खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"तवक़्क़ुफ़" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तवक़्क़ुफ़ के अर्थदेखिए
तवक़्क़ुफ़ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
-
(शाब्दिक) ठहरना, विश्राम करना, रुकना
उदाहरण • अगर किसी के आने में तवक़्क़ुफ़ होगा तो अपनी सज़ा पाएगा
- देर, विलंब
- (लाक्षणिक) शक, संदेह, ठहरने का सोचा हुआ इरादा या विचार
- सोच-विचार, आगा-पीछा
- चिंतन-मनन, विचार-विमर्श
- (चिकित्सा) रोग की स्थिति को समझना
- (धर्मशास्त्र) गहन विचार, सोच
- (राजनीति विज्ञान) एक जगह ठहरा होना, क़ायम अर्थात स्थिर होना, एक अवस्था पर रहना
- निर्भर या आश्रित होना, निर्भरता, उत्तरदायित्व
शे'र
मैं ने पूछा कि कोई दिल-ज़दगाँ की है मिसाल
किस तवक़्क़ुफ़ से कहा उस ने कि हाँ तुम और मैं
इक पल का तवक़्क़ुफ़ भी गिराँ-बार है तुझ पर
और हम कि थके-हारे मसाफ़त से गुरेज़ाँ
आने में कभी आप से जल्दी नहीं होती
जाने में कभी आप तवक़्क़ुफ़ नहीं करते
English meaning of tavaqquf
Noun, Masculine
- stopping
- stoppage, pause
-
delay, suspension
Example • Agar kisi ke aane mein tawaqquf hoga to apni saza payega
- contemplation
- (Metaphorically) doubt, hesitation
- cessation
- hesitation
- tediousness
- patience
تَوَقُّف کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر
-
(لفظاً) ٹھہرنا، قیام کرنا، رکنا
مثال • اگر کسی کے آنے میں توقف ہو گا تو اپنی سزا پائے گا
- دیر، تاخیر
- (مجازاً) شک، شبہ، ٹھہرنے کا موہوم ارادہ یا خیال
- تامل، پس و پیش
- سوچ بچار، غور خوض، تامل
- (طب) مریض کی حالت کو سمجھنا
- (فقہ) غور و خوض، سوچ
- (سیاسیات) ایک جگہ ٹھہرا ہونا، قائم ہونا، ایک حالت پر رہنا
- موقوف یا منحصر ہونا، انحصار، دارو مدار
Urdu meaning of tavaqquf
Roman
- (lafzan) Thaharnaa, qiyaam karnaa, ruknaa
- der, taaKhiir
- (majaazan) shak, shuba, Thaharne ka mauhuum iraada ya Khyaal
- taammul, pas-o-pesh
- soch bichaar, Gaur Khauz, taammul
- (tibb) mariiz kii haalat ko samajhnaa
- (fiqh) Gaur-o-Khauz, soch
- (siyaasyaat) ek jagah Thahraa honaa, qaayam honaa, ek haalat par rahnaa
- mauquuf ya munhasir honaa, inhisaar, daaruu madaar
तवक़्क़ुफ़ के पर्यायवाची शब्द
तवक़्क़ुफ़ के विलोम शब्द
तवक़्क़ुफ़ के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
फ़ाशरा
एक पौदा है जिसकी बेल चलती है जिस तरह अंगूर की बैल, यह बेल कांटेदार होती है, इसके पत्ते खीरे के पत्तों की तरह और फल चने के दानों की तरह होते हैं जो पक कर लाल हो जाते हैं, फ़ारसी में हज़ार कशां, हज़ार फ़िशां, ताक-ए-सहराई आदि इसके कई नाम हैं
फ़ुश-सलाई
(पटवागरी) रेशम की डली की सफाई के लिए लोहे के टाँके, जिस पर रेशम के धागे को लपेटकर रगड़ा जाता है
फ़सीह-उल-बयान
मझी हुई सरल और सुन्दर भाषा बोलनेवाला, ख़ुशबयान, शीरीं कलाम, जिस के बयान में सलासत और रवानी हो
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
anaaj
अनाज
.اَناج
grain, cereal, corn
[ Gaaon ki ba-nisbat shahron mein anaaj bahut mahange hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-kaar
बद-कार
.بَد کار
wicked, sinful, dissolute, licentious
[ Badkar shakhs hamesha badkari mein hi mulavvas rahta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-'unvaanii
बद-'उनवानी
.بَد عُنْوانی
corruption, malpractice
[ Aaj-kal har mahkame mein kuchh-na-kuchh bad-unvani ho rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
manmaanii
मनमानी
.مَن مانی
heart's desire, self-will, according to one's own desire
[ Tumhari man-maani yahan nahin chalegi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taajir
ताजिर
.تاجِر
merchant, trader, businessman
[ Shyam ghalle ka taajir hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tashaddud
तशद्दुद
.تَشَدُّد
oppression, severity, hardship
[ Hindustani avam par angrezon ne bahut hi tashaddud kiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
numuudaar
नुमूदार
.نُمُودار
apparent, visible
[ Achanak samne se lashkar numoodar hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sheKHii
शेख़ी
.شیخی
boasting, bragging, arrogance
[ Shyaam ke vaalid police mein hain is liye vo shekhi dikhata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
najis
नजिस
.نَجِس
dirty, filthy, impure, unclean
[ Mazhabi aqida hai ki bhoot aur shaitan najis jagahon par hi rahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-ahl
ना-अहल
.نا اَہل
incapable, inefficient, unfit, unworthy
[ Naa-ahl logon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (तवक़्क़ुफ़)
तवक़्क़ुफ़
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा