खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तशवीश" शब्द से संबंधित परिणाम

इजरा

जारी करना, विमोचन

इजरान

ज़मीन जो हल चला कर सुस्ताने के लिए छोड़ दी जाए और उस में खेती न की जाए

इजरास

हल्की आवाज़ पैदा करना, पक्षी का उड़ने में या चोंच से खाने में आवाज़ पैदा करना

इजरा-ए-सफ़ीना

बुलावे का आदेश, गवाह के नाम बुलावे के लिए सम्मन जारी करना

इजराई

جاری ، نافذ ، شایع یا مشتہر کیا ہوا .

इजरा-ए-कार

किसी कार्य का सूत्रपात (आरम्भ), अनुष्ठान, काम की शुरूआत ।

इज्राइगी

(حکم وغیرہ کا) اجرا ، جاری ہونا ، تعمیل .

अजराम-ए-समाविय्या

नक्षत्र एवं ग्रह, सूर्य, चाँद इत्यादि

अजराम-ए-फ़लकिय्या

तारे और ग्रह, सूरज-चाँद इत्यादि

हिजरा

رک : ہیجڑا ۔

हिज्रा

separation

इजरा करना

issue

अजराम-ए-'उल्वी

आकाश एवं तारे (जो ऊँचाई पर हैं), आकाशीय पिंड, सितारे एवं ग्रह आदि

अजरा-ए-डिग्री

the issuance or execution of a decree

अजराम

जिर्म' का बहु., पिण्डसमूह, यह शब्द, आकाशीय पदार्थों अथवा बहुमूल्य रत्नों के लिए प्रयुक्त है

अज्राफ़

नदी आदि के किनारे के वह भाग जिन्हें पानी ने खोखला कर दिया हो

अजराम-ए-फ़लक

नक्षत्र एवं ग्रह, सूर्य, चाँद इत्यादि

अजराम-ए-सिफ़्ली

पृथ्वी पर पाए जाने वाले शरीर,वो एक से अधिक शरीर जो भूखंड से संबंधित हैं

अजराम-ए-फ़लकी

आकाशीय पिंड, सूर्य, चाँद, तारे, ग्रह आदि

अजराम-ए-समावी

नक्षत्र एवं ग्रह, सूर्य, चाँद इत्यादि

हजरन-जमीलन

(सूरा मुज़म्मिल की एक आयत का टुकड़ा) सौहार्दपूर्ण ढंग से अलग होना, शालीनता से अलग होना, अच्छे ढंग से रिश्तों का त्याग करना

ख़त्त-ए-इजरा

پنشن یا جاگیر کا حُکم

इंतिक़ाली-इजरा

(قانون) ڈگری جاری ہونے کا وہ حکم جو مدیوں کے ایک جگہ سے دوسری جگہ چلے جانے کے بعد دوسری جگہ ڈگری کی تعمیل کے لیے دیا جائے .

हिज्राँ

वियोग, जुदाई, विरह, जुदाई, बिछड़ना, विच्छेद

हिज्रान

जुदाई

हिज्राँ-ज़दा

वियोग का सताया हुआ, विरहग्रस्त ।

हिज्रान-ए-ज़दा

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

हिज्राँ-नसीब

जिसके भाग्य में सदा ही विरहग्रस्त होना लिखा हो

हिज्राँ-नसीबी

ہجراں نصیب (رک) کا اسم کیفیت ۔

हिज्रान-ए-नसीब

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

हिज्रान-ए-दीदा

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

हिज्राँ-कशीदा

جس نے ہجر کا دُکھ اٹھایا ہو ، رک : ہجراں زدہ

निज़ाम-ए-इजरा

(کتب خانہ) لائبریری سے کتاب وغیرہ جاری کرنے اور واپس وصول کرنے کا طریقہ ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तशवीश के अर्थदेखिए

तशवीश

tashviish•تَشْوِیش

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: तशवीशात

तशवीश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

आतुरता, व्याकुलता, घबराहट
उदाहरण • किसी किस्म के तरद्दुद और तश्वीश की गुंजाइश नहीं है, प्रेमघन॰, भा॰ २, पृ॰ १३५
चिंता, सोच, फ़िक्र
भय, त्रास, डर

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

यही तशवीश शब-ओ-रोज़ है बंगाले में

लखनऊ फिर कभी दिखलाए मुक़द्दर मेरा

वाजिद अली शाह अख़्तर

हर एक के चेहरे पे है तशवीश नुमायाँ

बैठे हैं मसीहा तिरे बीमार से लग कर

अज़ीज़ एजाज़

किसी सूरत से हुई कम न हमारी तशवीश

जब बढ़ी दिल से तो आफ़ाक़ में फैली तशवीश

हबीब मूसवी

English meaning of tashviish

Noun, Feminine, Singular

grief, care, anxiety, disquietude, perplexity, distraction, uneasiness
Example • Aaludagi-e-mahaul ki wajah se tashvish ho rahi hai
concern, confusion
worry, angst, apprehension, alarm, anxiousness

تَشْوِیش کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث، واحد

پریشانی، گھبراہٹ، بیقراری
مثال • آلودگی ماحول کی وجہ سے تشویش ہو رہی ہے
تردد، فکر، سوچ
ڈر، خوف

Urdu meaning of tashviish

Roman
Urdu

pareshaanii, ghabraahaT, bekaraarii
taraddud, fikr, soch
Dar, Khauf

तशवीश के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

तज़बज़ुब तरद्दुद बेकली बेचैनी घबराहट सोच-बिचार परागंदगी इज़्तिराब हैरानी ख़लिश चिंता नीम-दिली

तशवीश के विलोम शब्द

तस्कीन बे-फ़िक्री तमानियत आसूदगी इत्मीनान-बख़्श दिल-जम'ई संजीदा-मिज़ाजी सुकून इत्मीनान तशफ़्फ़ी

तशवीश के यौगिक शब्द

तशवीश-नाक तश्वीश-अंगेज़ ना-क़ाबिल-ए-तशवीश बा'इस-ए-तशवीश

तशवीश से संबंधित मुहावरे

तश्वीश में पड़ना

चिंतित होना, चिंता में पड़ना

खोजे गए शब्द से संबंधित

इजरा

जारी करना, विमोचन

इजरान

ज़मीन जो हल चला कर सुस्ताने के लिए छोड़ दी जाए और उस में खेती न की जाए

इजरास

हल्की आवाज़ पैदा करना, पक्षी का उड़ने में या चोंच से खाने में आवाज़ पैदा करना

इजरा-ए-सफ़ीना

बुलावे का आदेश, गवाह के नाम बुलावे के लिए सम्मन जारी करना

इजराई

جاری ، نافذ ، شایع یا مشتہر کیا ہوا .

इजरा-ए-कार

किसी कार्य का सूत्रपात (आरम्भ), अनुष्ठान, काम की शुरूआत ।

इज्राइगी

(حکم وغیرہ کا) اجرا ، جاری ہونا ، تعمیل .

अजराम-ए-समाविय्या

नक्षत्र एवं ग्रह, सूर्य, चाँद इत्यादि

अजराम-ए-फ़लकिय्या

तारे और ग्रह, सूरज-चाँद इत्यादि

हिजरा

رک : ہیجڑا ۔

हिज्रा

separation

इजरा करना

issue

अजराम-ए-'उल्वी

आकाश एवं तारे (जो ऊँचाई पर हैं), आकाशीय पिंड, सितारे एवं ग्रह आदि

अजरा-ए-डिग्री

the issuance or execution of a decree

अजराम

अज्राफ़

नदी आदि के किनारे के वह भाग जिन्हें पानी ने खोखला कर दिया हो

अजराम-ए-फ़लक

नक्षत्र एवं ग्रह, सूर्य, चाँद इत्यादि

अजराम-ए-सिफ़्ली

पृथ्वी पर पाए जाने वाले शरीर,वो एक से अधिक शरीर जो भूखंड से संबंधित हैं

अजराम-ए-फ़लकी

आकाशीय पिंड, सूर्य, चाँद, तारे, ग्रह आदि

अजराम-ए-समावी

नक्षत्र एवं ग्रह, सूर्य, चाँद इत्यादि

हजरन-जमीलन

ख़त्त-ए-इजरा

پنشن یا جاگیر کا حُکم

इंतिक़ाली-इजरा

हिज्राँ

वियोग, जुदाई, विरह, जुदाई, बिछड़ना, विच्छेद

हिज्रान

जुदाई

हिज्राँ-ज़दा

वियोग का सताया हुआ, विरहग्रस्त ।

हिज्रान-ए-ज़दा

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

हिज्राँ-नसीब

जिसके भाग्य में सदा ही विरहग्रस्त होना लिखा हो

हिज्राँ-नसीबी

ہجراں نصیب (رک) کا اسم کیفیت ۔

हिज्रान-ए-नसीब

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

हिज्रान-ए-दीदा

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

हिज्राँ-कशीदा

جس نے ہجر کا دُکھ اٹھایا ہو ، رک : ہجراں زدہ

निज़ाम-ए-इजरा

Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for तशवीश

English meaning of तशवीश , तशवीश meaning in english, तशवीश translation and definition in English. तशवीश का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (तशवीश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

तशवीश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done