تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تیری قُدرت کے آگے کوئی زور کسی کا چَلے ناہیں، چینٹی پَر ہاتھی چَڑھ بَیٹھے تَب وہ چینٹی مَرے ناہِیں" کے متعقلہ نتائج

تَصَرُّف

کسی کام میں ہاتھ ڈالنا، قبضہ، دخل، اختیار

تَصَرُّف میں ہونا

استعمال میں ہونا

تَصَرُّفی

وہ کھانا جو نوکروں چاکروں کے لیے تیار کیا جاتا ہے.

تَصَرُّفِ عِشْق

extravagance of love

تَصَرُّف کَرنا

تبدیلی کرنا، اسی نے عبارت میں تصرّف کیا

تَصَرُّفِ مُجْرِمانہ

ایسا عمل یا قضہ جو خلاف ہو، ناجائز قبضہ جو جرم ہو، کسی کی چیز بلا اجازت لے لینا

تَصَرُّفِ مالِکانَہ

دخل بطور مالک ، مالکانہ قبضہ یا اختیار : اصل قبضہ یا اختیار ، قبضہ و اختیار بحیثیت مالک .

تَصَرُّفاً

تصرف کے طور پر ، رد و بدل کر کے .

تَصَرُّفِ بے جا مُجْرِمانَہ

رک : تصرف بے جا.

تَصَرُّفات

کل خرچہ، اخراجات کی کل رقم

تَصَرُّف میں لانا

استعمال کرنا، خرچ کرنا

تَصَرُّفِ بیجا

تصرف بےجا، قبضہ غاصبانہ، ناجائز تسلط، کسی دوسرے کی چیز اپنے استعمال میں لے آنا

تَصَرُّفِ شَرْطی

(قانون) ایسا تصرف جو کسی قید یا شرط پر مبنی ہو.

تَصَرُّفِ بے جا

(قانون) خبن ، خیانت ، نا جائز قبضہ (بطور جرم).

اَہْلِ تَصَرُّف

(تصوف) وہ پارسا و عابد جو کائنات پر اثر و رسوخ کی طاقت رکھتے ہیں.

صاحِبِ تَصَرُّف

(تصوف) ولی اللہ جو تزکیہ نفس و روح کے باعث صاحب کرامت ہو اور نظام فطرت میں تغیّر و تبدل کرسکتا ہو.

دَسْتِ تَصَرُّف

بااختیار ہاتھ، قبضہ، تسلّط

زیرِ تَصَرُّف

قبضے میں، اختیار میں

تَحْوِیلِ تَصَرُّف

امانت میں خیانت، غبن

تَحتِ تَصَرُّف

زیرِ حکم، ماتحت

تَحْت و تَصَرُّف

قبضہ، قابو

تَحْت و تَصَرُّف میں لانا

(قانون) قبضے میں لانا ، کام میں لانا ، تصرف کرنا

اردو، انگلش اور ہندی میں تیری قُدرت کے آگے کوئی زور کسی کا چَلے ناہیں، چینٹی پَر ہاتھی چَڑھ بَیٹھے تَب وہ چینٹی مَرے ناہِیں کے معانیدیکھیے

تیری قُدرت کے آگے کوئی زور کسی کا چَلے ناہیں، چینٹی پَر ہاتھی چَڑھ بَیٹھے تَب وہ چینٹی مَرے ناہِیں

terii qudrat ke aage ko.ii zor kisii kaa chale naahii.n, chii.nTii par haathii cha.Dh baiThe tab vo chii.nTii mare naahii.nतेरी क़ुदरत के आगे कोई ज़ोर कसी का चले नाहीं, चींटी पर हाथी चढ़ बैठे तब वो चींटी मरे नाहीं

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

تیری قُدرت کے آگے کوئی زور کسی کا چَلے ناہیں، چینٹی پَر ہاتھی چَڑھ بَیٹھے تَب وہ چینٹی مَرے ناہِیں کے اردو معانی

  • خدا کی قدرت کی تعریف ہے
  • خدا کی قدرت کی تعریف میں کہتے ہیں کہ تیری قدرت سے چیونٹی ہاتھی سے نہیں مرتی
  • خدا کی قدرت عجیب ہے

Urdu meaning of terii qudrat ke aage ko.ii zor kisii kaa chale naahii.n, chii.nTii par haathii cha.Dh baiThe tab vo chii.nTii mare naahii.n

  • Roman
  • Urdu

  • Khudaa kii qudrat kii taariif hai
  • Khudaa kii qudrat kii taariif me.n kahte hai.n ki terii qudrat se chiyuunTii haathii se nahii.n martii
  • Khudaa kii qudrat ajiib hai

तेरी क़ुदरत के आगे कोई ज़ोर कसी का चले नाहीं, चींटी पर हाथी चढ़ बैठे तब वो चींटी मरे नाहीं के हिंदी अर्थ

  • ईश्वर की लीला की प्रशंसा है
  • ईश्वर की लीला की प्रशंसा में कहते हैं कि तेरी लीला से चींटी हाथी से नहीं मरती
  • ईश्वर की लीला विचित्र है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَصَرُّف

کسی کام میں ہاتھ ڈالنا، قبضہ، دخل، اختیار

تَصَرُّف میں ہونا

استعمال میں ہونا

تَصَرُّفی

وہ کھانا جو نوکروں چاکروں کے لیے تیار کیا جاتا ہے.

تَصَرُّفِ عِشْق

extravagance of love

تَصَرُّف کَرنا

تبدیلی کرنا، اسی نے عبارت میں تصرّف کیا

تَصَرُّفِ مُجْرِمانہ

ایسا عمل یا قضہ جو خلاف ہو، ناجائز قبضہ جو جرم ہو، کسی کی چیز بلا اجازت لے لینا

تَصَرُّفِ مالِکانَہ

دخل بطور مالک ، مالکانہ قبضہ یا اختیار : اصل قبضہ یا اختیار ، قبضہ و اختیار بحیثیت مالک .

تَصَرُّفاً

تصرف کے طور پر ، رد و بدل کر کے .

تَصَرُّفِ بے جا مُجْرِمانَہ

رک : تصرف بے جا.

تَصَرُّفات

کل خرچہ، اخراجات کی کل رقم

تَصَرُّف میں لانا

استعمال کرنا، خرچ کرنا

تَصَرُّفِ بیجا

تصرف بےجا، قبضہ غاصبانہ، ناجائز تسلط، کسی دوسرے کی چیز اپنے استعمال میں لے آنا

تَصَرُّفِ شَرْطی

(قانون) ایسا تصرف جو کسی قید یا شرط پر مبنی ہو.

تَصَرُّفِ بے جا

(قانون) خبن ، خیانت ، نا جائز قبضہ (بطور جرم).

اَہْلِ تَصَرُّف

(تصوف) وہ پارسا و عابد جو کائنات پر اثر و رسوخ کی طاقت رکھتے ہیں.

صاحِبِ تَصَرُّف

(تصوف) ولی اللہ جو تزکیہ نفس و روح کے باعث صاحب کرامت ہو اور نظام فطرت میں تغیّر و تبدل کرسکتا ہو.

دَسْتِ تَصَرُّف

بااختیار ہاتھ، قبضہ، تسلّط

زیرِ تَصَرُّف

قبضے میں، اختیار میں

تَحْوِیلِ تَصَرُّف

امانت میں خیانت، غبن

تَحتِ تَصَرُّف

زیرِ حکم، ماتحت

تَحْت و تَصَرُّف

قبضہ، قابو

تَحْت و تَصَرُّف میں لانا

(قانون) قبضے میں لانا ، کام میں لانا ، تصرف کرنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تیری قُدرت کے آگے کوئی زور کسی کا چَلے ناہیں، چینٹی پَر ہاتھی چَڑھ بَیٹھے تَب وہ چینٹی مَرے ناہِیں)

نام

ای-میل

تبصرہ

تیری قُدرت کے آگے کوئی زور کسی کا چَلے ناہیں، چینٹی پَر ہاتھی چَڑھ بَیٹھے تَب وہ چینٹی مَرے ناہِیں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone