تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَصْوِیر" کے متعقلہ نتائج

نَخْرَہ

عورتوں اور معشوقوں کی حرکات و سکنات، عشوہ، غمزہ کرشمہ، ناز، ادا، غرور، ٹھسا، بناوٹی غصہ، نازبرداری کرانے کا حیلہ، دھوکا، مکر، چال، فریب

نَخْرا باز

نخرے کرنے والا ، عشوہ گر ، کرشمہ پرداز ؛ تمکنت والی ، اترانے والی ، مغرور

نَخْرَہ باز

رک : نخرا باز ۔

نَخْرا لانا

رک : نخرا کرنا ، ناز اور لاڈ کرنا ، چوچلا دکھانا

نَخْرَہ بازی

رک : نخرا بازی ۔

نَخْرا بازی

عشوہ سازی ، کرشمہ پردازی ، معشوقانہ انداز

نَخْرَہ کَرنا

رک : نخرا کرنا ۔

نَخْرا کَرنا

ناز کرنا ، لاڈ کرنا ، اترانا ، چونچلا دکھانا ۔

نَخْرا اُٹھانا

ناز اٹھانا، غرور برداشت کرنا

نَخْرا نِکالنا

لاڈ میں آنا، سر چڑھنا، چونچلا دکھانا، حیلہ کرنا

نَخْرا دِکھانا

ناز و انداز دکھانا ۔

نَخْرا بگھارنا

ناز کرنا، چوچلا دکھانا، اِترانا، بہانہ کرنا، حیلہ کرنا

بھونڈا نَخْرَہ

نازیبا انداز ، ناز بے جا ، شتر غمزہ.

بھونڈا نَخْرا

نازیبا انداز ، ناز بے جا ، شتر غمزہ.

بُوڑھا نَخْرا ہِلانا

(عورت کا) بڑھاپے میں جوانی کی طرح ناز نخرے دکھانا

نَفَری میں نَخْرا کیا

واجبی حق دینے میں احسان نہیں ہوتا، صحیح اور درست بات میں کیا تکرار

بُوڑھا نَخْرا جَنازے کے ساتھ

لبِ گور ہونے پر بھی بناؤ سن٘گھار، مرنے کو تو بیٹھے ہیں اور پھر پیرانہ ناز کرتے ہیں

ایک حسن آدمی ہزار حسن کپڑا، لاکھ حسن زیور کروڑ حسن نخرا

لباس سے آدمی کی حیثیت بہت بڑھ جاتی ہے، لباس سے آدمی کی خوبصورتی میں اضافہ ہوتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں تَصْوِیر کے معانیدیکھیے

تَصْوِیر

tasviir•तस्वीर

اصل: عربی

وزن : 221

جمع: تَصاوِیْر

اشتقاق: صَوّرَ

Roman
Urdu

تَصْوِیر کے اردو معانی

اسم، مؤنث، واحد

صورت بنانا، صورت گری
مثال • تصویر بنانا ایک فن ہے جو سب کو نہیں آتا
شبیہ، نقش، نقشہ، مورت
مثال • گھر کی صفائی کرتے ہوئے دادی اماں کے ہاتھ کا ایک شیشہ مل گیا اس پر کپڑا پھیرتے ہی میری تصویر روشن ہو گئی
حالت، کیفیت، مرقع
کیمرے کے وہ عکس جو کاغذ پر صفائی سے تیار کیے جاتے ہیں
(اصطلاحاً) کیمرہ کی بنی یا نقاش کی تیار کردہ تصویر جو برائے طباعت مختلف تکنیکی مراحل سے گزرتی ہے
(مجازاً) سراپا

صفت

(مجازاً) نہایت خوب صورت، قابل تصویر

شعر

تیری صورت سے کسی کی نہیں ملتی صورت

ہم جہاں میں تری تصویر لیے پھرتے ہیں

امام بخش ناسخ

رنگ خوشبو اور موسم کا بہانا ہو گیا

اپنی ہی تصویر میں چہرہ پرانا ہو گیا

خالد غنی

دل آباد کہاں رہ پائے اس کی یاد بھلا دینے سے

کمرہ ویراں ہو جاتا ہے اک تصویر ہٹا دینے سے

جلیل عالیؔ

ایک تصویر میں آ بیٹھے ہیں دونوں پہلو

مجھ سے روٹھا ہوا تو تجھ کو مناتا ہوا میں

علی ساجد

Urdu meaning of tasviir

Roman
Urdu

suurat banaanaa, suurat girii
shabiyaa, naqsh, naqsha, muurt
haalat, kaifiiyat, muraqqaa
kaimre ke vo aks jo kaaGaz par safaa.ii se taiyyaar ki.e jaate hai.n
(i.istlaahan) kaimraa kii banii ya naqqaash kii taiyyaar karda tasviir jo baraa.e tabaaat muKhtlif takniikii maraahil se guzartii hai
(majaazan) saraapaa
(majaazan) nihaayat Khuubsuurat, qaabil tasviir

English meaning of tasviir

Noun, Feminine, Singular

picture
Example • Tasweer banana ek fan hai jo sabko nahin aata
painting
Example • Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi
state, situation, condition
sketch
drawing
portrait

Adjective

(Metaphorically) very beautiful

तस्वीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

वह कलापूर्ण रचना जिससे किसी वस्तु के बाहरी आकार-प्रकार या स्वरूप का ज्ञान होता हो, चित्र उतारना, खींचना, बनाना, रंग, कूँची आदि से बनाई जाने वाली किसी वस्तु, व्यक्ति या दृश्य की प्रतिकृति, चित्र, तसवीर, छवि, छाया, रूप, फ़ोटो, सरापा, मूत बनाना, चित्र खींचना, प्रतिकृति, छायाचित्र, आलोकचित्र, प्रतिमा, हालत
उदाहरण • तस्वीर बनाना एक फ़न है जो सबको नहीं आता
छवि, नक़्शा, मूरत
उदाहरण • घर की सफ़ाई करते हुए दादी अम्मा के हाथ का एक शीशा मिल गया उस पर कपड़ा फेरते ही मेरी तस्वीर रौशन हो गई
स्थिति, हालत, दशा
कैमरे की वे छवियाँ जो काग़ज़ पर सफ़ाई से तैयार की जाती हैं, चित्रावली अर्थात एल्बम
(पारिभाषिक) कैमरे की बनी या नक़्क़ाश अर्थात फ़ोटोग्राफ़र की तैयार की हुई तस्वीर जो छपाई के लिए विविध तकनीकी चरणों से गुज़रती है
(लाक्षणिक) सर से पैर तक, सर्वांग