Search results

Saved words

Showing results for "tavaqqo'"

chham

tinkle, tinkling sound of anklets

chham-chham

sound of heavy rain, tinkling, sound of rain, tinkling or jingling sound of bells or of ornaments, tintinnabulation, tinkle

chham se

suddenly, all of a sudden, abruptly, in all abruption

chhamaa-chham

tinkling of bells

chham-chham kaa

روشن ، درخشاں ، چمکتا ہوا، چمکیلا.

chham-chham kartaa

بڑے ناز سے، ناز و انداز کے ساتھ، ٹھسے سے

chham-chhamaanaa

tinkle, jingle

chhamaa.ii

] क्षमा

chhamba.D

ایک عام خود رو گھاس جو ریتلی زمین میں اچھی طرح اگتی ہے اور جانوروں کے چارے کے کام آتی ہے .

chhamiyaa.n

کیلا . . . پھلیاں کہ جن کو چھمیاں بھی کہتے ہیں.

chhamaa

عفو ، ترحم ، درگزر ، معافی ، بخشش ، چھٹکارا.

chhamaa-chham naach honaa

خوب رقص ہونا .

chhamnaa

pomfret, a kind of fish

chhamaa-jog

معافی جوگا، واجب العفو، قابل معافی، لائق معافی

chhamiyaa

gay and playful woman, coquette

chhamaakaa

چھم چھم کی آواز ، چھمچھماہٹ ، گھن٘گھرو یا کسی گھن٘گورو دار زیور کی آواز.

chhamchhaa

ایک طرح کی نظم .

chhamaknaa

چمکنا

chhamichchhaa

= समस्या।

chhamunnaa

(ٹھگی) برہمن.

chhamanD

بے باپ کا بچہّ ، یتیم .

chhammak

نازک، نحیف، کمزور

chhamchhayaa

اس لفظ کو بتانا جو مصرع میں قصداً طبع آزمائی کے واسطے چھوڑ دیا گیا ہو، شگوفہ، لطیفہ، انوکھی بات

chhamchhamaa

رک: چھمچھا.

chhamam-chhamam

چھم چھم کی آواز، چھنن چھنن.

chhamchamaanaa

چھم چھم کی آواز نکالنا، جھنکار پیدا کرنا، چھنکارنا، بارش کی آواز پیدا ہونا

chhammak-chhallo

coquette

chhamchhamaa ke

تیزی سے ، ناز و انداز کے ساتھ ، شان و شوکت سے ، اٹھلاتے ہوئے.

chhamaa chaahnaa

excuse

chhamchhamaataa

چھم چھم کی آواز نکالتا ہوا، زیور گھنگھرو یا ساز بجاتا ہوا

chhamchhamaa kar

تیزی سے، ناز و انداز کے ساتھ، شان و شوکت سے، اٹھلاتے ہوئے

chhamchhamaahaT

چھم چھم کی آواز ، گھن٘گھرو بجنے کی آواز.

chha-maahii

six-monthly pension or salary etc

chha-maatraa

containing six mātrās in prosody

chha-maasraa

of six months, six months old, a boy or child six months old

chhem

فلاح، خوش حالی، خیر و عافیت، بہترہ، بھلائی خوشی.

chhimaa.ii

چھ ماہ کی مدت، چھ ماہ کا عرصہ .

chhimaahaa

a period of six months, six-month-old

chhimaas

چھ مہینے.

chhemanD

یتیم.

chha maasii jaalii

(سن٘گ تراشی) ایک وضع کی جالی جس کے ہر خانے میں مختلف وضع کے چھ پہل ہوتے ہیں .

chha mahiine mimiyaa.ii to ek bachcha biyaa.ii

شور غل بہت لیکن کام تھوڑا

paanii chham-chham barasnaa

رک : پانی ٹوٹ ٹوٹ کر برسنا ۔

parii-chham

stylish beloved

chhiim-kushal

رک: چھیم.

chhuum chhanaanaa

jingle of small bells in dancing

chaah-e-muqanna'

The cave of Nasshab (a city of Turkistan) from which the famous scientist Hakim Ibne Mukna of that time had risen an artificial moon, which gave light to the thieves and twelve miles and hid the day in cave

chaah-maG

a deep well

chhiimii

bean, green peas, pod of legume

chhe maas kii DaaT

(معماری) دائرے کے محیط کے چھٹے حصے کی گولائی کی شکل کی ڈاٹ، بادامی ڈاٹ.

chuuhe-maar

mouser, rat killer

chhuu.ii-muu.ii

a very sensitive plant, a kind of mimosa plant, touch-me-not

chaah me.n Daalnaa

کن٘ویں میں دھکیلنا، قید کر دینا، مصیبت میں پھن٘سا دینا، تباہ کردینا

chaah me.n girnaa

چاہ میں گرانا (رک) کا لازم ، مضلیت میں پڑنا.

chaah me.n giraanaa

چاہ میں ڈالنا، کن٘ویں میں دھکیلنا، قید کر دینا، مصیبت میں پھن٘سا دینا، تباہ کردینا

chhuu mantar ho jaanaa

vanish, disappear, run out

chhuu.ii-miTTii

کھریا مٹی ؛ پنڈول.

chaah-e-mah-e-misr

the well of Syria in which Yusuf (Joseph) was imprisoned, the well into which Joseph was thrown by his brothers

chaahe murda dozaKH me.n jaa.e chaahe bahisht me.n , apne halve maa.nDe se Garaz

کسی دوسرے کی پروا نہ کرتے ہوئے اپنی بہتری پر نظر رکھنا ، خود غرضی دکھانے کے موقع پر کہتے ہیں.

Meaning ofSee meaning tavaqqo' in English, Hindi & Urdu

tavaqqo'

तवक़्क़ो'تَوَقُّع

Origin: Arabic

Vazn : 122

Plural: tavaqqu'aat

Root word: vaq'a

Word Family: v-q-a

English meaning of tavaqqo'

Noun, Feminine, Singular

Sher Examples

तवक़्क़ो' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

تَوَقُّع کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث، واحد

  • اُمید، آس، بھروسہ، آسرا
  • آرزو

Urdu meaning of tavaqqo'

Roman

  • umiid, aas, aa sraa
  • aarzuu

Compound words of tavaqqo'

Interesting Information on tavaqqo'

توقع ’’توقع‘‘ عمومی لفظ ہے، اس میں اچھا، برا، اور غیرجانب دار(یعنی عامۃ الورود) تینوں پہلو ہیں۔ لہٰذا یہ بڑی حد تک’’امکان‘‘ کے معنی رکھتا ہے۔ مثلاً: (۱) مجھے ان سے جو توقع تھی وہ پوری نہ ہوئی۔ (۲) توقع ہے کہ اس بار وہ کامیاب نہ ہوگا۔ معنی کی شدت کے اعتبار سے ’’توقع‘‘ کے نیچے’’اندیشہ‘‘ ہے، جس کے معنی’’خوف‘‘ کے ہیں، اور توقع کے اوپر’’امید‘‘ ہے، جو ہمیشہ اچھے معنی میں استعمال ہوتا ہے۔ مندرجہ ذیل پرغورکیجئے: (۱) آج بارش کی توقع ہے۔ (یعنی کہنے والے کے دل میں کوئی خوف یا امیدیا تمنا نہیں ہے کہ بارش ہو۔ وہ صرف ایک اطلاع دے رہا ہے۔) (۲) آج بارش کا اندیشہ ہے۔ (یعنی کہنے والے کے دل میں بارش کا خوف ہے۔) (۳) آج بارش کی امید ہے۔ (یعنی کہنے والے کو بارش کی تمنا تھی اور آج اس کے پورے ہونے کا امکان ہے۔) غالب کا شعرہے ؎ جب توقع ہی اٹھ گئی غالب کیوں کسی کا گلہ کرے کوئی یہاں ظاہر ہے کہ متکلم عمومی بات کہہ رہا ہے کہ مجھے نہ کسی سے کچھ اندیشہ ہے، نہ کسی سے کچھ امید ہے۔ یعنی میرے خیال میں اب کسی بات کا امکان ہی باقی نہیں، تو پھرکسی اچھی بات کے نہ ہونے یا کسی بری بات کے واقع ہونے کا گلہ کیوں ہو؟ ایک اور مثال: (۱) امید ہے کہ مریض آج رات مرجائے گا۔ ظاہر ہے کہ یہاں عام حالات میں’’اندیشہ‘‘ کا محل ہے۔ لیکن اگر کہنے والا شخص مریض کا دشمن ہے، تو ’’امید‘‘ کا محل ہے۔ اور اگر کہنے والے کو اس بات سے کوئی خاص دلچسپی نہیں کہ مریض مرے یا بچ جائے، تو وہ کہے گا: (۲) توقع ہے کہ مریض ۔۔۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

chham

tinkle, tinkling sound of anklets

chham-chham

sound of heavy rain, tinkling, sound of rain, tinkling or jingling sound of bells or of ornaments, tintinnabulation, tinkle

chham se

suddenly, all of a sudden, abruptly, in all abruption

chhamaa-chham

tinkling of bells

chham-chham kaa

روشن ، درخشاں ، چمکتا ہوا، چمکیلا.

chham-chham kartaa

بڑے ناز سے، ناز و انداز کے ساتھ، ٹھسے سے

chham-chhamaanaa

tinkle, jingle

chhamaa.ii

] क्षमा

chhamba.D

ایک عام خود رو گھاس جو ریتلی زمین میں اچھی طرح اگتی ہے اور جانوروں کے چارے کے کام آتی ہے .

chhamiyaa.n

کیلا . . . پھلیاں کہ جن کو چھمیاں بھی کہتے ہیں.

chhamaa

عفو ، ترحم ، درگزر ، معافی ، بخشش ، چھٹکارا.

chhamaa-chham naach honaa

خوب رقص ہونا .

chhamnaa

pomfret, a kind of fish

chhamaa-jog

معافی جوگا، واجب العفو، قابل معافی، لائق معافی

chhamiyaa

gay and playful woman, coquette

chhamaakaa

چھم چھم کی آواز ، چھمچھماہٹ ، گھن٘گھرو یا کسی گھن٘گورو دار زیور کی آواز.

chhamchhaa

ایک طرح کی نظم .

chhamaknaa

چمکنا

chhamichchhaa

= समस्या।

chhamunnaa

(ٹھگی) برہمن.

chhamanD

بے باپ کا بچہّ ، یتیم .

chhammak

نازک، نحیف، کمزور

chhamchhayaa

اس لفظ کو بتانا جو مصرع میں قصداً طبع آزمائی کے واسطے چھوڑ دیا گیا ہو، شگوفہ، لطیفہ، انوکھی بات

chhamchhamaa

رک: چھمچھا.

chhamam-chhamam

چھم چھم کی آواز، چھنن چھنن.

chhamchamaanaa

چھم چھم کی آواز نکالنا، جھنکار پیدا کرنا، چھنکارنا، بارش کی آواز پیدا ہونا

chhammak-chhallo

coquette

chhamchhamaa ke

تیزی سے ، ناز و انداز کے ساتھ ، شان و شوکت سے ، اٹھلاتے ہوئے.

chhamaa chaahnaa

excuse

chhamchhamaataa

چھم چھم کی آواز نکالتا ہوا، زیور گھنگھرو یا ساز بجاتا ہوا

chhamchhamaa kar

تیزی سے، ناز و انداز کے ساتھ، شان و شوکت سے، اٹھلاتے ہوئے

chhamchhamaahaT

چھم چھم کی آواز ، گھن٘گھرو بجنے کی آواز.

chha-maahii

six-monthly pension or salary etc

chha-maatraa

containing six mātrās in prosody

chha-maasraa

of six months, six months old, a boy or child six months old

chhem

فلاح، خوش حالی، خیر و عافیت، بہترہ، بھلائی خوشی.

chhimaa.ii

چھ ماہ کی مدت، چھ ماہ کا عرصہ .

chhimaahaa

a period of six months, six-month-old

chhimaas

چھ مہینے.

chhemanD

یتیم.

chha maasii jaalii

(سن٘گ تراشی) ایک وضع کی جالی جس کے ہر خانے میں مختلف وضع کے چھ پہل ہوتے ہیں .

chha mahiine mimiyaa.ii to ek bachcha biyaa.ii

شور غل بہت لیکن کام تھوڑا

paanii chham-chham barasnaa

رک : پانی ٹوٹ ٹوٹ کر برسنا ۔

parii-chham

stylish beloved

chhiim-kushal

رک: چھیم.

chhuum chhanaanaa

jingle of small bells in dancing

chaah-e-muqanna'

The cave of Nasshab (a city of Turkistan) from which the famous scientist Hakim Ibne Mukna of that time had risen an artificial moon, which gave light to the thieves and twelve miles and hid the day in cave

chaah-maG

a deep well

chhiimii

bean, green peas, pod of legume

chhe maas kii DaaT

(معماری) دائرے کے محیط کے چھٹے حصے کی گولائی کی شکل کی ڈاٹ، بادامی ڈاٹ.

chuuhe-maar

mouser, rat killer

chhuu.ii-muu.ii

a very sensitive plant, a kind of mimosa plant, touch-me-not

chaah me.n Daalnaa

کن٘ویں میں دھکیلنا، قید کر دینا، مصیبت میں پھن٘سا دینا، تباہ کردینا

chaah me.n girnaa

چاہ میں گرانا (رک) کا لازم ، مضلیت میں پڑنا.

chaah me.n giraanaa

چاہ میں ڈالنا، کن٘ویں میں دھکیلنا، قید کر دینا، مصیبت میں پھن٘سا دینا، تباہ کردینا

chhuu mantar ho jaanaa

vanish, disappear, run out

chhuu.ii-miTTii

کھریا مٹی ؛ پنڈول.

chaah-e-mah-e-misr

the well of Syria in which Yusuf (Joseph) was imprisoned, the well into which Joseph was thrown by his brothers

chaahe murda dozaKH me.n jaa.e chaahe bahisht me.n , apne halve maa.nDe se Garaz

کسی دوسرے کی پروا نہ کرتے ہوئے اپنی بہتری پر نظر رکھنا ، خود غرضی دکھانے کے موقع پر کہتے ہیں.

Showing search results for: English meaning of tavakko, English meaning of tavaqqo

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (tavaqqo')

Name

Email

Comment

tavaqqo'

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone