में नाम दर्ज होना

कोतवाली दिखाना

थाने में ले जाना, गिरफ़्तार करना, हिरासत में लेना, पकड़ना

कोतवाली का चबूतरा दिखाना

थाने में ले जाना, गिरफ़्तार करना, हिरासत में लेना, पकड़ना

कोतवाली का चबूतरा देखना

किसी जुर्म में माख़ूज़ हो कर कोतवाल के सामने पेश होना

कोत्वाली-चबूतरा

थानेदार का निवास-स्थल

हल्क़ का कोतवाल

उस बच्चे के संबोधन में कहते हैं जो माँ-बाप को खाने न दे और खाने के समय उपस्थित हो जाए

देहली का कोतवाल

(लाक्षणिक) अहंकारी व्यक्ति, चिड़चिड़ा

डालते देर नहीं सर पर कोतवाल

कोई बुरा काम करते ही पकड़े जाने के अवसर पर बोलते हैं

उल्टा चोर कोतवाल को डाँटे

अपराधी या कर्मचारी द्वारा निर्दोष या उत्पीड़ित को दबाया जाना, अपराध कर के अकड़ना

उल्टे चोर कोतवाल को डाँटे

उल्टा चोर कोतवाल को डाँटे, अपनी गलती ना मानकर सामने वाले को ही दोषी ठहराना, स्वयं अपराधी होकर दूसरे को दोषी ठहराना

सय्याँ भए कोतवाल अब डर काहे का

क़रीबी रिश्तेदार के अधिकारी या शक्तिशाली होने के अवसर पर बोला जाता है

सौ दिन चोर के तो एक दिन कोतवाल का

चोर एक न एक दिन अवश्य पकड़ा जाता है

जिस का यार कोतवाल उसे डर काहे का

जिस का संबंध अधिकारियों से हो, वह किसी चीज़ से भयभीत नहीं होता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कोतवाल के अर्थदेखिए

कोतवाल

kotvaal•کوتْوال

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 2121

कोतवाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

पुलिस का वह प्रधान कर्मचारी जिसके आधीन कई थाने और बहुत से सिपाही होते हैं, पुलिस नगर अधिकारी, क़िलादार

शे'र

काम अज़-बस-कि ज़माने का हुआ है बर-अक्स

चोर खिंचवाए है इस अहद में कोतवाल की खाल

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

English meaning of kotvaal

Noun, Masculine

kotwal, former title of the chief officer of police in a town or city, one who polices and maintains law and order
the keeper or porter of a castle
the chief officer of the police for a city or town
city magistrate

کوتْوال کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

محافظ شہر، پولیس کا افسر جس کے تحت شہر کا بڑا تھانہ ہو
محافظ، محافظ قلعہ، قلعہ دار

Urdu meaning of kotvaal

Roman
Urdu

muhaafiz shahr, pulis ka afsar jis ke tahat shahr ka ba.Daa thaana ho
muhaafiz, muhaafiz qilaa, qilaadaar

कोतवाल के पर्यायवाची शब्द

दारोग़ा

कोतवाल से संबंधित मुहावरे

कोतवाल से संबंधित कहावतें

जिस का यार कोतवाल उसे डर काहे का

जिस का संबंध अधिकारियों से हो, वह किसी चीज़ से भयभीत नहीं होता

डालते देर नहीं सर पर कोतवाल

कोई बुरा काम करते ही पकड़े जाने के अवसर पर बोलते हैं

सय्याँ भए कोतवाल अब डर काहे का

क़रीबी रिश्तेदार के अधिकारी या शक्तिशाली होने के अवसर पर बोला जाता है

सौ दिन चोर के तो एक दिन कोतवाल का

चोर एक न एक दिन अवश्य पकड़ा जाता है

खोजे गए शब्द से संबंधित

कोतवाल

कोतवाली

शासन, कार्यक्षेत्र

कोतवालिया

सिपाही

कोतवाली-चबूतरा

कोतवाली चढ़ना

किसी अपराध के कारण थाने या कोतवाली में बुलाया जाना, बदमाशों में नाम दर्ज होना

कोतवाली दिखाना

थाने में ले जाना, गिरफ़्तार करना, हिरासत में लेना, पकड़ना

कोतवाली का चबूतरा दिखाना

थाने में ले जाना, गिरफ़्तार करना, हिरासत में लेना, पकड़ना

कोतवाली का चबूतरा देखना

किसी जुर्म में माख़ूज़ हो कर कोतवाल के सामने पेश होना

कोत्वाली-चबूतरा

थानेदार का निवास-स्थल

हल्क़ का कोतवाल

देहली का कोतवाल

(लाक्षणिक) अहंकारी व्यक्ति, चिड़चिड़ा

डालते देर नहीं सर पर कोतवाल

कोई बुरा काम करते ही पकड़े जाने के अवसर पर बोलते हैं

उल्टा चोर कोतवाल को डाँटे

उल्टे चोर कोतवाल को डाँटे

सय्याँ भए कोतवाल अब डर काहे का

क़रीबी रिश्तेदार के अधिकारी या शक्तिशाली होने के अवसर पर बोला जाता है

सौ दिन चोर के तो एक दिन कोतवाल का

चोर एक न एक दिन अवश्य पकड़ा जाता है

जिस का यार कोतवाल उसे डर काहे का

जिस का संबंध अधिकारियों से हो, वह किसी चीज़ से भयभीत नहीं होता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nahzat

नहज़त

نَہْضَت

Origin : Arabic

Noun

rising up, progress

[ Maghrib (West) ki jadid fikri (Modern Opinion) nahzat bhi Yunan ki rahin-e-minnat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istiqlaal

इस्तिक़्लाल

اِسْتِقْلال

Origin : Arabic

Noun

absolute power or authority, sovereignty

[ Ya Khuda ham bhi ye khush-khabri jaldi sune aaj Hindustaniyon ka yaum-e-istiqlal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarmiim

तरमीम

تَرْمِیم

Origin : Arabic

Noun

amendment, modification

[ Assembly mein purane qawanin mein tarmim-o-tabaddul waghaira bhi hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

وَکِیل

Origin : Arabic

Noun, Adjective

vakeel, lawyer, advocate, legal advisor, barrister, pleader, attorney, counsellor (at Law)

[ Ramanujam ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bartarii

बरतरी

بَرْتَری

Origin : Persian

Noun

excellence, ascendancy, superiority

[ America ne apni bartari qaem karne ke liye ek azim fauj par zor diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

آزادی

Origin : Persian

Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur ye hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faurii

फ़ौरी

فوری

Origin :

Adverb, Adjective

quickly, pronto

[ Arshad ne sawal ka fauri sahih jawab diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saalisii

सालिसी

ثالِثی

Origin : Arabic

Noun

arbitration, mediation, jury

[ Russia aur Ukraine ke darmiyan jang khatima ke liye China ne salisi ka kirdar ada kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaal

मुहाल

مُہال

Origin : Arabic, colloquial

Noun

beehive, hive, apiary

[ Kamal kide se tum ko aksar sabiqa padega.... ye muhal ko khala ka ghar samajhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaalba

मुतालबा

مُطالَبہ

Origin : Arabic

Noun

demand, requisition, exaction

[ Do dhaai hazar ka zewar hai, aur unki pahli biwi ke bachche uska bhi mutalba farma rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए