Search results

Saved words

Showing results for "ToTe maaraa baaniyaa bhar jogii kaa bhes, haa.nDe bichchhaa maa.ngtaa phire des bides"

aabruu

honour, repute, reputation, esteem, respect, prestige, dignity

aabruu-mand

respectable, honourable

aabruu-doz

insulting, disgraceful, humiliating

aabruu-mandii

respect, honor, to be honored, honour respectability

aabruu-rezii

rape, violation of chastity

aabruu-e-'askar

جرنیل

aabruu-e-shahr

کوتوال

aabruu-daar

respected, honorable, respectable, reputed,

aabruu-pasand

عزت ساکھ اور شہرت وغیرہ کا بہت خیال رکھنے والا.

aabruu-e-kaar

dignity of labor, work

aabruu-e-'ishq

dignity of love

aabruu-talab

حصول عزت کا خواہشمند، اپنی عزت برقرار رہنے کا طالب.

aabruu-riiKHata

disgraced, dishonored, defamed, abject

aabruu-baaKHta

shameless, disgraced, dishonored, unchaste, discredited

aabruu-farosh

اپنی عزت و حرمت کو خود خاک میں ملانے والا

aabruu-mandaana

honorably, respectfully

aabruu-e-ta'alluq

honour of relationship

aabruu se hai.n

اچھے حال میں ہیں، عزت اور شان و شوکت سے بسر کرتے ہیں

aabruu kii chiiz

وہ سامان یا لباس جس کے استعمال سے سماج میں آدمی کی عزت بڑھے.

aabruu miTnaa

آبرو مٹانا کا لازم

aabruu girnaa

عزت یا ساکھ وغیرہ کم ہو جانا، بے وقعتی ہو جانا.

aabruu me.n farq aanaa

بے عزت کرنا

aabruu baKHshnaa

confer honour, exalt

aabruu ga.nvaanaa

عزت، ساکھ یا شہرت برباد کرنا، حرمت گنوانا

aabruu milnaa

to obtain rank, dignity, or renown

aabruu me.n lag jaanaa

عزت میں خلل پڑنا

aabruu luTnaa

عزت ملیا میٹ ہونا، ذلیل ہونا

aabruu jaa ke nahii.n aatii

عزت ضائع ہو کر پھر حاصل نہیں ہوتی

aabruu biga.Dnaa

(خود کو یا کسی دوسرے کو) ذلیل اور بے حیثیت کرنا

aabruu bigaa.Dnaa

to insult, abase, discredit

aabruu ko girah me.n baa.ndhnaa

آبرو کو عزیز رکھنا

aabruu Duubnaa

آبرو ڈبونا کا لازم

aabruu KHaak me.n mil jaanaa

بے عزت ہونا آبرو ضائع ہو جانا

aabruu ko KHaak me.n milaanaa

عزت کھونا، بے عزتی کرانا

aabruu luuTnaa

بے عصمت کردینا.

aabruu saarii ruupaya kii hai

عزت دولتمندی سے ہوتی ہے

aabruu girah me.n baa.ndh rakhnaa

آبرو کو عزیز رکھنا

aabruu miTaanaa

عزت، ساکھ یا شہرت برباد کرنا، حرمت گنوانا

aabruu Dubonaa

عزت کھونا، قدر و منزلت کا خاک میں ملانا

aabruu sa.nbhaalnaa

عزت بچائے رکھنا، عزت کی نگہداشت کرنا، عزت خطرے میں پڑ جانے پر پھونک پھونک کر قدم رکھنا.

