"تُرْکی تَمام ہونا" کے متعقلہ نتائج

دُوسْری

۲. اور ، دیگر.

دو سَری

(کاشت کاری) وہ زمین، جس پر دو دفعہ ہل چلایا گیا ہو، دو دفعہ ہل چلانا

دُوسْری صُورَت ہونا

شکل بگڑ جانا، چہرہ بدل جانا؛ تبدیلی ہونا.

دُوسْری اور

دوسری طرف ؛ اسکے علاوہ.

دُوسْری بات

مختلف صورتِ حال، مختلف معاملہ، قضیۂ دیگر، الگ سلسلہ.

دُوسْری چوٹ

ایک صدمے پر دوسرا صدمہ، پے پہ درپے صدمہ؛ دوسرا وار.

دُوسْری طَرَف

ایک خاص رخ، پہلو یا انداز سے ؛ مقابل، سامنے .

دُوسْری صُورَت

مسئلہ کا حل ، چارۂ کار.

دُوسْری شادی

رک: دوسرا بیاہ.

دُوسْری سَپْتَک

(موسیقی) بائیس سروں کے اعتبار سے مدھم گرام جو کنٹھ یعنی گلے سے نکلتا ہے

دُوسْری پِیڑھی

نسل کے حساب سے بعد کی پشت.

دوسری بات دوسرے کہتے ہیں

ہم تو سچ بولتے ہیں غلط بات اور لوگ کہتے ہیں، نقص غیر لوگ نکالتے ہیں

دُوسری ماں

سوتیلی ماں

دُوسری بار

اگلی مرتبہ، ایک بار اور

یِہ دُوسری بات ہے

کسی بات کی وضاحت کے لیے دوسرے انداز میں کہنا ، یہ اور بات ہے ۔

یِہ بات دُوسری ہے

یہ بات جدا ہے، اس سے قطع نظر، یہ الگ بات ہے

ایک جَگَہ سے دُوسری جَگَہ جانا

To get from A to B.

آدْمی کی دو آنکھیں ایک شَرمائے دُوسری فَرمائے

تائید اور اظہار رضامندی کے طریقے مختلف ہوتے ہیں

ایک آنکھ پُھوٹتی ہے تو دُوسری پَر ہاتھ رَکھتے ہَیں

ساون بھادوں کے بادلوں کی طرح آنکھوں سے لگا تار آنسووں کی بارش ہونا، آنسووں کی جھڑی لگ جانا، زار و قطار رونا

اردو، انگلش اور ہندی میں تُرْکی تَمام ہونا کے معانیدیکھیے

تُرْکی تَمام ہونا

turkii tamaam honaa•तुर्की तमाम होना

محاورہ

Roman
Urdu

تُرْکی تَمام ہونا کے اردو معانی

گھمنڈ جاتا رہنا ، غرور ختم ہو جانا.
خاتمہ ہو جانا ،کچھ باقی نہ رہنا ، کام تمام ہونا.
ساری بہادری و سپاہ گری ختم ہو جا ، کس بل نکل جانا.
۔(فارسی ترکی تمام شدن کا ترجمہ)۔ لازم۔ گھمنڈ جاتا رہنا۔ غڑور ڈہنا۔ گھمنڈ نکلنا۔ خاتمہ ہونا۔ کچھ باقی نہ رہنا۔ ہوچکنا۔ ساری بہادری و سپاہ گری نکل جانا۔ ؎

Urdu meaning of turkii tamaam honaa

Roman
Urdu

ghamanD jaataa rahnaa, Garuur Khatm ho jaana
Khaatmaa ho jaana, kuchh baaqii na rahnaa, kaam tamaam honaa
saarii bahaadurii-o-sipaah girii Khatm ho ja, kis bil nikal jaana
۔(faarsii turkii tamaam shadaN ka tarjuma)। laazim। ghamanD jaataa rahnaa। Ga.Dor Dahnaa। ghamanD nikalnaa। Khaatmaa honaa। kuchh baaqii na rahnaa। ho chiknaa। saarii bahaadurii-o-sipaah girii nikal jaana।

English meaning of turkii tamaam honaa

(a proud man) to be deflated, lose one's standing

तुर्की तमाम होना के हिंदी अर्थ

۔(फ़ारसी तुर्की तमाम शदण का तर्जुमा)। लाज़िम। घमंड जाता रहना। ग़ड़ोर डहना। घमंड निकलना। ख़ातमा होना। कुछ बाक़ी ना रहना। हो चिकना। सारी बहादुरी-ओ-सिपाह गिरी निकल जाना।
ख़ातमा हो जाना,कुछ बाक़ी ना रहना, काम तमाम होना
घमंड जाता रहना, ग़रूर ख़त्म हो जाना
सारी बहादुरी-ओ-सिपाह गिरी ख़त्म हो जा, किस बिल निकल जाना