खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तश्ख़ीस" शब्द से संबंधित परिणाम

पहचान

पहचान, परख

पहचान की

جانا پہچانا ، شناسا .

पहचान का

جانا پہچانا ، شناسا .

पहचान होना

ज्ञान होना, समझ होना, बोध होना

पहचान देना

परीक्षण करना, अंतर करना

पहचान पाना

पहचान करना, शनाख़्त करना, जानना

पहचान करना

जान पहचान पैदा करना

पहचान पड़ना

शनाख़्त होना, साफ़ तौर पर दिखाई देना, शनाख़्त में आना

पहचान में आना

पहचान पड़ना

पहचान न पड़ना

असली ढांचा या मूल रूप बदल जाना, किसी चीज़ का ख़राब रूप बन जाना

पहचानवाना

پہچاننا (رک) کا تعدیہ .

पहचानना

= पहचानना

पहचान में न आना

रुक : पहचान ना पड़ना

पहचाना न जाना

रुक : पहचान ना पड़ना

पहचानत

पहचान

जान-पहचान

दो या अधिक व्यक्तियों का आपसी परिचय या मेलमिलाप, परस्पर मैत्री, पहचानना, परिचय (केवल व्यक्तियों के संबंध में प्रयुक्त)

अदल-पहचान

وہ چیز جو بلا تامل پہچانی جاسکے ، وہ امر جس کی شناخت میں کچھ اشتباہ نہ ہو ، نمایاں شناخت رکھنے والی شے.

रम्ज़ पहचान जाना

असली मनशन समझ जाना, बात ताड़ जाना

नब्ज़ पहचान लेना

۔(کنایۃً)حال دریافت کرلینا۔؎

हवा का रुख़ पहचान लेना

हालात का अंदाज़ा करना, हालात को समझना, मौके़ की नज़ाकत को भाँप लेना

सूरत न पहचान पड़ेगी

हुल्या या शक्ल बिगड़ जाएगी, शक्ल बदल जाएगी

जान ही की पहचान है

मुहब्बत जब तक रहती है जब तक जान सलामत है , जिसे जानते हैं उसे ही पहचान सकते हैं ग़ैर या अजनबी आदमी को क्या पहचानें

जान न पहचान ख़ाला सलाम

(अवामी) जब कोई किसी अपरिचित के साथ बहुत उत्साह से मिलता है या चतुराई से अपनी मित्रता दिखा कर अपना मतलब निकालना चाहते हैं तो कहते हैं

जान न पहचान ना-ख़्वाँदा मेहमान

रुक : जान ना पहचान बड़ी ख़ाला सलाम

दमड़ी की हाँडी गई कुत्ते की ज़ात पहचान ली

हानि तो हुई परंतु अनुभव तो प्राप्त हुआ, थोड़ी सी हानि हुईतो कोई बात नहीं है वास्तविक्ता का पता तो चला

जान न पहचान दिल-ओ-जान क़ुर्बान

अंजान से मोहब्बत करते समय यह कहते हैं

मनुष की पहचान को मु'आमला कसौटी है

हर शख़्स मु'आमले से पहचाना जाता है

मनुष्य की पहचान को मु'आमला कसौटी है

हर शख़्स मु'आमले से पहचाना जाता है

जान पहचान का

friend, familiar, an acquaintance

जान पहचान वाला

friend, familiar, an acquaintance

नेक-ओ-बद की पहचान

बुरे की पहचान

जान न पहचान, बड़ी ख़ाला सलाम

किसी से ख़्वाह-मख़्वाह सहमति एवं एकचित्तता जताना या संबंध ज़ाहिर करना

जान मारे बानिया, पहचान मारे चोर

बनिया दूसरों को लूटता है और चोर अपने जानने वाले को

जान मारे बनिया, पहचान मारे चोर

बनिया दूसरों को लूटता है और चोर अपने जानने वाले को

मनुष की पहचान को मु'आमला कसौटी है

आदमी की अच्छाई बुराई संपर्क में आने से मालूम होती है या मामला पड़ने से आदमी की पहचान या परख होती है, काम पड़ने पर ही मनुष्य की परीक्षा होती है

न जान न पहचान, बड़ी ख़ाला सलाम

किसी से ख़्वाह-मख़्वाह सहमति एवं एकचित्तता जताना या संबंध ज़ाहिर करना

जान न पहचान बड़ी ख़ाला सलाम

यह कहावत वहां बोलते हैं जहां कोई अनजान आदमी बहुत तपाक और उत्साह दिखाए, अनुचित गुण दिखाने वाले और चालाक के संबंध मे बोलते हैं जो बेकार की दोस्ती जता कर अपना मतलब निकालते हैं

मानुस की पहचान को मु'आमला कसौटी है

जो मुआमले में ठीक निकला वो भलामानस है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तश्ख़ीस के अर्थदेखिए

तश्ख़ीस

tashKHiis•تَشْخِیص

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: चिकित्सा

शब्द व्युत्पत्ति: श-ख़-स

तश्ख़ीस के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पहचान, परख, जाँच
  • अंतर, फ़र्क़
  • निर्णय अथवा शुद्धि, निश्चय करना
  • सुबूत
  • खोज, शोध, ढूँढ निकालना
  • मालगुज़ारी या जमा या लगान इत्यादि निश्चित एवं तय करना
  • (चिकित्सा) रोग की पहचान, पहचानने का चिह्न
  • कोई उपाय निकालना, योजना
  • हिसाब
  • व्यक्तिवाचक सर्वनाम के अनुप्रयोग की जगह
  • राय
  • महत्व अथवा व्यक्तित्व, अद्वितीय होने का भाव, ऊँचे पद वाला, दर्जा

शे'र

इक मरज़ के हज़ार हैं नब्बाज़

फिर भी तश्ख़ीस ही नहीं होती

इब्न-ए-सफ़ी

न वाजिब ही कहा जावे न सादिक़ मुमतना उस पर

किया तश्ख़ीस कुछ हम ने न हरगिज़ शख़्स-ए-इम्काँ को

ख़्वाजा मीर दर्द

मसीह-ओ-बू-अली-सीना की क्या हुई तश्ख़ीस

किसी इलाज से दाग़-ए-जिगर नहीं जाते

नसीम मैसूरी

English meaning of tashKHiis

Noun, Feminine

  • appraisal, evaluation, ascertaining the disease of a patient
  • individuating, distinguishing perfectly
  • ascertainment, determination, diagnosis, specification
  • estimate, appraisement
  • assessment

تَشْخِیص کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • پہچان، پرکھ، جانچ
  • تمیز، فرق
  • تصفیہ، تعیین
  • ثبوت
  • کھوج، تحقیق، ڈھونڈ نکالنا
  • مالگزاری یا جمع یا لگان وغیرہ مقرر و متعین کرنا
  • (طب) مرض کی پہچان، شناخت
  • تجویز، تدبیر
  • ضمائر شخصی کی اطلاقی حیثیت
  • حساب
  • رائے
  • تشخص، انفرادیت، مرتبہ، درجہ

Urdu meaning of tashKHiis

  • Roman
  • Urdu

  • pahchaan, parakh, jaanch
  • tamiiz, farq
  • tasfiiyaa, ta.ii.iin
  • sabuut
  • khoj, tahqiiq, DhuunDh nikaalnaa
  • maalaguzaarii ya jamaa ya lagaan vaGaira muqarrar-o-mutayyan karnaa
  • (tibb) marz kii pahchaan, shanaaKht
  • tajviiz, tadbiir
  • zamaa.ir shaKhsii kii itlaaqii haisiyat
  • hisaab
  • raay
  • tashaKhKhus, infiraadiyat, martaba, darja

तश्ख़ीस के पर्यायवाची शब्द

तक़र्रुर पहचान परख त'अय्युन

तश्ख़ीस के विलोम शब्द

जहल जहालत ना-शनासी

तश्ख़ीस के यौगिक शब्द

तशख़ीस-ए-जम'-बंदी तशख़ीस-ए-जमा' तशख़ीस-ए-मालगुज़ारी तशख़ीस-ए-लगान दारुत-तश्ख़ीस

तश्ख़ीस से संबंधित मुहावरे

हर्जा तशख़ीस करना

ज़र-ए-नुक़्सान या तावान का ताय्युन करना

खोजे गए शब्द से संबंधित

पहचान

पहचान, परख

पहचान की

جانا پہچانا ، شناسا .

पहचान का

جانا پہچانا ، شناسا .

पहचान होना

ज्ञान होना, समझ होना, बोध होना

पहचान देना

परीक्षण करना, अंतर करना

पहचान पाना

पहचान करना, शनाख़्त करना, जानना

पहचान करना

जान पहचान पैदा करना

पहचान पड़ना

शनाख़्त होना, साफ़ तौर पर दिखाई देना, शनाख़्त में आना

पहचान में आना

पहचान पड़ना

पहचान न पड़ना

असली ढांचा या मूल रूप बदल जाना, किसी चीज़ का ख़राब रूप बन जाना

पहचानवाना

پہچاننا (رک) کا تعدیہ .

पहचानना

= पहचानना

पहचान में न आना

रुक : पहचान ना पड़ना

पहचाना न जाना

रुक : पहचान ना पड़ना

पहचानत

पहचान

जान-पहचान

दो या अधिक व्यक्तियों का आपसी परिचय या मेलमिलाप, परस्पर मैत्री, पहचानना, परिचय (केवल व्यक्तियों के संबंध में प्रयुक्त)

अदल-पहचान

وہ چیز جو بلا تامل پہچانی جاسکے ، وہ امر جس کی شناخت میں کچھ اشتباہ نہ ہو ، نمایاں شناخت رکھنے والی شے.

रम्ज़ पहचान जाना

असली मनशन समझ जाना, बात ताड़ जाना

नब्ज़ पहचान लेना

۔(کنایۃً)حال دریافت کرلینا۔؎

हवा का रुख़ पहचान लेना

हालात का अंदाज़ा करना, हालात को समझना, मौके़ की नज़ाकत को भाँप लेना

सूरत न पहचान पड़ेगी

हुल्या या शक्ल बिगड़ जाएगी, शक्ल बदल जाएगी

जान ही की पहचान है

मुहब्बत जब तक रहती है जब तक जान सलामत है , जिसे जानते हैं उसे ही पहचान सकते हैं ग़ैर या अजनबी आदमी को क्या पहचानें

जान न पहचान ख़ाला सलाम

(अवामी) जब कोई किसी अपरिचित के साथ बहुत उत्साह से मिलता है या चतुराई से अपनी मित्रता दिखा कर अपना मतलब निकालना चाहते हैं तो कहते हैं

जान न पहचान ना-ख़्वाँदा मेहमान

रुक : जान ना पहचान बड़ी ख़ाला सलाम

दमड़ी की हाँडी गई कुत्ते की ज़ात पहचान ली

हानि तो हुई परंतु अनुभव तो प्राप्त हुआ, थोड़ी सी हानि हुईतो कोई बात नहीं है वास्तविक्ता का पता तो चला

जान न पहचान दिल-ओ-जान क़ुर्बान

अंजान से मोहब्बत करते समय यह कहते हैं

मनुष की पहचान को मु'आमला कसौटी है

हर शख़्स मु'आमले से पहचाना जाता है

मनुष्य की पहचान को मु'आमला कसौटी है

हर शख़्स मु'आमले से पहचाना जाता है

जान पहचान का

friend, familiar, an acquaintance

जान पहचान वाला

friend, familiar, an acquaintance

नेक-ओ-बद की पहचान

बुरे की पहचान

जान न पहचान, बड़ी ख़ाला सलाम

किसी से ख़्वाह-मख़्वाह सहमति एवं एकचित्तता जताना या संबंध ज़ाहिर करना

जान मारे बानिया, पहचान मारे चोर

बनिया दूसरों को लूटता है और चोर अपने जानने वाले को

जान मारे बनिया, पहचान मारे चोर

बनिया दूसरों को लूटता है और चोर अपने जानने वाले को

मनुष की पहचान को मु'आमला कसौटी है

आदमी की अच्छाई बुराई संपर्क में आने से मालूम होती है या मामला पड़ने से आदमी की पहचान या परख होती है, काम पड़ने पर ही मनुष्य की परीक्षा होती है

न जान न पहचान, बड़ी ख़ाला सलाम

किसी से ख़्वाह-मख़्वाह सहमति एवं एकचित्तता जताना या संबंध ज़ाहिर करना

जान न पहचान बड़ी ख़ाला सलाम

यह कहावत वहां बोलते हैं जहां कोई अनजान आदमी बहुत तपाक और उत्साह दिखाए, अनुचित गुण दिखाने वाले और चालाक के संबंध मे बोलते हैं जो बेकार की दोस्ती जता कर अपना मतलब निकालते हैं

मानुस की पहचान को मु'आमला कसौटी है

जो मुआमले में ठीक निकला वो भलामानस है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

payaambar

पयाम्बर

.

پَیامْبَر

Origin : Persian
Adjective

messenger

[ Pyambar ne nana ka paigham maan ko sunaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanaaza'a

तनाज़'आ

.

تَنازَعَہ

Origin : Persian
Noun

dispute, controversy, discord

[ Raju ke donon bhaiyon ke beech ja.edad ko lekar tanaza chal raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu ke farogh ke liye kaam kar rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munqasim

मुंक़सिम

.

مُنقَسِم

Origin : Arabic
Adjective

divided (into parts, or sections, or chapters)

[ Ganga nadi Bihar ko shumal aur junub (north and south) do hisson mein munqasim karti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

.

حِصَص

Origin : Arabic
Noun

portions, shares

[ Ambani Biradran ke bich hue tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaa.idaad

जाइदाद

.

جائِداد

Origin : Persian
Noun

immovable property, estate, real estate

[ Ram aur Shyam ke darmiyan chal rahe jaaedad ke jhagde ka abhi tak koi faisla nahin hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, envoy, emissary, letter-carrier

[ Purane zamane mein badshah apne paigham pahunchane ke liye qaasid bheja karte the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munhamik

मुनहमिक

.

مُنْہَمِک

Origin : Arabic
Adjective

engrossed, absorbed, engaged, busy

[ Fatima apne kaam mein is qadar munhamik thi ki use waqt ka pata hi nahin chala ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

madfuun

मदफ़ून

.

مدفون

Origin : Arabic
Adjective

buried, interred

[ Jang ke dauran kai sipahi maidan mein madfoon ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (तश्ख़ीस)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तश्ख़ीस

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2