चिन्तित होना, फ़िक्रमंद होना, उदास होकर बैठना, सोच में पड़ना

चिन्ताग्रस्त रहना, उदास बैठे रहना

सुकून से रहना, चैन से रहना, किसी बात की परवाह न होना

أ(عو) (کنایۃً) فکر مند ہونے۔غمگین ہونے کی جگہ۔

सच्चे दिल से कहाना / सूचना, ईमानदारी के साथ कहना , ग़ौर-ओ-ख़ौज़ के बाद कुछ कहना , पूरी ज़िम्मादारी से कहना

सच्चे दिल से कहाना / सूचना, ईमानदारी के साथ कहना , ग़ौर-ओ-ख़ौज़ के बाद कुछ कहना , पूरी ज़िम्मादारी से कहना

अपनी हालत का लिहाज़ कर के दूसरे की निसबत कुछ कहो

रुक : हाथ पर हाथ धरे बैठना

रंजीदा और सुस्त होना, चिंतित होना

सुस्त होना, फ़िक्रमंद होना

نا امید یا مایوس ہونا ؛ افسردہ ہو کے بیٹھ رہنا ۔

रुक : हाथ पर हाथ धरे बैठना

रुक : हाथ पर हाथ धरे बैठना

जो कुछ दूसरे पर गुज़रा है वो ऊपर गुज़रा समझ कर फ़ैसला करो, इंसाफ़ की कहो

सर पीट कर रोना, नहातीत पछताना, कमाल रंज-ओ-अफ़सोस करना