खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"थोथा चना बाजे घना" शब्द से संबंधित परिणाम

हजीम

मोटा, स्थूल

हज़ीम

آواز ؛ سخت آواز والا گھوڑا

हजूम

(शाब्दिक) किसी पर अचानक टूट पड़ना, अचानक आक्रामक होना, बलवा, हमला

हुजूम

(शाब्दिक) किसी पर अचानक टूट पड़ना, अचानक आक्रामक होना, बलवा, हमला

हज़ीमत-आश्ना

(لفظاً) شکست سے واقف ؛ (مجازاً) ہارا ہوا ، جسے شکست ہوئی ہو ۔

हज़ीमत-ख़ुर्दा

पराजित, परास्त, हारा हुआ, शिकस्त खाया हुआ

हज़ीमत देना

शिकस्त देना, हराना

हज़ीमत-नसीब

جو بار بار ہارتا ہو ، جسے بدقسمتی سے بار بار شکست ہو ، شکست جس کا مقدر ہو ۔

हज़ीमत-ए-ख़ुर्दगी

हार की स्थिति, भागने की स्थिति, पीछे हटना, पराजय, शिकस्त खाने की हालत, शिकस्त

हज़ीमा

मौत का खाना।।

हज़ीमत-ख़िसाल

जो बार बार हार जाता हो, जिसे हारने की आदत हो, हमेशा पराजित होने वाला; (लाक्षणिक) कायर

हौजम

حوجمت (رک) کی جمع

हज्म

आयतन, फैलाव, जगह घेरने के क्षमता

हज्जाम

हजामत बनाने वाला, बाल काटने वाला, बाल-दाढ़ी आदि बनाने वाला, नाई, नापित, क्षौरिक

हज़ीमत

पराजय, हार, पीछे हटना, शिकस्त, हारकर सेना का तितर-बितर हो जाना

हज़ीमत

अत्याचार, अनीति, जुल्म, क्रोध, कोप, गुस्सा

हज़्म

दूरदर्शिता, दूरबीनी

हज्म

' हजम '

हुजुम

رک : ہجوم ؛ جمگھٹا نیز یورش ، حملہ ۔

हाज़िम

दूरदर्शी, अग्रशोची, दूरदेश, बुद्धिमान्, मेधावी

हाजिम

(शाब्दिक) अचानक या बिना अनुमति के आ जाने वाला; (सूफ़ीवाद) ऐसी समा (सूफ़ी संगीत) जिससे अकस्मात बेचैनी और व्याकुल्ता पैदा हो जाए

हज़ीमत पाना

शिकस्त खाना, हारना, पसपा होना

हाजाइम

जूडो रेफरी मैच की शुरुआत में इस शब्द का उपयोग करते हैं जिसका अर्थ है शुरू (हो जाओ)

हज़ीमत खाना

पराजित होना, हार का सामना करना, पीछे हटना, भाग जाना

हैज़म

जलाने की लकड़ी, सूखी लकड़ी जो जलाने के काम आती है, ईंधन की लकड़ी, ईधन, लकड़ी

हज़ीमत उठाना

युद्ध में हार जाना, पराजित होना, पराजय का सामना करना, युद्ध में भागना, हार जाना

हज़्म

सेना का तितर-बितर हो जाना, परास्त होकर सेना का भागना, फ़ौज की शिकस्त, भगदड़, पसपाई

हज़्म

(शाब्दिक) शिकस्तगी, टूटना, चूर चूर होना

हज़ूम

एकवचन के रूप में पचक औषधि, हाज़िमे की दवा; वह व्यक्ति जो बहुत धन व्यय करता हो, मितव्ययी, दाता, उदार

हाज़िम

(शाब्दिक) पाचक, खाना हज़म करने वाला, पचाने वाला

हाज़ूम

अन्नपाचक औषधि, खाना हज्म करनेवाली दवा।

हुज़ूम

हज़म का बहु., पाचन

हज-ए-'आम

the holy pilgrimage of Mecca

हज्म बढ़ाना

(किसी कथा या कहानी) विस्तार देना, मोटाई अधिक करना

हुजूम पकड़ना

बहुत हो जाना, संख्या बढ़ जाना, अधिक हो जाना

हैज़म-फ़रोश

लकड़ी बेचने वाला, ईंधन बेचने वाला, जलाने की लकड़ी का व्यापारी, जलाने की लकड़ी बेचने वाला, लकड़हारा

हैज़म-कशाँ

لکڑیاں کاٹنے والے ۔

हज़्म-अव़्वल

ہاضمے کے عمل کا ابتدائی حصہ جو معدے میں ہوتا ہے ۔

हज्जाम का लड़का पहले उस्ताद ही का सर मूँडता है

The barber's apprentice first practices on his master's head.

हज़्म-शुदा

کوئی بھی ایسی خوراک جو ہضم ہونے کے عمل سے گزر کر اپنے اجزا میں تبدیل ہوچکی ہو ؛ جو ہضم ہوگیا ہو ، پچنے والا ۔

हुजूम-ए-राह-रवाँ

यात्रियों की भीड़

हैज़ुम-फ़रोशी

ईंधन बेचने का पेशा, लकड़ी बेचने का पेशा

हुजूम छटना

भीड़ का तितर-बितर होना, धीरे-धीरे भीड़ कम होना

हज़्मी-क़ुफ़्ल

हज़्म कर देना

پچانا، تحلیل کرنا غذا کا

हज़्म-आवर

पाचक, पाचन में मदद देने वाला, पाचन करने वाला

हैज़म-बरदार

لکڑیوں کا گٹھا کھینچنے والا ، لکڑیاں اکٹھا کر کے لے جانے والا ؛ (کنایۃً) اپنے لیے آگ کا اہتمام کرنے والا ؛ چغل خوری کرنے والا .

हाज़िमी-ग़ुदूद

(طب) ہاضمے میں مدد دینے والے غدود ، غدود جن کی رطوبت ہاضمے میں مدد دیتی ہے ۔

हैज़ुम-कश

लकड़हारा, लकड़ियाँ उठाने वाला मज़दूर, लकड़ियाँ काटने वाला, चुग़लख़ोर, इधर की बात उधर करने वाला, लगी आग को भड़काने वाला

हज़्म-नफ़्स

نفس کشی نیز انکسار ، عاجزی ۔

हुजूम-दर-हुजूम

समूह दर समूह, समूहों के रूप में, टोलियों की शक्ल में, प्रचुरता के साथ

हज़्म में फ़ुतूर होना

भोजन के पाचन में रुकावट और गड़बड़ी होना

हज्मी-इसति'दाद

حجم نمائی یا حجم برادری کی صلاحیت، وہ صلاحیت جس کا تعلق حجم سے ہو

हैज़ुम-कशी

लकड़हारे का काम, लगाई-बुझाई

हैज़म-ख़ुश्क

सूखी लकड़ी, वह लकड़ी जो आसानी से जल जाए

हज़्म-ए-मा'दी

معدے کا پہلا ہضم ، معدے کے اندر غذا کا پکنا یا ہضم ہونا ؛ ہضم کیلوسی ۔

हुजूम-ए-राह-ए-रवाँ

crowd of travellers

हज्मी-मिक़यास

(भौतिक विज्ञान) आयतन का माप या अनुमान, आयतन मापने का स्रोत या माप यंत्र

हज़्म-ए-राबे'

رک : ہضم رابعہ ۔

हुजूम मिलना

रुक : हुजूम लगना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में थोथा चना बाजे घना के अर्थदेखिए

थोथा चना बाजे घना

thothaa chanaa baaje ghanaa•تھوتھا چَنا باجے گَھنا

कहावत

थोथा चना बाजे घना के हिंदी अर्थ

तुच्छ, नीच या अक्षम व्यक्ति बहुत डींग मारता है
अकर्मण्य व्यक्ति बात बहुत करता है

English meaning of thothaa chanaa baaje ghanaa

empty vessels make much noise, a mean, lowly or incompetent man brags a lot

تھوتھا چَنا باجے گَھنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اوچھا، کم ظرف یا نالائق آدمی شیخی بہت مارتا ہے
کام چور آدمی بات بہت کرتا ہے

Urdu meaning of thothaa chanaa baaje ghanaa

Roman
Urdu

ochhaa, kamzarf ya naalaayaq aadamii shekhii bahut maartaa hai
kaam chor aadamii baat bahut kartaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

हजीम

मोटा, स्थूल

हज़ीम

آواز ؛ سخت آواز والا گھوڑا

हजूम

(शाब्दिक) किसी पर अचानक टूट पड़ना, अचानक आक्रामक होना, बलवा, हमला

हुजूम

(शाब्दिक) किसी पर अचानक टूट पड़ना, अचानक आक्रामक होना, बलवा, हमला

हज़ीमत-आश्ना

(لفظاً) شکست سے واقف ؛ (مجازاً) ہارا ہوا ، جسے شکست ہوئی ہو ۔

हज़ीमत-ख़ुर्दा

पराजित, परास्त, हारा हुआ, शिकस्त खाया हुआ

हज़ीमत देना

शिकस्त देना, हराना

हज़ीमत-नसीब

جو بار بار ہارتا ہو ، جسے بدقسمتی سے بار بار شکست ہو ، شکست جس کا مقدر ہو ۔

हज़ीमत-ए-ख़ुर्दगी

हार की स्थिति, भागने की स्थिति, पीछे हटना, पराजय, शिकस्त खाने की हालत, शिकस्त

हज़ीमा

मौत का खाना।।

हज़ीमत-ख़िसाल

हौजम

حوجمت (رک) کی جمع

हज्म

आयतन, फैलाव, जगह घेरने के क्षमता

हज्जाम

हज़ीमत

पराजय, हार, पीछे हटना, शिकस्त, हारकर सेना का तितर-बितर हो जाना

हज़ीमत

अत्याचार, अनीति, जुल्म, क्रोध, कोप, गुस्सा

हज़्म

दूरदर्शिता, दूरबीनी

हज्म

' हजम '

हुजुम

رک : ہجوم ؛ جمگھٹا نیز یورش ، حملہ ۔

हाज़िम

दूरदर्शी, अग्रशोची, दूरदेश, बुद्धिमान्, मेधावी

हाजिम

हज़ीमत पाना

शिकस्त खाना, हारना, पसपा होना

हाजाइम

हज़ीमत खाना

पराजित होना, हार का सामना करना, पीछे हटना, भाग जाना

हैज़म

जलाने की लकड़ी, सूखी लकड़ी जो जलाने के काम आती है, ईंधन की लकड़ी, ईधन, लकड़ी

हज़ीमत उठाना

हज़्म

(शाब्दिक) शिकस्तगी, टूटना, चूर चूर होना

हज़ूम

हाज़िम

(शाब्दिक) पाचक, खाना हज़म करने वाला, पचाने वाला

हाज़ूम

अन्नपाचक औषधि, खाना हज्म करनेवाली दवा।

हुज़ूम

हज़म का बहु., पाचन

हज-ए-'आम

the holy pilgrimage of Mecca

हज्म बढ़ाना

(किसी कथा या कहानी) विस्तार देना, मोटाई अधिक करना

हुजूम पकड़ना

बहुत हो जाना, संख्या बढ़ जाना, अधिक हो जाना

हैज़म-फ़रोश

हैज़म-कशाँ

لکڑیاں کاٹنے والے ۔

हज़्म-अव़्वल

ہاضمے کے عمل کا ابتدائی حصہ جو معدے میں ہوتا ہے ۔

हज्जाम का लड़का पहले उस्ताद ही का सर मूँडता है

The barber's apprentice first practices on his master's head.

हज़्म-शुदा

کوئی بھی ایسی خوراک جو ہضم ہونے کے عمل سے گزر کر اپنے اجزا میں تبدیل ہوچکی ہو ؛ جو ہضم ہوگیا ہو ، پچنے والا ۔

हुजूम-ए-राह-रवाँ

यात्रियों की भीड़

हैज़ुम-फ़रोशी

ईंधन बेचने का पेशा, लकड़ी बेचने का पेशा

हुजूम छटना

भीड़ का तितर-बितर होना, धीरे-धीरे भीड़ कम होना

हज़्मी-क़ुफ़्ल

हज़्म कर देना

پچانا، تحلیل کرنا غذا کا

हज़्म-आवर

पाचक, पाचन में मदद देने वाला, पाचन करने वाला

हैज़म-बरदार

हाज़िमी-ग़ुदूद

(طب) ہاضمے میں مدد دینے والے غدود ، غدود جن کی رطوبت ہاضمے میں مدد دیتی ہے ۔

हैज़ुम-कश

हज़्म-नफ़्स

نفس کشی نیز انکسار ، عاجزی ۔

हुजूम-दर-हुजूम

समूह दर समूह, समूहों के रूप में, टोलियों की शक्ल में, प्रचुरता के साथ

हज़्म में फ़ुतूर होना

भोजन के पाचन में रुकावट और गड़बड़ी होना

हज्मी-इसति'दाद

حجم نمائی یا حجم برادری کی صلاحیت، وہ صلاحیت جس کا تعلق حجم سے ہو

हैज़ुम-कशी

लकड़हारे का काम, लगाई-बुझाई

हैज़म-ख़ुश्क

सूखी लकड़ी, वह लकड़ी जो आसानी से जल जाए

हज़्म-ए-मा'दी

معدے کا پہلا ہضم ، معدے کے اندر غذا کا پکنا یا ہضم ہونا ؛ ہضم کیلوسی ۔

हुजूम-ए-राह-ए-रवाँ

crowd of travellers

हज्मी-मिक़यास

(भौतिक विज्ञान) आयतन का माप या अनुमान, आयतन मापने का स्रोत या माप यंत्र

हज़्म-ए-राबे'

رک : ہضم رابعہ ۔

हुजूम मिलना

रुक : हुजूम लगना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaffii

मुतवफ़्फ़ी

مُتَوَفِّی

Origin : Arabic

Adjective

dead, late, deceased

[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar

दर

دَر

Origin : Persian

Noun

door, gate

[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zeb

ज़ेब

زِیْب

Origin : Persian

Noun

elegance, grace

[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tezaab

तेज़ाब

تیزاب

Origin : Persian

Noun

acid

[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dard

दर्द

دَرْد

Origin : Persian

Noun

ache, pain

[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaar

बेज़ार

بیزار

Origin : Persian

Adjective

sick of, displeased, tired of, weary, vexed

[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

بیزاری

Origin : Persian

Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar-ba-dar

दर-ब-दर

دَر بَدَر

Origin : Persian

Adverb

from door to door

[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraaz

दराज़

دَراز

Origin : Persian, English

Noun, Adjective

extended, tall, lengthy

[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa

ज़ेबा

زیبا

Origin : Persian

Adjective

elegant, graceful

[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए