۔(عو) نظر لگنا۔ بچّہ ٹوک میں آگیا۔

سخت صدمہ پہنچانا ، دل بیتاب یا ٹکڑے ٹکڑے ہونا ، صبر کی طاقت نہ رہنا .

۔(ہندو۔ عو) صبر کی طاقت نہ رہنا۔

۔دم میں آجانا۔ ؎

۔جوش میں آنا۔

۔۱۔کسوف یا خسوف میں آنا۔ ۲۔آدمی یا حویان کے کسی عضو کا ٹیڑھا یا ناقص پیدا ہونا۔ عوام کا خیال ہے کہ پیدائش کے وقت کے وقت یا ایّام حمل میں گہن پڑی اور اس کا اثر زچہ پر ہو تو بچّہ کے کسی نہ کسی عضو میں فرق آجاتا ہے۔

وجد میں جھومنا ، بے خود ہونا ؛ لہرانا.

۔جنچینا۔مری نگاہ میں تو یہ مال اتنے ہی کا آتا ہے۔

(دل کا صدمے سے) شق ہونا ، دو ٹکڑے ہونا ، نہایت غم زدہ ہوجانا

فیصلہ کن بات کہنا ، صاف صاف بات کرنا ، خدا لگتی کہنا ، سچّی اور کھری بات کہنا .

۔لازم۔ خیال میں نہ آنا۔ نظر میں نہ چڑھنا۔ ۲۔بے وقعت ہونا۔ ۳۔دل میں نہ گزرنا۔ ۴۔ارادہ نہ ہونا۔ قصد نہ ہونا۔

۔از روئے تقسیم کوئی منقسم شے ملنا۔ ؎

۔ ہوشیار ہونا۔ عبرت بکڑنا۔ عقل سیکھنا تمیز حاصل کرنا عقل سے بات کرنا۔؎

رک : غَرّہ کرنا .

۔ظہور میں آنا۔ ظاہر ہونا۔واقع ہونا۔ سرزد ہونا۔

۔جھوٹے کے مُنھ میں بو آتی ہے۔ ؎

رک : لہو کا جوش کھانا .

محاسبہ ہونا، حساب لیا جانا ۔

وہم و گمان میں آنا، یاد آنا، ذہن میں آنا (عموماً نفی میں مستعمل) .

۔ منھ میں پانی بھر آنا۔ منھ میں پانی بھرلانا۔ فصیح ہیں۔ دیکھو منھ۔

۔ (کتاب وغیرہ کا) شائع ہونا ۔

۔نگاہ کا کمزور ہونا۔؎

ابتدا ہی میں روکنا یا اعتراض کر دینا ، شروع ہی میں یا بروقت غلطی سے آگاہ کر دینا ؛ آغاز ہی میں بدشگونی کی بات کہہ دینا ۔

ابتدائی مرحلے پر ٹوکنا ، شروع ہی میں اعتراض کرنا ؛ ابتدا ہی میں کسی کو غلطی سے آگاہ کر دینا ؛ شروع ہی میں مداخلت کرنا ۔

لب تک آنا ، زبان تک آنا ، ہونٹوں تک آنا ، کہا جانا

خط آنا ، چٹھی آنا ، خط پہنچنا ۔

۔ ۱۔میسر ہونا ۔ دستیاب ہونا؎۲۔ ملنا ۔حاصل ہونا۔(اختر ۔ شاہ اودھ) مرجانے سے ہوگا فائدہ کیا۔ گھبرانے سے ہاتھ آئے گا کیا۔۳۔قبضہ ہونا۔مسخر ہونا۔ قابو میں آنا۴۔ جاننا۔ دریافت ہونا۔ معلوم ہونا۔(فقرہ) تحقیقات کے بعد یہ قاعدہ ہاتھ آیا۔

۔افسوس آنا۔ پچتانا۔ دریغ آنا۔

افسوس ہونا ، رنج ہونا ۔

۔ کوئی حکایت یاد ہونا۔ ؎

سانپ کے زہر کے اثر سے لہرانے لگنا ، زہر کے اثر سے پیچ و تاب کھانا نیز لہرانے کی کیفیت پیدا ہونا.

شوق پیدا ہونا.

۔سستی یا غنودگی میں آپ ہی آپ منھ کاکھلنا۔ ؎

۔بطور مہمان کے آنا۔ ؎

۔(عو) پیخانہ ہونا۔ اجابت ہونا۔

جوش آنا، جذبات ابھرنا

۔ ہوا کی رسائی ہونا۔ ؎

اعتراض وارد ہونا ، ممانعت ہونا ، باز رہنے کا اشارہ ہونا ۔

روکنا، مزاحم ہونا، سدِّ راہ ہونا

۔۱۔ ہوشیار ہونا۔ سنبھلنا۔آپے میں آنا۔؎

حیض آنا ، ایام شروع ہونا ۔

کانپنا بھونچال آنا زلزلہ آنا (کنایۃً) خوف چھانا ؎

طلب یا ضرورت کا پیغام آنا ، بلاوا آنا .

تعجب ہونا ، حیرت ہونا ۔

غرور ہونا .

۔ خنداں ہونا۔ ؎

پیش سے بولا جانا، پیش کی حرکت لگنا

۔انداز اور طرز میں فرق آنا۔

نام معلوم نہ ہونا، نام نہ جاننا، زبان سے کسی نام کا ادا نہ ہونا، کچھ نہ جاننا

کون کا نیچے کی طرف آجانا ؛ خون بھر آنا ، خون جمع ہوجانا.

ہونے کے قریب ہونا ، واقع ہونے کو ہونا ، ہونے والا ہونا ۔

لہر آنا ، موج میں آنا ، طبیعت جولانی پر ہونا.

کسی جگہ سے لہو تھوڑا کر کے نکلنا.

۔مطلب براری کا ڈھنگ نکل آنا۔ تدبیر ہاتھ آنا۔ موقع نکلنا۔ حیلہ نکلنا۔ ؎ ۲۔ رمز نکلنا۔ بات نکلنا۔ شبہہ پیدا ہون۔ ؎

۔انداز اختیار کرنا۔ روِش اختیار کرنا۔ ؎

غصّے سے آنکھیں لال ہوجانا.

کسی عزیز کی موت کی خبر آنا

۔آسان تدبیر سمجھ میں آنا۔ ؎

۔تحمل نہ ہونا۔ برداشت نہ ہونا۔