खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"तवक़्क़ुफ़" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तवक़्क़ुफ़ के अर्थदेखिए
तवक़्क़ुफ़ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
-
(शाब्दिक) ठहरना, विश्राम करना, रुकना
उदाहरण • अगर किसी के आने में तवक़्क़ुफ़ होगा तो अपनी सज़ा पाएगा
- देर, विलंब
- (लाक्षणिक) शक, संदेह, ठहरने का सोचा हुआ इरादा या विचार
- सोच-विचार, आगा-पीछा
- चिंतन-मनन, विचार-विमर्श
- (चिकित्सा) रोग की स्थिति को समझना
- (धर्मशास्त्र) गहन विचार, सोच
- (राजनीति विज्ञान) एक जगह ठहरा होना, क़ायम अर्थात स्थिर होना, एक अवस्था पर रहना
- निर्भर या आश्रित होना, निर्भरता, उत्तरदायित्व
शे'र
मैं ने पूछा कि कोई दिल-ज़दगाँ की है मिसाल
किस तवक़्क़ुफ़ से कहा उस ने कि हाँ तुम और मैं
इक पल का तवक़्क़ुफ़ भी गिराँ-बार है तुझ पर
और हम कि थके-हारे मसाफ़त से गुरेज़ाँ
आने में कभी आप से जल्दी नहीं होती
जाने में कभी आप तवक़्क़ुफ़ नहीं करते
English meaning of tavaqquf
Noun, Masculine
- stopping
- stoppage, pause
-
delay, suspension
Example • Agar kisi ke aane mein tawaqquf hoga to apni saza payega
- contemplation
- (Metaphorically) doubt, hesitation
- cessation
- hesitation
- tediousness
- patience
تَوَقُّف کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
-
(لفظاً) ٹھہرنا، قیام کرنا، رکنا
مثال • اگر کسی کے آنے میں توقف ہو گا تو اپنی سزا پائے گا
- دیر، تاخیر
- (مجازاً) شک، شبہ، ٹھہرنے کا موہوم ارادہ یا خیال
- تامل، پس و پیش
- سوچ بچار، غور خوض، تامل
- (طب) مریض کی حالت کو سمجھنا
- (فقہ) غور و خوض، سوچ
- (سیاسیات) ایک جگہ ٹھہرا ہونا، قائم ہونا، ایک حالت پر رہنا
- موقوف یا منحصر ہونا، انحصار، دارو مدار
Urdu meaning of tavaqquf
- Roman
- Urdu
- (lafzan) Thaharnaa, qiyaam karnaa, ruknaa
- der, taaKhiir
- (majaazan) shak, shuba, Thaharne ka mauhuum iraada ya Khyaal
- taammul, pas-o-pesh
- soch bichaar, Gaur Khauz, taammul
- (tibb) mariiz kii haalat ko samajhnaa
- (fiqh) Gaur-o-Khauz, soch
- (siyaasyaat) ek jagah Thahraa honaa, qaayam honaa, ek haalat par rahnaa
- mauquuf ya munhasir honaa, inhisaar, daaruu madaar
तवक़्क़ुफ़ के पर्यायवाची शब्द
तवक़्क़ुफ़ के विलोम शब्द
तवक़्क़ुफ़ के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
कबाड़ी
पुरानी, रद्दी या टूटी-फूटी वस्तुएँ ख़रीदने तथा बेचने वाला आदमी, वह व्यक्ति जिसका व्यवसाय कबाड़ बेचने और ख़रीदने का हो, कबाड़िया
कूबड़ा
ऐसा व्यक्ति जिसकी पीठ आगे की ओर झुकी हुई हो, झुका हुआ, टेढ़ा, वक्र, जिस के कूबड़ निकला हुआ हो, कुबड़ा
कुबड़ा
ऐसा व्यक्ति जिसकी पीठ पर कूबड़ निकल आया हो, वह जो पीठ के टेढ़ी होकर पीछे की ओर निकल जाने वाले रोग से पीड़ित हो, टेढ़ी पीठ वाला
कब्बडी
कबड्डी एक खेल है, जो मुख्य रूप से भारतीय उपमहाद्वीप में खेली जाती है। कबड्डी नाम का प्रयोग प्राय: उत्तर भारत में किया जाता है, इस खेल को दक्षिण में चेडुगुडु और पूर्व में हु तू तू के नाम से भी जानते हैं। यह खेल भारत के पड़ोसी देश नेपाल, बांग्लादेश, श्रीलंका और पाकिस्तान में भी उतना ही लोकप्रिय है
कबाड़ी की छाँ पर फूस नहीं
अपनी देख-रेख की तरफ़ ध्यान नहीं होता, अपनी त्रुटि दूर करने की ओर ध्यान नहीं होता
कबाड़ी की छाँ पर फूस नहीं है
अपनी देख-रेख की तरफ़ ध्यान नहीं होता, अपनी त्रुटि दूर करने की ओर ध्यान नहीं होता
कबाड़ी के छप्पर पर फूस नहीं
अपनी देख-रेख की तरफ़ ध्यान नहीं होता, अपनी त्रुटि दूर करने की ओर ध्यान नहीं होता
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sataa.ish
सताइश
.سَتائِش
eulogy, laudation, praise
[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qazzaaq
क़ज़्ज़ाक़
.قَزّاق
pirate, robber, freebooter, bandit
[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taariikii
तारीकी
.تارِیکی
darkness, obscurity
[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHud-supurdagii
ख़ुद-सुपुर्दगी
.خود سپُرْدَگی
self-surrendering
[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mamaalik
ममालिक
.مَمالِک
kingdoms, provinces, countries
[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afvaaj
अफ़्वाज
.اَفْواج
armies, forces
[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bahrii
बहरी
.بَحْری
of or belonging to the sea, oceanic, naval
[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasrat
हसरत
.حَسْرَت
desire, longing, wish
[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
firaaq
फ़िराक़
.فِراق
separation, departing, departure (from)
[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
karb
कर्ब
.کَرْب
grief, affliction, anguish, vexation
[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (तवक़्क़ुफ़)
तवक़्क़ुफ़
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा