گفتگو ، بات چیت.

باتیں کرنا، گفتگو کرنا

be obliterated or effaced

نُکتہ چیں، معترض، عیب جو

حرف ساقط ہونا ، شعر میں کسی حرف کا وزن سے گِرنا.

فریبی، مکار، چالاک

نکتہ چیں، حرف شناس، ابجد خواں

باتیں کرنے والے، بولنے والے

(طباعت) نائب کے حروف چھاپنے کے لیے ترتیب دینا ، کمپوز کرنا.

(طباعت) حرف جوڑنا (رک) کا لازم.

کچھ لکھنا پڑھنا آنا، حرف شناسی ہونا

وہ شخص جو حروف کی شناخت کر سکے، وہ شخص جو تھوڑا سا پڑھ سکے، معمولی تعلیم یافتہ بہت کم پڑھا لکھا

وہ نہرنی جس سے حرف پتھر یا پلیٹ سے چھیلا جاتا ہے.

حروف کو پہچاننے والا، وہ شخص جو تھوڑا سا پڑھ سکے، نوآموز، معمولی پڑھا لکھا

حرف مٹنا، حرف قلم زد کرنا، حرف دور کرنا یا نکال دینا

شبہ ہونا ، ناقابل یقین ہونا.

عیب گیری، نکتہ چینی، اعتراض، عیب جُوئی

چرب زبانی ، میٹھی میٹھی باتیں کرنا.

بولنے والا، باتیں کرنے والا

رک : حرف رکھنا.

مکر و فریب، چالاکی، مکاری

عبارت یا بیان میں غلطی پکڑنا، ٹوکنا، نُکتہ چینی کرنا

رک : حرف پہچاننا.

شکوہ و شکایت کرنے وال ا ؛ شاعر ، سخن گو.

الزام لگانا

ایک ایک حرف، ہر ایک حرف، ایک ایک لفظ، شروع سے آخر تک، ابتدا یا اختتام

(طباعت) چھاپے کے پتّھر یا پلیٹ پر حرف کا اُتر آنا یا پکّا ہو جانا.

(عروض) کسی مصرعے کی تقطیع میں کسی حرف کا خارج ہو جانا جیسے ”عجب عالم میں مریضِ شب تنہائی ہے“ اس مصرع میں ”ع“ وزن سے ساقط ہو گیا ہے .

پڑھا جانا، پڑھنے میں آنا، شناخت میں آنا

حرف کوجاننا اور پہچاننا، حرف آشنائی، کم تعلیم یافتہ، نو آزمودہ

(خوش نوینسی) حرف کے جوڑ کا کھلا رہنا جو عیب سمجھا جاتا ہے.

کسی پرعیب رکھنا، نقص نکالنا، الزام لگانا، اعتراض کرنا

(طباعت) پتھر کے اوپر کے اترے ہوئے کٹے مٹے حروف میں سیاہی بھر کر درست کرنا ، بنانا.

پڑھنا، حروف نکالنا

تعجَب مین پڑنا ، حیرت زدہ ہونا ، مسحور ہو جانا.

(خوش نویسی) چاقو کی نوک سے حرف مٹانا.

حرف کا مِٹ جانا

حرف کو درست کرنا یا باقاعدہ بنانا، چھاپے کے پتھر یا پلیٹ پر حرف کی شکل کو درست کرنا

رک : حرف لانا.

(طباعت) حرف جمنا (رک) کا تعدیہ.

الزام آنا عیب لگنا

(خروض) کسی حرف کو بذریعۂ زحاف دور کرنا ، تفطیع میں کسی حرف کو ساقط کرنا یا خارج کر دینا.

حرف سے متعلق، حرف والا، حرف سے منسلک

حرف مِٹ جانا ، حرف خراب ہو جانا ، ترتیب قائم نہ رہنا ، تحریر یا چھاپے میں حرفوں کا بگڑ جانا.

حرف کا کاغذ کی دوسری طرف آ جانا.

دعا کے کلمات، دعا کے الفاظ

अशिक्षित, बे पढ़ा-लिखा।

اصل مطلب کو چُھپانے کے لیے رُک رُک کر بات کرنا.

(قواعد) وہ لفظ جو جملہ شرطیہ کے جواب میں آنے والے جملے کی ابتدا میں آتا ہے

(طباعت) چھاپے کے لیے حرف جمانا

کچھ نہ جاننا، ان پڑھ ہونا

کوئی بات منْھ سے نِکل جانا.

وہ لفظ جو اسم کو فعل یا مشابہ فعل سے ملائے، مثلاً: سے، پر، میں، تک، من، حاشا، چو، (ہمچو اور ہمچوں)

(علم قافیہ) وہ آخری حرف جس کی تکرار قوافی میں لازمی ہو کیونکہ قافیے کی بنیاد اس پر ہوتی ہے.

(قواعد) وہ حرف جو بلانے یا پُکارنے کے لئے استعمال ہو مثلاً اے، او

پڑھا ہوا یاد ہونا

تعارف کی عبارت جو کتاب کے آغاز میں اصل مضمون یا متن سے پہلے لکھی جاتی ہے، پیش لفظ، مقدمہ، دیباچہ

حروف خروج (رک) کے بعد کا حرف.

حرف شناس ہونا ، حرف کو شناخت کرنا ، معمولی پڑھا لکھا ہونا.

(طباعت) چھاپے کے لیے حرف جمانا.