اردو، انگلش اور ہندی میں تِمْثال کے معانیدیکھیے

• (Khyaalii) tasviir, paikar
• mushaabahat, mutaabiqat
• muurt, putlaa, mujassama
• aks, shuba, saayaa
• misal, misaal, tarah, maanind
• farmaan shaahii
• suurat, shabiyaa

Noun, Masculine, Feminine, Singular

• likeness, resemblance
• portrait, picture, image, figure,
• royal command

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग, एकवचन

• ( ख़्याली) तस्वीर, पैकर
• १।पैकर। सूरत। २।(मजाज़न) फ़रमान शाही, राजादेश फ़रमान
• आकृति, शक्ल, प्रतिमा, तस्वीर, मूर्त, पुतला, मुजस्समा
• सूरत, शबीह, मिसल, मिसाल, तरह, मानिंद, अक्स, शुबा, साया .