खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"थाली फिरना" शब्द से संबंधित परिणाम

क़ाब

थोड़ी वस्तु, धनुष की मूठ और बाण रखने के स्थान का अन्तर

क़ाबिल

योग्य, लायक़, अधिकार रखने वाला

क़ाबू

वश, ज़ोर, सामर्थ्य

क़ाब-ए-'ऐनक

चश्मे का बॉक्स

क़ाब-ए-आईना

दर्पण खोल

क़ाब्ला

पेच, बड़ी ढिबरी, एक प्रकार का बड़ा पेच, नली, नलकी

क़ाब-ज़र्रीं

सोने की थाली या तश्तरी; (संकेतात्मक) सूर्य, सूरज

क़ाबिला

काबुल की तानीस, क़ाबिल औरत, तजुर्बेकार औरत

क़ाबिज़ा

قابض (رک) کی تانیث.

क़ाब-ख़ाना

जुआघर, द्यूतागार, क़िमारख़ाना

क़ाबिलाना

विद्वत्तापूर्ण, आलिमाना, दक्षतापूर्ण

काब-क़ौसैन

दो कमान का अंतराल, अर्थात: अत्यधिक निकट, दो कमान का अंतराल बल्कि उससे से भी कम जो पैग़म्बर मोहम्मद साहब को मेराज की रात में ईश्वर से शेष था, प्रतीकात्मक: ईश्वर से निकटता

क़ाबा-क़लम

लकड़ी, लोहे, शीशे आदि का बना हुआ वह आघान जिसमें क़लमें तथा दवातें रखी जाती हैं

क़ाबिल होना

be competent, deserve, merit, be skilled, be or become fit, be liable (to)

क़ाबू होना

۱. क़ुदरत होना, इख़तियार होना, बस चलना, बस में होना

क़ाबू रहना

इख़तियार रहना, बस में होना

क़ाबिज़ होना

क़ब्ज़ा कर लेना, ले लेना

क़ाबिलिय्यत होना

لیاقت ہونا، مادہ ہونا

क़ाबिला-गरी

बच्चा जनाने का पेशा, दायागिरी

क़ाब-ए-किताब

बस्ता, पोर्टफ़ोलियो

क़ाब-ए-ग़ौरी

a slightly deeper and larger dish of broccoli curry whose invention is attributed to Ghawar

क़ाब-ए-चीनी

चीनी की तश्तरी

क़ाबिल-ए-तवज्जोह

जिस पर ध्यान देना आवश्यक हो, ध्यान देने योग्य

क़ाबिल-ए-हिजो

जिसकी निन्दा की जा सके, निन्दनीय, गर्छ।

क़ाबिल-ए-फ़हम

जो समझा जा सके, सुबोध, बोधगम्य

क़ाबू-याफ़्ता

صاحبِ اختیار و اقتدار.

क़ाबिलिय्यत-ए-ऊला

(تصوّف) تعینِ اوّل کو کہتے ہیں جو اصل الاصول تعینات کا ہے.

क़ाबू न रहना

नियंत्रण से बाहर होना, किसी चीज़ के नियंत्रण से बाहर होना

क़ाबिल-ए-'अमल

जिस पर काम किया जा सके, काम के योग्य

क़ाबिज़ हो जाना

क़ब्ज़ा कर लेना, ले लेना

क़ाबिज़

ख़ुदा का एक सिफ़ाती अर्थात विशिष्ट नाम, नपी-तुली रोज़ी देने वाला

क़ाबिलिय्यतुज़-ज़ुहूर

(تصوّف) محبتِ اولیٰ کو کہتے ہیں جس کی طرف حق تعالیٰ کے اس قول میں اشارہ ہے فاحیت ان اعرف (پس دوست رکھا میں نے کہ پہچانا جاؤں میں).

क़ाबिज़-'अलत-तसलसुल

(قانون) قابض علی التسلسل سے وہ شخص مراد ہے جو بالبدل کسی پرامیسری نوٹ یا ایسے بل آف ایکسچینج یا چیک کا قابض ہو جو حامل کو قابل ادا ہو.

क़ाबिस

अग्नि का इच्छुक, आग का अभिलाषी, आग की इच्छा रखने वाला

क़ाबूची

(अवामी) स्वार्थी, स्वार्थ-साधक, खुदग़रज़

क़ाबिल-ए-'उबूर

जो पार किया जा सके, जिसके आर-पार जाया जा सके

क़ाबील

पैग़म्बर मोहम्मद का पत्र जिसने अपने भाई हाबील का वध किया था जो संसार का पहला वध माना जाता है, क्रूर, ज़ुलम करने वाला

क़ाबू में होना

बस में होना

क़ाबिल-ए-ए'तिना

worthy of attention, concern, consideration or heed

क़ाबिल-ए-समा'अत

जो सुना जा सके, जिसकी सुनवाई हो सके, सुनने के लाएक़

क़ाबिलिय्यत

विद्वत्ता, कौविद्य, योग्यता, क्षमता, पात्रता, कुशलता, महारत, दक्षता, निपुणता, होशियारी, लियाक़त, क़ाबिल होने का भाव

क़ाबू का

बस का, अधिकार का, कहने का

क़ाबिलुज़्ज़िक्र

ज़िक्र करने के योग्य, उल्लेख-योग्य

क़ाबिल-ए-ज़िरा'अत

ऐसी भूमि जिसे जोता-बोया जा सके, कृषि, खेती योग्य

क़ाबू पे चढ़ना

किसी के बस में होना, इख़तियार में होना, दांव पर चढ़ना

क़ाबू का न होना

वश का न होना, अधिकार का न होना, कहने का न होना

क़ाबू से बाहर होना

۱. बस से बाहर होना, क़ुदरत से बाहर होना, इख़तियार से बाहर होना

क़ाबिल-ए-ता'रीफ़

सराहनीय

क़ाबिल-ए-ता'ज़ीर

निंदनीय

क़ाबिज़ हो बैठना

usurp, take possession or seize, usually illegally or by force

क़ाबिल-ए-समा'अत-मुक़द्दमा

suit worthy or deserving of hearing, cognizable.

क़ाबिल-ए-ए'तिबार

जिसका विश्वास किया जा सके, विश्वसनीय, मोतबर, विश्वस्त, जिस पर एतबार किया जा सके

क़ाबिल-ए-ए'तिमाद

विश्वसनीय, विश्वस्त, जिसका विश्वास किया जा सके, भरोसेमंद, विश्वासपात्र

क़ाबिल-ए-ए'तिराज़

जो बात एतराज़ के लायक़ हो, ग़लत बात, आपत्तिजनक

क़ाबिल-ए-इश्तिबाह

जिस पर संदेह किया जा सके, शंकनीयं ।

क़ाबिल-ए-तंबीह

ऐसा व्यक्ति जिसे किसी भूल पर डाँटना और चेतावनी देना आवश्यक हो।

क़ाबिल-ए-मुवाख़ज़ा

पूछने लायक़, पूछताछ करने योग्य, दोषारोपण करने योग्य

क़ाबू से बाहर निकल जाना

अधिकार या शक्ति से बाहर होना

क़ाबिल-ए-मु'आफ़ी

क्षमा पात्र, क्षमा के का पात्र, क्षमा करने योग्य

क़ाबू की बात नहीं

ताक़त से ज़्यादा है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में थाली फिरना के अर्थदेखिए

थाली फिरना

thaalii phirnaaتھالی پھِرنا

स्रोत: हिंदी

मुहावरा

मूल शब्द: थाली

थाली फिरना के हिंदी अर्थ

यौगिक क्रिया

  • बहुत अधिक भीड़-भाड़ होना, इतने प्रचूर मात्रा में लोगों का मजमा होना कि अगर थाली फेंकी जाए तो सरों पर ही रहे ज़मीन पर न गिरने पाए
  • मदारियों का एक करतब जिसमें करतब दिखाने वाले थाली को बांस आदि पर रख कर ऐसा जुगाड़ करते हैं कि थाली स्वयं नाचती नज़र आती है

English meaning of thaalii phirnaa

Compound Verb

  • being too crowded, there should be such a large amount of people that if the plate is thrown, it should not fall on the ground on the head
  • a trick of Madaris in which jugglers place jaggery on bamboo etc. and make such a trick that the thali itself is seen dancing.

تھالی پھِرنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل مرکب

  • مداریوں کا ایک کرتب جس میں کرتب دکھانے والے تھالی کو بانس وغیرہ پر رکھ کر ایسی ترکیب کرتے ہیں کہ تھالی خود بخود ناچتی نظر آتی ہے
  • بہت زیادہ ہجوم ہونا، اس کثرت سے لوگوں کا مجمع ہونا کہ اگر تھالی پھینکیں تو سروں پر ہی رہے زمین پر نہ گرنے پائے

Urdu meaning of thaalii phirnaa

  • Roman
  • Urdu

  • madaariyo.n ka ek kartab jis me.n kartab dikhaane vaale thaalii ko baans vaGaira par rakh kar a.isii tarkiib karte hai.n ki thaalii KhudabKhud naachtii nazar aatii hai
  • bahut zyaadaa hujuum honaa, is kasrat se logo.n ka majmaa honaa ki agar thaalii phainkii.n to suro.n par hii rahe zamiin par na girne pa.e

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़ाब

थोड़ी वस्तु, धनुष की मूठ और बाण रखने के स्थान का अन्तर

क़ाबिल

योग्य, लायक़, अधिकार रखने वाला

क़ाबू

वश, ज़ोर, सामर्थ्य

क़ाब-ए-'ऐनक

चश्मे का बॉक्स

क़ाब-ए-आईना

दर्पण खोल

क़ाब्ला

पेच, बड़ी ढिबरी, एक प्रकार का बड़ा पेच, नली, नलकी

क़ाब-ज़र्रीं

सोने की थाली या तश्तरी; (संकेतात्मक) सूर्य, सूरज

क़ाबिला

काबुल की तानीस, क़ाबिल औरत, तजुर्बेकार औरत

क़ाबिज़ा

قابض (رک) کی تانیث.

क़ाब-ख़ाना

जुआघर, द्यूतागार, क़िमारख़ाना

क़ाबिलाना

विद्वत्तापूर्ण, आलिमाना, दक्षतापूर्ण

काब-क़ौसैन

दो कमान का अंतराल, अर्थात: अत्यधिक निकट, दो कमान का अंतराल बल्कि उससे से भी कम जो पैग़म्बर मोहम्मद साहब को मेराज की रात में ईश्वर से शेष था, प्रतीकात्मक: ईश्वर से निकटता

क़ाबा-क़लम

लकड़ी, लोहे, शीशे आदि का बना हुआ वह आघान जिसमें क़लमें तथा दवातें रखी जाती हैं

क़ाबिल होना

be competent, deserve, merit, be skilled, be or become fit, be liable (to)

क़ाबू होना

۱. क़ुदरत होना, इख़तियार होना, बस चलना, बस में होना

क़ाबू रहना

इख़तियार रहना, बस में होना

क़ाबिज़ होना

क़ब्ज़ा कर लेना, ले लेना

क़ाबिलिय्यत होना

لیاقت ہونا، مادہ ہونا

क़ाबिला-गरी

बच्चा जनाने का पेशा, दायागिरी

क़ाब-ए-किताब

बस्ता, पोर्टफ़ोलियो

क़ाब-ए-ग़ौरी

a slightly deeper and larger dish of broccoli curry whose invention is attributed to Ghawar

क़ाब-ए-चीनी

चीनी की तश्तरी

क़ाबिल-ए-तवज्जोह

जिस पर ध्यान देना आवश्यक हो, ध्यान देने योग्य

क़ाबिल-ए-हिजो

जिसकी निन्दा की जा सके, निन्दनीय, गर्छ।

क़ाबिल-ए-फ़हम

जो समझा जा सके, सुबोध, बोधगम्य

क़ाबू-याफ़्ता

صاحبِ اختیار و اقتدار.

क़ाबिलिय्यत-ए-ऊला

(تصوّف) تعینِ اوّل کو کہتے ہیں جو اصل الاصول تعینات کا ہے.

क़ाबू न रहना

नियंत्रण से बाहर होना, किसी चीज़ के नियंत्रण से बाहर होना

क़ाबिल-ए-'अमल

जिस पर काम किया जा सके, काम के योग्य

क़ाबिज़ हो जाना

क़ब्ज़ा कर लेना, ले लेना

क़ाबिज़

ख़ुदा का एक सिफ़ाती अर्थात विशिष्ट नाम, नपी-तुली रोज़ी देने वाला

क़ाबिलिय्यतुज़-ज़ुहूर

(تصوّف) محبتِ اولیٰ کو کہتے ہیں جس کی طرف حق تعالیٰ کے اس قول میں اشارہ ہے فاحیت ان اعرف (پس دوست رکھا میں نے کہ پہچانا جاؤں میں).

क़ाबिज़-'अलत-तसलसुल

(قانون) قابض علی التسلسل سے وہ شخص مراد ہے جو بالبدل کسی پرامیسری نوٹ یا ایسے بل آف ایکسچینج یا چیک کا قابض ہو جو حامل کو قابل ادا ہو.

क़ाबिस

अग्नि का इच्छुक, आग का अभिलाषी, आग की इच्छा रखने वाला

क़ाबूची

(अवामी) स्वार्थी, स्वार्थ-साधक, खुदग़रज़

क़ाबिल-ए-'उबूर

जो पार किया जा सके, जिसके आर-पार जाया जा सके

क़ाबील

पैग़म्बर मोहम्मद का पत्र जिसने अपने भाई हाबील का वध किया था जो संसार का पहला वध माना जाता है, क्रूर, ज़ुलम करने वाला

क़ाबू में होना

बस में होना

क़ाबिल-ए-ए'तिना

worthy of attention, concern, consideration or heed

क़ाबिल-ए-समा'अत

जो सुना जा सके, जिसकी सुनवाई हो सके, सुनने के लाएक़

क़ाबिलिय्यत

विद्वत्ता, कौविद्य, योग्यता, क्षमता, पात्रता, कुशलता, महारत, दक्षता, निपुणता, होशियारी, लियाक़त, क़ाबिल होने का भाव

क़ाबू का

बस का, अधिकार का, कहने का

क़ाबिलुज़्ज़िक्र

ज़िक्र करने के योग्य, उल्लेख-योग्य

क़ाबिल-ए-ज़िरा'अत

ऐसी भूमि जिसे जोता-बोया जा सके, कृषि, खेती योग्य

क़ाबू पे चढ़ना

किसी के बस में होना, इख़तियार में होना, दांव पर चढ़ना

क़ाबू का न होना

वश का न होना, अधिकार का न होना, कहने का न होना

क़ाबू से बाहर होना

۱. बस से बाहर होना, क़ुदरत से बाहर होना, इख़तियार से बाहर होना

क़ाबिल-ए-ता'रीफ़

सराहनीय

क़ाबिल-ए-ता'ज़ीर

निंदनीय

क़ाबिज़ हो बैठना

usurp, take possession or seize, usually illegally or by force

क़ाबिल-ए-समा'अत-मुक़द्दमा

suit worthy or deserving of hearing, cognizable.

क़ाबिल-ए-ए'तिबार

जिसका विश्वास किया जा सके, विश्वसनीय, मोतबर, विश्वस्त, जिस पर एतबार किया जा सके

क़ाबिल-ए-ए'तिमाद

विश्वसनीय, विश्वस्त, जिसका विश्वास किया जा सके, भरोसेमंद, विश्वासपात्र

क़ाबिल-ए-ए'तिराज़

जो बात एतराज़ के लायक़ हो, ग़लत बात, आपत्तिजनक

क़ाबिल-ए-इश्तिबाह

जिस पर संदेह किया जा सके, शंकनीयं ।

क़ाबिल-ए-तंबीह

ऐसा व्यक्ति जिसे किसी भूल पर डाँटना और चेतावनी देना आवश्यक हो।

क़ाबिल-ए-मुवाख़ज़ा

पूछने लायक़, पूछताछ करने योग्य, दोषारोपण करने योग्य

क़ाबू से बाहर निकल जाना

अधिकार या शक्ति से बाहर होना

क़ाबिल-ए-मु'आफ़ी

क्षमा पात्र, क्षमा के का पात्र, क्षमा करने योग्य

क़ाबू की बात नहीं

ताक़त से ज़्यादा है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (थाली फिरना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

थाली फिरना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone