इंतिहाई तहक़ीर-ओ-तनफ़्फ़ुर का इज़हार है

(ओ) किसी की सूरत से बेज़ार और मुतनफ़्फ़िर होना, किसी की शक्ल देखने का रवादार ना होना

(ओ) तेरी ज़िंदगी से कुत्ते की ज़िंदगी भी बेहतर है

नाम अच्छा है मगर गुण अच्छे नहीं हैं, नाम बड़ा और दर्शन छोटे

बहुत कंजूस हैं

हसन-ए-सुलूक और हसन-ए-ख़िदमत की कोई दाद नहीं देता मगर बुरी बात की फ़ौरन गिरिफ़त हो जाती है

किसी घटिया व्यक्ति की बात या करतूत को किसी भले आदमी के हेतु क्षमा करना पड़े तो यह कहते हैं, मालिक के हेतु, उसके बुरे दास को भी झेलना पड़ता है

ये बड़ा बेवफ़ा है

निहायत बद सलीक़ा और नादान है

जिस से मुहब्बत होती है, इस की हर चीज़ अच्छी मालूम होती है

कुछ नहीं की जगह, ज़रा नहीं

जिसके पास माल न हो उसको कोई नहीं पूछता

तुझे कुछ ख़बर नहीं

बदसलीक़ा और फूहड़ के मुताल्लिक़ कहते हैं

वहम का कोई ईलाज नहीं, वहम ला इलाज बीमारी है

कोई चीज़ जब तक काम दे तब तक अच्छी है नहीं तो कुछ भी नहीं

धन किसी के पास सदैव नहीं रहता, आज एक के पास है तो कल दूसरे के पास

बड़े बख़ील हैं

(ओ) मुझे तुझ से नफ़रत है यानी तो अगर बेरों को छोले तो में खाऊं

अहने इलाक़े में हर शख़्स की जुर्रत बढ़ जाती है , हिमायतों को देख कर सब के हौसले बढ़ जाते हैं, अपने ठिकाने पर मौजूद हो तो इंसान का हौसला बढ़ा हुआ होता है

अहने इलाक़े में हर शख़्स की जुर्रत बढ़ जाती है , हिमायतों को देख कर सब के हौसले बढ़ जाते हैं, अपने ठिकाने पर मौजूद हो तो इंसान का हौसला बढ़ा हुआ होता है

अपने क्षेत्र में हर व्यक्ति की बहादुरी और साहस बढ़ जाता है, समर्थन मिलने पर कायर भी बहादुर हो जाता है (ऐसे व्यक्ति के लिए बोलते हैं जो दूसरे की हिमायत के बल पर धमकाए या ऐंठे

पेट बुरी बला है , पेट की ख़ातिर सब कुछ करना पड़ता है

ग़रीब को लोग हक़ारत से याद करते हैं , ग़रीब की हमेशा हर तरह की बे इज़्ज़ती होती है

तजरबाकार आदमी मुश्किल कामों से नहीं डरता

बुरे आदमी से ख़ौफ़ नहीं डर ये है कि वो बुरा सुलूक करेगा

तुझे कुछ पत्ते नहीं

मैं मजबूरी में भी तुझ पर भारी हूँ, मैं इस गई गुज़री हालत में भी तुझ पर भारी हूँ, तुझ से बेहतर हूँ

बखेड़े में पड़ना

बखेड़े में पड़ना

सोते आदमी को किसी बात की ख़बर नहीं होती

बिलकुल बेख़बर होना, कानों कान ख़बर न होना, अनजान होना

ग़रज़मंद और मत्लबपरस्त हर एक से गठ जाते हैं, बेबुनियाद लोग हमेशा नए तरीक़े बदलते रहते हैं यानी अपने को बड़ा अनित्य हैं

रुक : कहूं तो माँ मारी जाये अलख

(लाक्षणिक) हष्ट पुष्ट व्यक्ति, खाया पिया इंसान, मोटा ताज़ा आदमी

बहुत शांति का ज़माना है, किसी तरह की पूछताछ नहीं

बहुत खोजबीन के बाद भी नहीं मिलती, पूरी तलाश के बावजूद नहीं मिलती, नापैद है, ग़ायब है

ग़ाफ़िल, बेख़बर, सोए हुए आदमी को किसी बात की ख़बर नहीं होती, ग़ाफ़िल को नुकसान ही होता है

तुम्हें कुछ पता नहीं है, तुम्हें मालूम ही नहीं हुआ है

किसी की बात नहीं सुनता

ग़रीब पर सब का ज़ोर चलता है , कमज़ोर को हर कोई सुनाता है

किसी का भी कहना नहीं मानता अगर बड़ा हो

मर्ज़ का बाक़ायदा तदारुक कर लेना

हमें ज़रा भी मालूम नहीं, हम को मुतलक़ मालूम नहीं, हम बिलकुल बेख़बर हैं

वो दामाद जो ससुर की रोटियों पर पड़ा रहे, घर दामाद

ज़रा भी नुक़्सान ना हुआ, ज़रा भी सदमा नहीं पहुंचा, ज़रा सी तकलीफ़ भी नहीं हुई, बाल तक बीका ना हुआ

काम बहुत है जिस से मौत की फ़ुर्सत भी नहीं होती

(व्यंग्यात्मक) आप भी बड़े भारी अक़लमंद हैं (यानी बड़े बेवक़ूफ़ और मूर्ख हैं)

रुक : सदा रहे नाम अल्लाह का