खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"उदास" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़राख़

चौड़ा, फैला हुआ, विस्तारित, विस्तृत, लंबाई और चौड़ाई, तंग का विपरीत

फ़राख़ा

(حیوانیات) کسی جانور کی رگ یا نالی کا پھیلا ہا تھیلی جیسا حصّہ ، پُھکنا (انگ : Ampallal) .

फ़राख़ी

धनाड्य आदि की उचित संपन्ननता, चौड़ाई, विस्तार, फलाव, ढीला धाला, बड़ाई, खाने पीने की चीज़ों का सस्ता होना, ख़ुशहाली

फ़राख़ना

طویل اور چوڑی جگہ ، چوڑی گلی (تنگ نائے کا مقابل) .

फ़राख़ती

कुशादगी, फैलाव, (लाक्षणिक) ख़ुशहाली, बेफ़िक्री

फ़राख़ूर

योग्य, पात्र, लायक़, मुनासिब

फ़राख़-रू

चौड़ी पेशानी, हर्षित

फ़राख़-दिल

बड़े दिल वाला, सख़ी, दरियादिल

फ़राख़-बीं

سب کو ایک ہی نظر سے دیکھنے والا ، وسیع النظر ، وسیع القلب .

फ़राख़-बाल

فارغ البال ، اچھی حالت میں.

फ़राख़-दिली

दरियादिली, उदारता, दानशीलता

फ़राख़-दस्त

बहुत ख़र्च करने वाला, उदार और दानी, दौलतमंद, संपन्न

फ़राख़-माया

अनुभवी, तजरबाकार

फ़राख़ होना

فراخ کرنا (رک) کا لازم ، کشادہ ہونا ، وسیع ہونا ، چوڑا ہونا ؛ بڑھ جانا.

फ़राख़-नज़र

दूरदर्शिता, जो दूर तक देख सके; अर्थात : सबको एक ही नज़र से देखने वाला, विद्वेष-रहित

फ़राख़-सीना

चौड़े सीने वाला, बहादुर

फ़राख़-बाली

فارغ البالی ، آسودگی.

फ़राख़-दानी

وسعتِ علمی .

फ़राख़-रोज़ी

روزی میں کشادگی ، خوش حالی .

फ़राख़-रूई

خوش مزاجی .

फ़राख़ करना

चौड़ा करना, विस्तार करना, कुशादा करना, फैलाना, बढ़ाना, ज़्यादा करना

फ़राख़-दामन

विस्तृत, खुला हुआ, चौड़ा, प्रतीकात्मक: उदार, परोपकारी, सखी, मालदार, धनसपन्न, समृद्ध, धनी

फ़राख़-चश्म

खूब ख़र्च करने वाला, दिल खोल कर खिलाने पिलाने वाला

फ़राख़-दस्ती

दौलतमंदी, मालदारी, दिल खोल कर व्यय करना, हाथ खुला रखना, उदार

फ़राख़-आस्तीं

प्रतीकात्मक: दानवीर, उदार, वीर

फ़राख़-दिलाना

उदारों वाला, खुले दिल का, उदारमना जैसा

फ़राख़-चश्मी

(کنایۃً) عالی ہمّتی ، حوصلہ بلند ہونا.

फ़राख़-अबरूई

خوش طبعی ، فرحت جوئی ؛ پُرلطف زندگی .

फ़राख़नाए

طویل اور چوڑی جگہ ، چوڑی گلی (تنگ نائے کا مقابل) .

फ़राख़ हो जाना

وا ہونا ، کھُلنا.

फ़राख़-दामन-ढाल

(سیف بازی) سیدھی کور یا کنارے کی ڈھال.

फ़राख़ूर फ़राख़ूरी

مناسب ہونا ، لائق ہونا ، مطابقت .

घर तंग रोज़ी फ़राख़

धन में उदारता होनी चाहिए घर की तंगी में बसर हो सकती है

बवर्ची-ख़ाना फ़राख़ होना

बहुत मेहमान नवाज़ होना, बहुत उदार और दानी होना, बहुत से लोगों की सहायता और वित्त पोषण करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उदास के अर्थदेखिए

उदास

udaas•اُداس

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 121

टैग्ज़: प्राचीन

उदास के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • खिन्न, पीड़ाग्रस्त, दुखी

    उदाहरण • सैलाब में सैकड़ों घर बह गए हज़ारों जानें गईं यही ग़म हर दिल को उदास करने को काफ़ी था

  • उकताया हुआ, उचाट ('से' के साथ)
  • मुर्झाया हुआ, बुझा-बुझा सा, थका हुआ, निढाल (थकान, मेहनत या परेशानी इत्यादि से)
  • जिसका रंग उड़ जाए या फीका पड़ जाए, माँद
  • सूना, वीरान, उजाड़ (ज़मान-ओ-मकान इत्यादि के लिए)

    विशेष • समय एवं स्थान, परिस्थितियाँ, दर्शन शास्त्र में प्रत्येक भौतिक वस्तु के लिए समय और स्थान आवश्यक हैं और इनके बिना कोई भी वस्तु प्राप्त नहीं होती

  • (प्राचीन) आज़ाद, भिन्न

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • मुँह फेरना, अप्रसन्नता, बे-परवाही अर्थात परवाह न करना

शे'र

तेरा मिलना ख़ुशी की बात सही

तुझ से मिल कर उदास रहता हूँ

साहिर लुधियानवी

हम तो कुछ देर हँस भी लेते हैं

दिल हमेशा उदास रहता है

बशीर बद्र

शाम भी थी धुआँ धुआँ हुस्न भी था उदास उदास

दिल को कई कहानियाँ याद सी आ के रह गईं

फ़िराक़ गोरखपुरी

English meaning of udaas

Adjective

  • forlorn, dejected, sad, sorrowful

    Example • Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha

  • grieved, displeased (with), sullen, cross
  • retired, lone, solitary
  • not bright, dull, sombre, faded
  • unconcerned, apathetic
  • dull, dispirited, cast-down
  • unsettled in mind

Noun, Feminine

  • unsettledness, retiredness, loneliness; asceticism

اُداس کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ملول، غم زدہ، دکھی

    مثال • سیلاب میں سیکڑوں گھر بہہ گئے ہزاروں جانیں گئیں یہی غم ہر دل کو اداس کرنے کو کافی تھا

  • بیزار، اچاٹ ('سے' کے ساتھ)
  • پژمردہ، افسردہ، مضمحل، نڈھال (تکان، محنت یا پریشانی وغیرہ سے)

    مثال •  جان جاں کس فکر سے ہے پھول سا چہرہ اداس آپ کو ہم نے کبھی دیکھا نہیں ایسا اوداس ( ١٩٠٠ء، دیوانِ حبیب، ١٠٣ )

  • جس کا رنگ اڑ جائے یا پھیکا پڑ جائے، ماند

    مثال • کر لیں مقابلہ رخ رنگیں سے بلبلیں آگے تمھارے رنگ گلوں کا اداس ہے ( ١٨٧٢ء، دیوان قلق، مظہر عشق، ١٥٨ )

  • سونا، ویران، اجاڑ (زمان و مکان وغیرہ کے لیے)
  • (قدیم) آزاد، مختلف

اسم، مؤنث

  • (قدیم) روگردانی، بیزاری، بے پروائی

Urdu meaning of udaas

  • Roman
  • Urdu

  • maluul, Gamazdaa, dukhii
  • bezaar, uchaaT ('se' ke saath
  • pazmurdaa, afsurda, muzmahil, niDhaal (takaan, mehnat ya pareshaanii vaGaira se
  • jis ka rang u.D jaaye ya phiikaa pa.D jaaye, maanad
  • sonaa, viiraan, ujaa.D (zamaan-o-makaan vaGaira ke li.e
  • (qadiim) aazaad, muKhtlif
  • (qadiim) rugirdaanii, bezaarii, beparvaa.ii

उदास के पर्यायवाची शब्द

रंजूर अफ़सुर्दा ग़मगीन मलूल

उदास के विलोम शब्द

शोख़ मसरूर ख़ुश दिल-गीर

उदास से संबंधित मुहावरे

जी उदास होना

दिल ना लगना, रंजीदा होना, दिल परेशान होना

मुँह उदास होना

चेहरे से उदासी ज़ाहिर होना, चेहरे पर अफ़्सुर्दगी और पज़मुर्दगी बरसना, चेहरे पर ग़मगीनी-ओ-दिलगीरी का नुमायां होना

रंग उदास होना

रंग आबदार होना . रंग फीका होना

उदास से संबंधित कहावतें

जिस के पैसा नहीं है पास , उस को मेला लगे उदास

जिस शख़्स के पास पैसा नहीं उसे किसी चीज़ का लुतफ़ नहीं आता

उदास के अंत्यानुप्रास शब्द

121
चुदास वुदास
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

उदास के यौगिक शब्द

उदास-तबी'अत

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़राख़

चौड़ा, फैला हुआ, विस्तारित, विस्तृत, लंबाई और चौड़ाई, तंग का विपरीत

फ़राख़ा

(حیوانیات) کسی جانور کی رگ یا نالی کا پھیلا ہا تھیلی جیسا حصّہ ، پُھکنا (انگ : Ampallal) .

फ़राख़ी

धनाड्य आदि की उचित संपन्ननता, चौड़ाई, विस्तार, फलाव, ढीला धाला, बड़ाई, खाने पीने की चीज़ों का सस्ता होना, ख़ुशहाली

फ़राख़ना

طویل اور چوڑی جگہ ، چوڑی گلی (تنگ نائے کا مقابل) .

फ़राख़ती

कुशादगी, फैलाव, (लाक्षणिक) ख़ुशहाली, बेफ़िक्री

फ़राख़ूर

योग्य, पात्र, लायक़, मुनासिब

फ़राख़-रू

चौड़ी पेशानी, हर्षित

फ़राख़-दिल

बड़े दिल वाला, सख़ी, दरियादिल

फ़राख़-बीं

سب کو ایک ہی نظر سے دیکھنے والا ، وسیع النظر ، وسیع القلب .

फ़राख़-बाल

فارغ البال ، اچھی حالت میں.

फ़राख़-दिली

दरियादिली, उदारता, दानशीलता

फ़राख़-दस्त

बहुत ख़र्च करने वाला, उदार और दानी, दौलतमंद, संपन्न

फ़राख़-माया

अनुभवी, तजरबाकार

फ़राख़ होना

فراخ کرنا (رک) کا لازم ، کشادہ ہونا ، وسیع ہونا ، چوڑا ہونا ؛ بڑھ جانا.

फ़राख़-नज़र

दूरदर्शिता, जो दूर तक देख सके; अर्थात : सबको एक ही नज़र से देखने वाला, विद्वेष-रहित

फ़राख़-सीना

चौड़े सीने वाला, बहादुर

फ़राख़-बाली

فارغ البالی ، آسودگی.

फ़राख़-दानी

وسعتِ علمی .

फ़राख़-रोज़ी

روزی میں کشادگی ، خوش حالی .

फ़राख़-रूई

خوش مزاجی .

फ़राख़ करना

चौड़ा करना, विस्तार करना, कुशादा करना, फैलाना, बढ़ाना, ज़्यादा करना

फ़राख़-दामन

विस्तृत, खुला हुआ, चौड़ा, प्रतीकात्मक: उदार, परोपकारी, सखी, मालदार, धनसपन्न, समृद्ध, धनी

फ़राख़-चश्म

खूब ख़र्च करने वाला, दिल खोल कर खिलाने पिलाने वाला

फ़राख़-दस्ती

दौलतमंदी, मालदारी, दिल खोल कर व्यय करना, हाथ खुला रखना, उदार

फ़राख़-आस्तीं

प्रतीकात्मक: दानवीर, उदार, वीर

फ़राख़-दिलाना

उदारों वाला, खुले दिल का, उदारमना जैसा

फ़राख़-चश्मी

(کنایۃً) عالی ہمّتی ، حوصلہ بلند ہونا.

फ़राख़-अबरूई

خوش طبعی ، فرحت جوئی ؛ پُرلطف زندگی .

फ़राख़नाए

طویل اور چوڑی جگہ ، چوڑی گلی (تنگ نائے کا مقابل) .

फ़राख़ हो जाना

وا ہونا ، کھُلنا.

फ़राख़-दामन-ढाल

(سیف بازی) سیدھی کور یا کنارے کی ڈھال.

फ़राख़ूर फ़राख़ूरी

مناسب ہونا ، لائق ہونا ، مطابقت .

घर तंग रोज़ी फ़राख़

धन में उदारता होनी चाहिए घर की तंगी में बसर हो सकती है

बवर्ची-ख़ाना फ़राख़ होना

बहुत मेहमान नवाज़ होना, बहुत उदार और दानी होना, बहुत से लोगों की सहायता और वित्त पोषण करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (उदास)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

उदास

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2