aabruu me.n farq Daalnaa

بے عزت کرنا

aabruu me.n dhabba

عزت میں خلل پڑنا

aabruu-e-laa'l-o-guhar

value of ruby and pearl

aabruu-e-fann-e-shaa'irii

honour of the art of poetry

aabruu-rezii karnaa

(rare) calumniate, slander

aabruu kaa KHvaahaa.n rahnaa

بے آبرو کرنے کے درپے ہونا

aabruu Duub jaanaa

عزت جاتی رہنا

aabruu miT jaanaa

آبرو کا نہ رہنا، برباد ہو جانا

aabruu luuT lenaa

عصمت دری کرنا

aabruu-e-'aalam-e-KHaak

honour of the world of trifles

aabruu phir jaanaa

بے عزت کرنا، بدنام کرنا

aabruu kaa dushman

enemy of one's honor or respect

aabruu ba.Dhnaa

gain more honour

aabruu KHaak me.n milnaa

to be humiliated

aabruu banii honaa

حیثیت درست ہونا، ساکھ قائم رہنا

aabruu miTaa denaa

آبرو کا نہ رہنا، برباد ہو جانا

aabruu Dubo denaa

عزت جاتی رہنا

aabruu miTTii me.n milaanaa

to lay waste to one's respect

aabruu motii kii aab hai

آبرو بہت نازک چیز ہے، ایک دفعہ جاکر پھر حاصل نہیں ہوتی

aabruu 'ataa karnaa

آبرو دینا

Meaning ofSee meaning ToTe maaraa baaniyaa bhar jogii kaa bhes, haa.nDe bichchhaa maa.ngtaa phire des bides in English, Hindi & Urdu

ToTe maaraa baaniyaa bhar jogii kaa bhes, haa.nDe bichchhaa maa.ngtaa phire des bides

टोटे मारा बानिया भर जोगी का भेस, हाँडे बिच्छा माँगता फिरे देस बिदेसٹوٹے مارا بانْیا بَھر جوگی کا بھیس، ہانڈے بِچھا مانگْتا پھرے دیس بدیس

Also Read As : ToTe maaraa baaniyaa bhar jogii kaa bhes, haa.nDe bhikshaa maa.ngtaa ghar ghar des bides

Proverb

टोटे मारा बानिया भर जोगी का भेस, हाँडे बिच्छा माँगता फिरे देस बिदेस के हिंदी अर्थ

  • बनिए को घाटा हो तो फ़ौरन जोगी बन के देस बिदेस माँगता फिरता है
  • लोगों के बिना कारण जोगी बनने पर कटाक्ष है
  • बनिए को जब व्यापार में घाटा होता है तो वह लोगों का रुपया देने के डर से साधु बन जाता है

ٹوٹے مارا بانْیا بَھر جوگی کا بھیس، ہانڈے بِچھا مانگْتا پھرے دیس بدیس کے اردو معانی

Roman

  • بنیے کو گھاٹا ہو تو فوراً جوگی بن کے دیس بدیس مان٘گتا پھرتا ہے
  • لوگوں کے خواہ مخواہ جوگی بننے پر طنز ہے
  • بنیے کو جب تجارت میں نقصان ہوتا ہے تو لوگوں کا روپیہ دینے کے ڈر سے سادھو یعنی جوگی بن جاتا ہے

    مثال بِچھا یا بھکشا= بھیک

Urdu meaning of ToTe maaraa baaniyaa bhar jogii kaa bhes, haa.nDe bichchhaa maa.ngtaa phire des bides

Roman

  • banii.e ko ghaaTa ho to fauran jogii bin ke des badiis maangtaa phirtaa hai
  • logo.n ke KhvaahmaKhvaah jogii banne par tanz hai
  • banii.e ko jab tijaarat me.n nuqsaan hotaa hai to logo.n ka rupyaa dene ke Dar se saadhuu yaanii jogii bin jaataa hai

Related searched words

aabruu

honour, repute, reputation, esteem, respect, prestige, dignity

aabruu-mand

respectable, honourable

aabruu-doz

insulting, disgraceful, humiliating

aabruu-mandii

respect, honor, to be honored, honour respectability

aabruu-rezii

rape, violation of chastity

aabruu-e-'askar

جرنیل

aabruu-e-shahr

کوتوال

aabruu-daar

respected, honorable, respectable, reputed,

aabruu-pasand

عزت ساکھ اور شہرت وغیرہ کا بہت خیال رکھنے والا.

aabruu-e-kaar

dignity of labor, work

aabruu-e-'ishq

dignity of love

aabruu-talab

حصول عزت کا خواہشمند، اپنی عزت برقرار رہنے کا طالب.

aabruu-riiKHata

disgraced, dishonored, defamed, abject

aabruu-baaKHta

shameless, disgraced, dishonored, unchaste, discredited

aabruu-farosh

اپنی عزت و حرمت کو خود خاک میں ملانے والا

aabruu-mandaana

honorably, respectfully

aabruu-e-ta'alluq

honour of relationship

aabruu se hai.n

اچھے حال میں ہیں، عزت اور شان و شوکت سے بسر کرتے ہیں

aabruu kii chiiz

وہ سامان یا لباس جس کے استعمال سے سماج میں آدمی کی عزت بڑھے.

aabruu miTnaa

آبرو مٹانا کا لازم

aabruu girnaa

عزت یا ساکھ وغیرہ کم ہو جانا، بے وقعتی ہو جانا.

aabruu me.n farq aanaa

بے عزت کرنا

aabruu baKHshnaa

confer honour, exalt

aabruu ga.nvaanaa

عزت، ساکھ یا شہرت برباد کرنا، حرمت گنوانا

aabruu milnaa

to obtain rank, dignity, or renown

aabruu me.n lag jaanaa

عزت میں خلل پڑنا

aabruu luTnaa

عزت ملیا میٹ ہونا، ذلیل ہونا

aabruu jaa ke nahii.n aatii

عزت ضائع ہو کر پھر حاصل نہیں ہوتی

aabruu biga.Dnaa

(خود کو یا کسی دوسرے کو) ذلیل اور بے حیثیت کرنا

aabruu bigaa.Dnaa

to insult, abase, discredit

aabruu ko girah me.n baa.ndhnaa

آبرو کو عزیز رکھنا

aabruu Duubnaa

آبرو ڈبونا کا لازم

aabruu KHaak me.n mil jaanaa

بے عزت ہونا آبرو ضائع ہو جانا

aabruu ko KHaak me.n milaanaa

عزت کھونا، بے عزتی کرانا

aabruu luuTnaa

بے عصمت کردینا.

aabruu saarii ruupaya kii hai

عزت دولتمندی سے ہوتی ہے

aabruu girah me.n baa.ndh rakhnaa

آبرو کو عزیز رکھنا

aabruu miTaanaa

عزت، ساکھ یا شہرت برباد کرنا، حرمت گنوانا

aabruu Dubonaa

عزت کھونا، قدر و منزلت کا خاک میں ملانا

aabruu sa.nbhaalnaa

عزت بچائے رکھنا، عزت کی نگہداشت کرنا، عزت خطرے میں پڑ جانے پر پھونک پھونک کر قدم رکھنا.

aabruu me.n farq Daalnaa

بے عزت کرنا

aabruu me.n dhabba

عزت میں خلل پڑنا

aabruu-e-laa'l-o-guhar

value of ruby and pearl

aabruu-e-fann-e-shaa'irii

honour of the art of poetry

aabruu-rezii karnaa

(rare) calumniate, slander

aabruu kaa KHvaahaa.n rahnaa

بے آبرو کرنے کے درپے ہونا

aabruu Duub jaanaa

عزت جاتی رہنا

aabruu miT jaanaa

آبرو کا نہ رہنا، برباد ہو جانا

aabruu luuT lenaa

عصمت دری کرنا

aabruu-e-'aalam-e-KHaak

honour of the world of trifles

aabruu phir jaanaa

بے عزت کرنا، بدنام کرنا

aabruu kaa dushman

enemy of one's honor or respect

aabruu ba.Dhnaa

gain more honour

aabruu KHaak me.n milnaa

to be humiliated

aabruu banii honaa

حیثیت درست ہونا، ساکھ قائم رہنا

aabruu miTaa denaa

آبرو کا نہ رہنا، برباد ہو جانا

aabruu Dubo denaa

عزت جاتی رہنا

aabruu miTTii me.n milaanaa

to lay waste to one's respect

aabruu motii kii aab hai

آبرو بہت نازک چیز ہے، ایک دفعہ جاکر پھر حاصل نہیں ہوتی

aabruu 'ataa karnaa

آبرو دینا

Showing search results for: English meaning of tote maaraa baaniyaa bhar jogee kaa bhes, English meaning of haande bichchhaa maangtaa phire des bides

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ToTe maaraa baaniyaa bhar jogii kaa bhes, haa.nDe bichchhaa maa.ngtaa phire des bides)

Name

Email

Comment

ToTe maaraa baaniyaa bhar jogii kaa bhes, haa.nDe bichchhaa maa.ngtaa phire des bides

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone